Italie, un enchantement perpétuel...    

J'aimerais remercier Traditours pour l'excellent service reçu lors de mon voyage en Italie. La conception, l'organisation, le choix des guides, les endroits priorisés, tout est mis en oeuvre pour que les clients soient satisfaits de ce séjour inoubliable dans ce magnifique pays. Je tiens à souligner l'excellent travail de notre accompagnatrice et de notre guide nationale. Leur gentillesse, leur disponibilité et leur beau sens de l'humour ont fait d'elles d'excellentes partenaires. La guide était très compétente, elle est passionnée par l'histoire de son pays et c'est avec beaucoup de générosité qu'elle nous la transmet. Également, je ne peux passer sous silence la gentillesse et la compétence de notre chauffeur d'autobus, il nous a épatés par sa grande habileté. Enfin, merci au groupe. Quelle belle gang nous étions! La ponctualité, le respect et les rires ont été présents tout au long de ce séjour. Au plaisir de se revoir.

Louise-Andrée (Québec)

Italie - Je trouve votre formule excellente. J'ai beaucoup apprécié la qualité des repas. Notre guide était très bien préparée pour les visites et était très gentille et notre accompagnateur très dévoué. j'ai également apprécié de ne pas payer de surplus pour le coût de l'essence.

Estelle (La Prairie)

Pour notre premier séjour en Italie, le circuit de Milan à Rome a été une expérience très enrichissante. Le choix judicieux des sites à visiter effectué par Traditours, le professionnalisme des guides tant nationale que locales qui nous livraient les informations avec humour et passion et   la présence attentive et réceptive de notre accompagnatrice pour répondre aux besoins du groupe nous semblent des ingrédients qui ont contribué à la réussite de ce voyage. Cela a aussi été un voyage où tous nos sens ont été sollicités. L'imposant Castelbrando, les majestueuses cathédrales de Milan, Florence, Venise et Rome, les paysages de la côte amalfitaine et les mosaïques de Ravenne nous en ont mis plein la vue.   Nous avons été sous le charme du clapotis de l'eau de la lagune de Venise où l'on croyait entendre des airs de Vivaldi en passant près de sa maison en gondole et par le bruit des pas qui résonnaient sur les pavés des cités médiévales de Pérouse et de Corciano. D'une ville à l'autre, des odeurs de fleurs de lauriers nous ont suivis et les arômes des parfumeries de Capri et d'Anacapri se mêlaient à celui des citronniers dans une ambiance décontractée. Quelle sensation spéciale de toucher aux vieilles pierres de Pompéi et de sentir la fraîcheur du marbre des cathédrales sous notre main. Quels plaisirs!  Si on ajoute à cela les saveurs et la générosité de la cuisine familiale italienne. Que de beaux et bons souvenirs ! À notre avis, on marche beaucoup dans ce voyage mais cela en vaut la peine pour découvrir les « sites incontournables » mais surtout pour sortir des sentiers battus !

Claudette et Serge (Boucherville)

Le voyage Traditours que nous venons de faire a été un réel succès à plusieurs points de vue. Tout d'abord, l'Italie est un véritable musée d'une telle richesse artistique et historique, qu'il serait difficile de ne pas l'apprécier à sa juste valeur. De plus, pour vraiment découvrir tous les aspects de ce pays, il faudrait probablement y passer dix fois plus de temps que le court deux semaines du circuit Traditours. Nous avions déjà visité l'Italie, il y a plusieurs années, et malgré cela, ce voyage a été pour nous une véritable découverte.

Nous avons beaucoup apprécié la formule tout inclus de Traditours. La plupart des restaurants où nous avons mangé offraient un menu de qualité et très copieux. De plus, le temps passé dans les restaurants nous permettait de nous reposer après quelques longues marches et surtout de faire plus ample connaissance avec les membres de notre groupe. Les hôtels quatre étoiles réservés pour notre voyage étaient d'excellente qualité et offraient tous les services nécessaires à notre confort. Nous avons particulièrement apprécié notre nuit à l'hôtel Castelbrando, un véritable château qui a récemment été restauré à son état originel. Un autre aspect du voyage que nous avons aimé est la politique de pourboire de Traditours. Le fait de remettre les pourboires au début du voyage nous libère du souci de les évaluer et de les remettre à chaque étape.

