Un grand merci à tous nos voyageurs pour leurs précieux témoignages.
Ces derniers servent de référence à nos futurs voyageurs
Turquie, mosaïque d'histoire sur deux continents...
 |
 |
 Nous atterrissons à Ankara où nous amorçons notre périple de 18 jours en Turquie. Les coups de cœur se succèderont jusqu’à la fin: les paysages uniques de la Cappadoce, les sommets enneigés des monts Taurus, les eaux turquoises de la Méditerranée et la « vie de pacha » sur notre caïque, les richesses archéologiques d’Éphèse et de Pamukkale. À Istanbul, nous avons été impressionnés par la splendeur de Sainte-Sophie, de la mosquée Bleue et du Palais de Topkapi et nous nous sommes mêlés à la vie trépidante aux abords du Grand Bazar. Partout nous avons apprécié la gentillesse constante des Turcs qui nous retournaient amicalement le sourire en réponse à nos « Günaydin » hésitants. Ponctués jour et nuit par les pittoresques appels des muezzins, nos périples nous ont conduits de découverte en découverte, de l’étonnement à l’émerveillement. Instruits par les explications bien dosées de notre guide, nous avons apprivoisé une culture et une histoire complexes et tellement riches. La Turquie a beaucoup à offrir et l’itinéraire conçu par Traditours nous a vraiment transportés d’un dépaysement à l’autre. Un circuit rodé au quart de tour, une synergie entre notre accompagnatrice et notre guide national et, par-dessus tout, la complicité et la bonne humeur de notre groupe : nous avions la formule gagnante !
Diane et Jacques (Trois-Rivières)
Je suis revenue de la Turquie plus qu’enchantée du voyage organisé par Traditours. Une variété d’activités pour sous-tendre le programme du circuit, de la classique visite de musées, grottes et palais aux marches en Cappadoce et à l’aventure d’une journée en 4x4, tout était mis à contribution pour nous faire « vivre » histoire, géographie, culture, nature… et nous amuser. Une semaine après le retour, j’ai encore le tête et le cœur dans le paysage d’Istanbul. Notre guide possède à fond son métier et a su être d’une grande disponibilité envers chacun. J’ai eu le bonheur de voir célébrer mon anniversaire à Istanbul le 30 avril. Je veux particulièrement remercier Traditours de cette belle « tradition » de voyage, mise en place par notre accompagnatrice mais aussi notre guide qui s’est aussi chargé du choix du cadeau, un beau pashmina qui a fait l’envie de plusieurs de mes collègues et correspondait tout à fait à ma personne. Traditours me reverra sûrement sur ses listes de voyageurs.
Francine (Montréal)
Un dîner exceptionnel chez l'habitant en Cappadoce, en Turquie. Après le repas, la jeune fille avec la complicité de notre guide a demandé à cinq d'entre nous de la suivre dans la maison sans savoir pourquoi. On a nous a remis une jupe-pantalon et expliqué comment porter le foulard. D'autres se demandant ce que nous faisions ont décidé de porter le foulard seulement. Quel plaisir nous avons eu à la sortie de la maison avec la famille de voir la réaction du groupe quand ils ont réalisé que nous avions revêtu des vêtements que portent les femmes à tous les jours. C'était agréable de voir ce si beau sourire de cette jeune fille fière d'elle d'avoir réussie à surprendre le groupe avec nous. Une très belle expérience et une belle journée que de bons souvenirs.
Réjeanne (Montréal)
De retour depuis une semaine de ce fabuleux voyage et la Turquie m'habite encore avec autant d'intensité qu'au cours de cet extraordinaire périple. Traditours a concocté un circuit tellement bien équilibré! J'ai goûté à l'aventure en Cappadoce, à la douceur de la mer Égée, à la fascination d'Istanbul, aux saveurs et aux parfums de la table et partout, à la découverte d'un peuple souriant, accueillant et riche d'une culture millénaire. Je le confirme, une expérience humaine enrichissante. Je dois absolument mentionner l'incroyable générosité de notre guide qui nous a partagé son histoire, celle de son pays et tous ses charmes que lui seul savait nous faire découvrir…en paroles et en chansons!! Un merci tout spécial à notre formidable accompagnatrice. Grâce à son doigté, à sa constante attention et à son souci de faire de ce voyage, le plus merveilleux pour tous et chacun, elle a su créer une rencontre unique et des liens d'amitié et d'entraide pour les heureux voyageurs que nous étions. Après l'Inde et la Turquie, un prochain voyage avec Traditours, c'est sûr!!
Francine (Saint-Lambert)
C'était ma toute première expérience de voyage de groupe. Un magnifique circuit au coeur des traditions de la Turquie. Un voyage fabuleux pour les passionnés d'histoire. Tout a été mis en oeuvre afin d'en faire une réussite sur tous les plans. Un accompagnateur attentionné, un guide local respectueux et engagé à nous faire aimer son pays. Des journées bien remplies et diversifiées. Que dire devant tant de beauté et qu'ajouter de plus que de très sincères remerciements à l'endroit de Traditours pour la qualité des services.
