Chine, d'hier à demain...  

Quoi dire de notre voyage avec vous pour découvrir la Chine? Ce fut pour nous le voyage d'une vie, celui qui hantait nos rêves depuis que nous voyageons. Merci Traditours de nous avoir ouvert les yeux pour réaliser toute une expérience du début à la fin. Notre seul regret fut de revenir... Merci 谢谢

Michel et Johanne (Montréal)

Nous recommanderons Traditours à nos amis sans hésiter pour un voyage en Chine. Nous n'oublierons jamais ce magnifique voyage extrêmement bien rodé. Des hôtels de belle qualité, au-delà de nos attentes. La qualité des repas : une agréable surprise par rapport à nos amis qui sont allés en Chine avec des compétiteurs de Traditours. Des guides locaux très bien dans l'ensemble, notre guide nationale, une perle, des chauffeurs ponctuels et aimables et un accompagnateur très attentionné et sympathique.

Carole et Alain (Québec)

Nous étions du voyage en Chine. Nous avons eu un accompagnateur hors-pair à tous égards. Il a vu à tous nos besoins avec un service impeccable. Traditours a bien répondu à toutes nos attentes. Votre service est excellent et de qualité. Merci. Notre guide nationale était également exceptionnelle.

Lynda et Luc (Lac-Beauport)

Chine - Jamais auparavant, avec d'autres agences, nous avons eu la possibilité de recevoir un livre et des feuillets documentaires en cours de route. Des repas typiques nous ont plongés dans le quotidien des coutumes locales. Repas de qualité et service inoubliable. La formule Traditours est excellente : aucun tracas, à refaire selon nous ! Notre guide nationale, la perle de l'Orient et notre accompagnateur, la perle de l'Occident. Il a été attentif et discret. Toutes les qualités nécessaires à un excellent accompagnateur. Le fait que Traditours ait rendu possible les retrouvailles avec notre fille (que nous n'avions pas vue depuis 9 mois) nous a beaucoup touché! Nous ne l'oublierons jamais!

Donald et Marie-May (Dieppe - NB)

Le plus beau compliment que je puisse faire : j'ai fait différentes visites dans tous les continents, moins l'Australie. J'ai fait des 7 jours, des 14 jours et des 20 jours. Et mon voyage en Chine est le plus beau jusqu'à date.

- Dès mes premiers contacts (Internet et Bureau) avec Traditours, j'ai senti que les dimensions historiques, culturelles, sociales etc. seraient tout à fait considérées.
- Durant les visites... les choix judicieux des villes, des régions, des sites étaient tout à fait remarquables et appréciés.
- La traversée (20 jours) du territoire chinois m'a permis de me faire confirmer, ou dé-confirmer ce que je connaissais de la Chine. Pour moi, c'est ça le plaisir d'apprendre. Ouvrir les yeux, ouvrir les oreilles pour apprendre géographie, histoire, etc.
- Subtilement, tous les guides, chacun à sa manière, touchant beaucoup de domaines, m'ont fait connaître comment vivent les chinois sur les plans culturels, religieux, traditionnels, économiques, sous un régime totalitaire en pleine évolution. Bravo aux guides! Le choix judicieux d'endroits, les spectacles, etc. ainsi que les guides ont pour moi fait le voyage.

À tous ceux qui m'ont demandé si j'avais aimé mon voyage, j'ai répondu : sauvez votre argent et allez voir la Chine avec Traditours.

Louis (Beresford - NB)

Rentrant de mon voyage en Chine, je tiens à vous remercier très sincèrement pour votre professionnalisme. Pour ma part, c'était mon premier voyage organisé d'une part, me retrouvant seul français au milieu de canadiens et d'autre part, le choix par le net de mon tour opérateur. Je peux vous dire franchement que j'étais un peu angoissé. En fait, tout s'est très bien passé au sein d'un groupe extrêmement sympathique et mon intégration s'est faite naturellement (j'ai appris plus d'expressions québécoises que de vocabulaire chinois!). Je tiens à remercier notre accompagnateur et surtout notre guide nationale qui fut pour nous une personne hors pair. Ce fut un périple merveilleux, mêlant les traditions, la culture, le présent et le futur. Dans ma tête se bousculent encore plein de sensations, de parfums, d'odeurs, de rencontres que ne peuvent remplacer les photos. Aussi, je vous renouvelle mes plus sincères félicitations pour votre organisation et j'espère très bientôt repartir, peut-être pour un voyage totalement différent, mais sûrement avec le même tour opérateur.