L'excellente guide nationale, qui nous a suivi tout le long de notre parcours, était très compétente et maîtrisait très bien sa matière. Nous avons beaucoup apprécié ses connaissances en profondeur de l'histoire de l'Italie, son sens de l'humour et sa manière unique de nous transmettre toutes ces informations et de nous faire aimer les richesses de son pays. En plus de nous guider tout le long du voyage, elle a agi comme interprète dans les restaurants, les hôtels et les boutiques où notre connaissance de l'Italien n'était pas à la hauteur. Les guides locaux choisis par Traditours étaient compétents et bien articulés, et surtout avaient une bonne maîtrise de la langue française.

Notre accompagnatrice a rempli sa tâche avec beaucoup d'énergie, sans relâche et avec beaucoup d'attention. Elle a su satisfaire certains de nos besoins, en particulier la diète spéciale d'une participante qui était allergique à certains aliments. Nous avons apprécié la manière dont elle présentait les pourboires aux guides locaux ainsi qu'à notre guide nationale et au chauffeur de l'autobus. Elle s'assurait toujours de souligner le fait que c'était le groupe qui était à la source des pourboires offerts. Elle a même demandé à certains participants de dire un petit mot d'appréciation au nom du groupe lors des présentations.

Stella, Jean-Claude et Alain (Ville Mont-Royal)

L'Italie, «un enchantement perpétuel» porte véritablement bien son titre. Un voyage si longtemps désiré! Nous en étions à notre première expérience de Voyages Traditours et nous en sommes revenus tout à fait ravis. Tout a été conçu avec soin et de manière à combler nos attentes. Un voyage de culture, d'histoire et…de  romantisme, pour nous qui fêtions notre 35e anniversaire de mariage cette année. Une équipe exceptionnelle a assuré l'encadrement de ce périple avec un très grand professionnalisme : notre accompagnatrice, notre guide nationale, notre chauffeur d'autobus, les guides locaux, tous ont contribué au succès de cette belle aventure, de Milan à Naples.

Un tour de taille qui en prend un coup après cette abondante et délicieuse nourriture, il fallait s'y attendre. Mais comment résister aux pâtes dont nous raffolons tous les deux, aux spécialités locales – entre autres Osso Bucco digne de ce nom qui a flatté notre palais – et les desserts si tentants ? Et comment ne pas oublier notre souper d'au revoir à Rome… le trajet de retour en autobus, avec Rome illuminée, et la musique qui jouait «Arrivederci Roma».

Étant déjà sur le continent, et pour approfondir davantage, nous avons poursuivi avec la Sicile, qui devenait alors notre seconde expérience avec Voyages Traditours. Les personnes qui formaient notre groupe ont d'ailleurs été les pionniers de ce nouveau parcours offert par Voyages Traditours. Toujours accompagnés par une équipe dynamique des plus professionnelles, nous avons eu sous les yeux des paysages et panoramas à couper le souffle. Rien n'a été négligé pour nous offrir un circuit de grande qualité. La Sicile est un vrai petit bijou et c'est avec curiosité, plaisir et émotions que nous l'avons découverte.

Les circuits « Italie » et « Sicile » offerts par Traditours ne se comparent pas, mais se complètent. L'Italie du nord est splendide. Milan, la région du lac Majeur au pied des Alpes, Venise et la place Saint-Marc, la région de la Toscane, les villes de Florence, Pise, les vestiges de Pompéi, Naples, la Côte Amalfitaine, l'île de Capri, Rome et le Vatican, représentent tous les incontournables pour les voyageurs qui désirent découvrir l'Italie.

Même si la Sicile se trouve en Italie, l'île a sa propre identité, tant historique que culturelle. Les Siciliens sont différents des Italiens qui habitent le nord du pays. Les mentalités aussi. Les Siciliens sont plus chaleureux et cette façon de vivre est bien palpable, surtout dans les petits villages. Palerme, la capitale de la Sicile, contraste avec des villes comme Milan, Florence et Rome. Cefalù, ville du Moyen-âge est à découvrir. Les îles Éoliennes, les carrières de pierre ponce, le volcan Etna et la côte sicilienne sont uniques au monde. Les paysages de la côte de la Sicile sont grandioses. Les temples grecques de la région d'Agrigente sont magnifiques et vous transportent à une autre époque.
La cité médiévale d'Érice et  la région de Marsala cachent de véritables trésors. En Sicile, il n'est pas rare de croiser des marchands ambulants qui viennent offrir leurs produits en criant très fort pour attirer l'attention des habitants qui ouvrent leurs fenêtres pour négocier le prix d'un poisson.

Au cours de notre voyage, nous avons particulièrement apprécié la formule « tout inclus », en plus bien sûr, des « surprises » offertes par Voyages Traditours, des « petites gâteries » de nos accompagnatrices et de notre guide nationale, au cours de ces deux voyages.

Merci également du fond du cœur aux personnes qui ont souligné, en leurs noms et celui de Voyages Traditours, notre anniversaire avec tant de gentillesse et de générosité.

Nous garderons un souvenir impérissable de l'Italie et de la Sicile, deux destinations qui nous ont charmés. Ciao!

Céline et Raymond (Boucherville)

Quelques jours après le retour de notre voyage en Italie, on peut certes affirmer que son récit auprès des gens que  nous rencontrons est fort agréable et teinté d'un degré d'enthousiasme bien justifié. Notre accompagnateur a su conduire de main de maître notre groupe (toujours bien…discipliné…) tout au long des visites nombreuses et variées qui ont caractérisé ce voyage : il a surveillé ses poussins pour toujours en vérifier le compte exact! Mais quel groupe! L'humour a vite fait de subjuguer tous nos voyageurs de la première à la dernière journée dans nos déplacements au restaurant, à l'hôtel comme dans les visites. Un grand merci aussi à tous les guides locaux que nous avons fort appréciés. Nous avons beaucoup aimé la formule du « tout inclus ». L'excellence des repas (très copieux d ailleurs) ne fait pas de doute peu importe l'endroit visité. Nous étions servis avec promptitude afin d'éviter les pertes de temps. Voyager avec Traditours nous a beaucoup plu et nous le recommandons sans hésitation.
Certainement  à la prochaine…!

Diane et Michel (Orford)

L'Italie, quel périple excitant ! Tout d'abord dès notre arrivée à l'aéroport Montréal-Trudeau, nous sommes accueillis par notre accompagnateur Traditours. À notre arrivée à Milan, notre guide national francophone nous attend avec son sourire charmant. 

Déjà le périple débute!  Jusqu'à Rome, le trajet se fait en autobus majoritairement ; quel chauffeur nous avions!  Je n'oublierai pas ses gentillesses, ses compliments et l'attention qu'il portait à toutes et à tous. 

Le groupe était formidable.  Nous nous sommes bien amusés tout au long du voyage.  Pour ma part, je partais avec la ferme intention de m'amuser malgré l'horaire chargé; j'ai bien profité de tout ce que je voyais – sauf le dernier soir…. le bon vin italien a fait son œuvre et je n'ai pas vu la fin du spectacle.  J'ai malheureusement donné un peu de fil à retordre à mes chers amis Hélène et Gilles.  Malgré tout, j'étais heureusement à l'heure et en forme pour le retour.