Christian (Tarbes/ France)

La Chine devient plus touristique, nous dit-on. Il y a la Chine que tous visitent et il y a la Chine au quotidien, celle que l'on nous avait promise. Promesse tenue. Dîner chez un habitant, rencontre des habitants des maisons troglodytes, promenade en campagne, promenade sur la place publique dans un village moins touristique où nous devenons le centre d'attraction, bain de foule à Shanghai. Promenade en cyclo-pousse, en bateau, en mini-camionnette ouverte, nuit dans un train, découverte du métro, du tramway, les aéroports intérieurs et naturellement le bus. Il y a la Chine des contrastes, du désert à la jungle, de la montagne à la mer. Il y a la Chine des Traditions d'hier à demain, des cités impériales aux forêts de gratte-ciel de Hong Kong. Il y a  la Chine mystique avec ses croyances, ses traditions et ses superstitions. 20 jours, jamais le même repas et le confort d'un bon lit à chaque soir. Un petit groupe encadré, la chimie entre une accompagnatrice dévouée et attentionnée, une guide nationale sympathique et un/une guide local(e) pour chacune des provinces visitées avec leur couleur propre et généralement leur passion à partager. Il y a les souvenirs photo et il y a les souvenirs qui demeurent gravés et que l'on savoure.

Michel (Val-d'Or)

Un voyage réussi, c'est un circuit bien organisé, bien planifié, bien chronométré et où l'on ne se sent pas bousculé dans le temps. Un voyage réussi, c'est une accompagnatrice qui est à l'écoute et au service des clients. Un voyage réussi, c'est des guides nationaux et locaux passionnés qui communiquent de façon remarquable avec les voyageurs. Un voyage réussi, c'est des repas de grande qualité, nutritifs, bien présentés et surtout variés. Un voyage réussi, c'est des excursions palpitantes, des spectacles de grande qualité et des activités excitantes. Un voyage réussi, c'est des hôtels propres, confortables et bien situés. Un voyage réussi, c'est des modes de transport sécuritaires de toutes sortes (autocar, train, avion, métro, cyclo-pousse, bateau). Un voyage réussi, c'est un groupe de voyageurs qui se rencontrent pour la première fois et qui développent une belle camaraderie et une complicité qui rend le trajet agréable. Et en bonus, la météo qui coopère avec le beau temps. Nous avons eu droit à tout ceci. Comme à tous les voyages Traditours, nous avons eu droit à des surprises dont le magnifique souper d'adieu à Hong Kong, les gâteaux d'anniversaire de mariage, sans compter les arrêts aux ateliers de thé, de jade, de soie, de cloisonnés, de perles, qui nous ont fait découvrir les trésors de la Chine.

Nous revenons de la Chine avec d'innombrables anecdotes, de merveilleux souvenirs, des milliers de photos ainsi que plusieurs heures de vidéos et une appréciation du peuple chinois qui est un peuple mystique et en même temps très accueillant, que ce soit la Chine du Nord traditionnel, la Chine centrale en pleine effervescence, grâce à l'Exposition universelle de Shanghai qui avait lieu cette année (2010) et que nous avons eu la chance de découvrir, ou encore la Chine du Sud, comme à Hong Kong ville financière plus moderne. Tout ce qui était décrit dans le programme Traditours fut respecté et il va sans dire que ce circuit est bien rodé. Merci à toute votre équipe et nous avons hâte à un 4e voyage avec vous dans un avenir rapproché. Félicitations également pour avoir été sélectionné "Entreprise de l'année 2010".

Jean-Pierre et Diane (L'Orignal, Ontario)

De retour de Chine, je récidivais chez Traditours puisque je suis allée au Pérou avec eux l'an dernier. J'avais été très satisfaite des services offerts, mes priorités étant le nombre restreint de participants et le tout inclus. Ainsi, pas de perte de temps à chercher des endroits où manger et pas de déboursés à effectuer en surplus pour des activités ou visites non incluses. Nous avons visité les principales villes et les sites les plus importants. Tous les engagements de l'Agence ont été tenus et nous avons eu quelques bonus en prime. Un guide national parlant français nous a accompagnés tout au long de notre séjour, des guides locaux dans plusieurs villes et un accompagnateur Traditours a veillé à notre bien-être et à notre satisfaction pendant ces trois semaines. Nous avons été très bien logés et nourris. Nous avons pu voir de très beaux spectacles. Et les déplacements en avion, autocar, bateau et pousse-pousse se sont très bien déroulés. J'étais accompagnée de deux amies dont l'une pour qui c'était une première avec Traditours. Elle m'a fait part de sa satisfaction dès les premiers jours. Je suis tellement satisfaite de Traditours que je projette un autre voyage à l'automne.