L'Italie m'a enchantée.  Je me promets bien d'y retourner pour profiter plus longtemps de certaines villes.  Je me ferai un devoir de retourner à Milan – je veux absolument assister à un opéra à la Scala.  Je veux également revoir Venise et prendre le temps de me perdre dans ses ruelles et découvrir ses trésors cachés.  Un séjour de repos sur la Côte Amalfitaine est un « must ».  Un retour à Sorrento, à Capri et à Rome est déjà à mon agenda.

Que dire des italiens en général?  Leurs regards me souhaitaient la bienvenue – enfin, je l'ai interprété comme cela.  Je n'ai pas eu le temps d'approfondir cet aspect mais voila pourquoi je me dois d'y retourner.

Je ne pourrais terminer mon résumé en omettant de parler des repas.  Nous avons été très gâtés; bonne bouffe italienne et spécialités locales nous ont été servies en très grande quantité. 

Merci à tout le groupe de m'avoir permis de vivre cette expérience.   MERCI A TRADITOURS.

Marie-Paule (Mirabel)

Un petit mot pour vous dire à quel point nous avons apprécié notre voyage en Italie grâce à vous. Le choix des endroits à visiter, le professionnalisme de notre guide nationale ainsi que la qualité des guides locaux démontrent le souci que vous avez à satisfaire votre clientèle. Un gros merci pour les petites attentions de notre accmopagnatrice qui veillait à ce que tout son monde soit comblé et heureux.

C'est avec un grand plaisir que nous vous recommandons auprès des personnes s'informant de notre voyage. Bien à vous,

Lison et Richard (Terrebonne)

Par la présente nous voulons vous remercier pour un voyage en Italie tout à fait fantastique. Votre formule tout compris est tout à fait gagnante. Françoise et moi voulons souligner le travail fantastique de notre accompagnatrice. Elle est très enjouée, toujours  disponible à rendre service, démontre un leadership exceptionnel, harmonise son beau sourire avec les décors enchanteurs. Ricaneuse, elle sème la bonne humeur allègrement au fil des parcours. Elle est très attentive aux demandes du groupe, démontre une organisation impeccable, solutionne les petits problèmes, s'ajuste professionellement au rythme du voyage, est une complice hors paire avec le guide national, le chauffeur d'autobus, les guides locaux.  Nous l'avons très  apprécié. Que dire de notre guide nationale.  Elle est très professionnelle, souriante, documentée, démontrant une grande connaissance de son circuit, partageant son grand amour pour son pays.  Parfois espiègle, parfois sérieuse, parfois comédienne, parfois directive… C'est un atout hors paire pour réussir un voyage tout à fait du tonnerre !  Agréable envers chacun, attentive, surprenante, elle désire que nous passions un séjour inoubliable. Certes, parfois, de petits pépins mais en bon voyageur, il nous faut nous accomoder aux péripéties d'un itinéraire parfois chargé, parfois plus léger… mais surtout apprécié grandement dans son ensemble si bien orchestré ! Nous vous réitérons nos salutations vous assurant de notre entière satisfaction !

Ronald et Françoise (Hawkesbury, Ontario)

Je me suis portée volontaire afin de partager mon expérience de voyage en Italie intitulé " De Milan à Naples". Voici mon témoignage : en tant que première expérience de voyage en groupe, mon mari et moi sommes très satisfaits du résultat ! En effet, lors de notre voyage en Italie, Traditours a su répondre à toutes nos attentes en ce qui a trait au trajet parcouru, au service courtois et professionnel des intervenants, à la qualité générale de la nourriture et des hôtels et surtout à la qualité des guides locaux et internationaux choisis. Notre accompagnateur a démontré un tel professionnalisme et une telle gentillesse que nous sommes désormais convaincus d'adopter Traditours comme agence de voyage pour nos futurs escapades ! Merci à toute l'équipe Traditours.

Marylène et Patrick (Saint-Jérôme)

Nous sommes revenus ma soeur et moi d'un magnifique voyage en Italie.  Nous tenons à vous remercier de nous avoir permis de vivre cette expérience. C'est vraiment un privilège de voyager avec Traditours, tout a été parfait.  Peut-être que certains repas ont été très copieux, mais tous ont été excellents. De plus, nous avions un beau groupe et la température nous a gâtée. Les guides sont de qualité supérieure, elles sont patientes, très bien informées sur leur ville, elles répondent à toutes nos questions, en d'autres mots elles sont très professionnelles. Notre chauffeur était excellent autant dans la conduite du véhicule, que pour sa courtoisie.  Il se mêlait bien au groupe avec des discussions français-italien bien appréciées. Notre guide, pour la durée du voyage, est une perle.  Elle connaît bien son pays, elle nous donne des instructions précises sur nos activités et notre horaire.  Elle a un bon sens de l'humour, elle est avenante et elle est toujours présente pour répondre à nos questions. Notre accompagnatrice, c'est notre rayon de soleil et notre grande soeur.  Elle règle nos petits problèmes très rapidement, elle est à l'écoute de nos demandes, elle est d'une gentillesse et d'une patience exemplaire.  C'est une perle, prenez en soin. Merci encore pour tout, nous aurons sûrement une autre occasion de voyager avec vous.
 
Diane (Québec) et Jacques (Boichatel)

J'ai beaucoup aimé mon voyage en Italie pour l'acquisition de nouvelles connaissances, la rencontre des guides tellement intéressants, pour la découverte de tant de beautés, autant artistiques qu'architecturales que celles des paysages. J'ai eu le plaisir de faire partie d'un groupe extraordinaire, respectueux, toujours à l'heure et tellement rieur. Dans ce voyage, j'ai pleuré de rire autant que j'ai pleuré d'émotion... La totale quoi !

Louise (Québec)

Buongiorno bella Italia ! Que de beaux souvenirs pour les yeux nous rapportons.

Nos coups de coeur :
- Les Îles Borromées avec ses très beaux jardins ;
- La Toscane avec la beauté de son paysage et de toutes ses villes médiévales ;
- Pompéi qui revit de ses cendres et qu est très impressionnant ;
- Capri et Anacapri endroits où nous avons vécu de riches émotions avec un chauffeur d'autocar expérimenté ;
- Enfin, la Côte Amalfitaine avec ses 80 km de route sinueuse et ses falaises à en couper le souffle.

Merci Tradituors de nous faire vivre ses belles émotions et toute cette beauté qu'est l'Italie.

Avions toujours de beaux hôtels 4*, et que dire de la nourriture, dîners et soupers avec 4 & 5 services. Ouff... par chance que nous avons fait beaucoup marché pour visiter.

Traditours, nous en sommes à notre 2ième voyage avec vous et vous avez pour nous la 'Cote A'. Nous sommes bien heureux de voyager avec vous.

Ciao ! Ciao !

Michelle & Pierre (Laval)

Je vous fais part de ma très grande satisfaction suite à mon voyage en Italie. Les endroits visités ont été choisis de façon judicieuse, la guide nationale était excellente, l'autobus était très confortable et je me sentais en confiance avec le chauffeur qui le conduisait. J'ai grandement apprécié la compagnie des participants et de l'accompagnateur Traditours : des gens respectueux, ponctuels, vraiment intéressés par le voyage et avec beaucoup d'humour. Soyez certains que je recommande grandement vos voyages à tout mon entourage. En espérant avoir la chance de voyager de nouveau avec Traditours,

Chantal (Boucherville)

De retour de 2 semaines inoubliables en Italie. C'est mon premier voyage de groupe et j'avoue que j'ai été impressionnée par la qualité de ce que vous offrez ! Il faut sans dire que toutes les personnes du groupe étaient extras. Tous les hôtels étaient bien, même mieux que ce que j'aurais cru et le service... Merci encore et à la prochaine !

Lise (Montréal)

Pour en savoir davantage sur notre séjour exclusif en Italie, nous vous invitons à consulter notre programme détaillé : « Italie, un enchantement perpétuel de Milan à Naples…» sur notre site Internet www.traditours.com