Claudette (St-Paul)

À toute l'équipe de Traditours et spécialement à notre accompagnateur pour sa grande patience avec des 'ptits' tannants comme mon mari et ses 'ptits' copains... Nous voulons vous dire combien nous sommes émerveillés par cette belle organisation qui nous a permis de faire un si beau voyage en Chine. Vraiment depuis notre retour, nous en parlons encore beaucoup avec nos connaissances et amis qui veulent toujours en savoir plus et à qui j'ai donné votre adresse email. Soyez assurés que nous communiquerons avec vous lors d'un prochain voyage au coeur des traditions.

Manon et Roland (Notre-Dame de l'Ile Perrot)

Alors que mes très beaux souvenirs de la Chine sont encore bien présents, je tiens à vous remercier et vous féliciter. Vous remercier pour l'organisation de ce voyage, le choix des étapes, des visites, des hôtels, pour la diversité des activités, des repas. Tout cela a été très apprécié. Mes félicitations à notre guide nationale pour sa gentillesse, son dévouement, son français exceptionnel, sa grande connaissance de la Chine. Mes félicitations à notre accompagnatrice pour sa patience, sa bonne humeur, ses excellentes relations avec tous les membres du groupe. Traditours demeure, pour moi, une des meilleures agences de voyages que j'ai connues. Je n'hésiterai pas à avoir, à nouveau, recours à vos services, et à vous recommander à des amis.

Max (Montréal)

Bonjour à vous tous! Voici un petit souvenir de notre récent voyage avec Traditours en Chine. Nous en garderons un souvenir inoubliable. Nous avons beaucoup apprécié la disponibilité de notre accompagnateur généreux et dévoué ainsi que celle de notre guide dont le seul sourire suffisait à nous rassurer tous. Tous deux formaient une équipe efficace et ils ont vu à notre bien-être tout au cours du voyage. Mission accomplie! Impossible de trouver mieux! Bravo! À la prochaine,

Claudette et Guy (Notre-Dame-des-Prairies)

Nous désirons vous souligner notre sincère satisfaction concernant le voyage en Chine. Plusieurs éléments ont façonné la réussite de ce voyage :
- des guides affables et intéressants,
- la qualité des hôtels et restos,
- l'enchaînement harmonieux des horaires, visites, cars, croisières, trains, avions,
- et spécialement cette "chimie" qui s'est établie au fil du voyage entre québécois et nos amis français.
Merci également à nos accompagnateurs.
Longue vie à Traditours !

Denise et Guy (Montréal)

Quelques mots pour partager les beaux souvenirs de notre voyage en Chine avec l'équipe Traditours. Quel pays de contrastes et de paysages variés. Autant Shanghai et Hong Kong me font penser à New York à l'asiatique, autant Datong ou Guilin sont des villes à découvrir et avec le professionnalisme que l'on vous connaît, nous avons pu apprécier ces endroits magnifiques. Après la Thaïlande que nous avons adorée, ensuite la Chine, nous allons prochainement découvrir le Pérou avec Traditours. Votre souci de notre bien-être et votre sens de l'organisation nous incitent toujours à penser à vous pour nos vacances. Alors à très bientôt au Pérou.

Johanne et Jacques (Terrebonne)

Que de merveilles durant ce voyage! En Chine, tous vos sens seront mis en éveil par les odeurs de nourriture, les couleurs vives, le son de cette langue mystérieuse, le bain de foule qui se presse dans les rues surpeuplées de certaines villes qui semblent toutes droites sorties d'un autre âge. On se croirait parfois dans un décor de cinéma. Coups de cœur pour Pingyao, Tongli et ses canaux, Xi'an et son armée de soldats en terre cuite, le spectacle éblouissant du cirque de Shanghai et j'en passe! C'est aussi surprenant de voir les grandes villes avec leurs rues aux boutiques de luxe et leurs grands restaurants bondés de…Chinois. Nous avons été étonné de voir le grand nombre de Chinois qui visitent leur pays en groupe et écoutent attentivement les explications de leur guide. L'accueil a été chaleureux partout, les gens nous sourient et nous piquons la curiosité de certains qui demandent même de se faire photographier avec nous. La Chine c'est aussi une nourriture qui varie d'une région à une autre, qui n'a rien à voir avec ce qu'on connaît et qui mérite d'être découverte!

Sylvie et Pierre (Montréal)