Lise (Laval)
J'ai fait un merveilleux voyage en Turquie... Quel beau pays, nous allions d'une merveille à l'autre... C'était
vraiment intense... Un peu plus et nous étions frappés du syndrome de Stendhal... Le programme de Traditours était
merveilleusement équilibré : culture, civilisation, nature et plaisir. Et si la chimie du groupe et la logistique étaient
parfaites, c'est grâce à notre accompagnatrice, une rassembleuse et une
leader exceptionnelle. Merci pour tout !
Christiane (Montréal)
Merveilleux voyage en Turquie. Je n'hésiterai pas à recommander Traditours et aussi à faire d'autres voyages avec votre compagnie. Merci pour cette merveilleuse expérience de voyage.
Jean-Yves (Gatineau)
Turquie - Je ne peux que renchérir tous les commentaires positifs que nous avions eus sur Voyages Traditours. C'était notre premier voyage avec vous et ce ne sera pas notre dernier. Notre accompagnatrice était attentionnée et très présente ; toujours à l'écoute de tous.
Julie
(Gatineau)
Ce voyage à la découverte de la Turquie était vraiment très réussi et cela à tout point de vue. Nous avons fait la connaissance de gens fort sympathiques dont les intérêts communs ainsi que le goût de l'aventure ont sans doute contribué à créer une atmosphère de convivialité où la bonne humeur était constante et régnait en maître. La sollicitude, l'amabilité et les yeux de faucon de l'accompagatrice Traditours, ont permis un encadrement sécutaire, son souci du bien-être de tous et chacun était discret mais constant, en bref, une personne efficiente et efficace... Que dire du pays lui-même sinon que c'est un pays qui va de l'avant et qui nous réserve encore bien des surprises. Les spectacles variés que nous offrent dame nature sont un véritable plaisir pour les yeux... la Cappadoce... Pammukale... pour n'en nommer que quelques-uns. De plus, les vestiges d'un passé lointain reprennent vie, grâce à l'expertise et aux connaissances approfondies de notre excellent guide national, chevronné, désireux de partager l'histoire et l'amour ressenti pour son pays. Les souvenirs qu'on rapporte de ce séjour en Turquie, resteront à jamais gravés dans l'album des souvenirs et ce sera toujours le sourire aux lèvres qu'on se souviendra de ce pays d'Attatürk.
Solange (Ottawa- Ontario)
Quel merveilleux voyage nous avons fait! Je suis encore sous le choc! J'ai comme un "down" post- voyage depuis mon retour il y a un peu plus d'une semaine! Ces 18 jours passés en Turquie occupent mes pensées en permanence et je rêve d'y être encore! Des images, des paysages, des gens, des anecdotes sont gravés à jamais dans ma mémoire. La spectaculaire Cappadoce avec ses formations géologiques que la nature a façonnées et ses habitations troglodytes sculptées par l'homme au fils des siècles m'a séduite au premier coup d'oeil. J'ai été très impressionnée de circuler sur des sites antiques extraordinairement préservés où des gens y vivaient il y a plus de 2500 ans. Je me suis sentie comme une femme riche et célèbre à vivre pendant 3 jours à bord d'un magnifique caïque de bois dans un décor paradisiaque sur une mer d'un bleu indescriptible. Marcher pieds nus dans les bassins blancs de Pammukale et admirer ce paysage insolite d'une blancheur inouîe m'a littéralement éblouie. Et la fascinante Istanbul avec ses multiples monuments extraordinaires, riches de beauté, son marché des épices rempli d'odeurs enivrantes, son grand bazar plein à craquer de marchandises de toutes sortes et ses rues surchargées de passants de toutes origines m'a complètement envoutée. Mais au-delà de tous ces paysages, villes, villages et monuments vus et visités, une grande part de la réussite de ce voyage revient à l'impeccable organisation de Traditours. Tout a été parfaitement planifié et choisi : itinéraire très diversifié, visites instructives et pleines d'histoire, hébergements impeccables, repas excellents, encadrés par une accompagnatrice hors pair et menés d'une main de maître par un guide exceptionnel! Son professionnalisme, sa disponibilité, son sens de l'humour, sa chaleur humaine et l'amour inconditionnel qu'il a pour son pays m'ont fait doublement aimer la Turquie! Il nous a fait découvrir plus que des paysages et des monuments millénaires, mais aussi des habitudes, des coutumes, des traditions et par-dessus tout des gens de cœur!
Lisane (Labelle)
Traditours remue ciel et terre pour satisfaire sa clientèle.
Je viens tout juste de terminer mon album photo de mon voyage en Turquie. Que de beaux souvenirs, que de beaux paysages, que de belles rencontres …
Mais au-delà de toutes ces beautés, je veux témoigner de ma grande satisfaction envers Traditours. Bien sûr, je me suis sentie privilégiée tout au long de mon séjour par la qualité et le souci du détail de Traditours, toutefois j'étais doublement reconnaissante puisque grâce au travail acharné de toute l'équipe de l'agence, j'ai pu concrétiser ce voyage en Turquie qui, dans un premier temps, avait été annulé suite à l'éruption du volcan islandais.
Apprendre à l'aéroport que l'on doit « replier bagages » est des plus décevants. Les propriétaires ont su gérer de mains de maître la « crise ». Ils ont toujours répondu à mes questions de façon adéquate et ont facilité le report de mon voyage de quelques semaines. Traditours a assurément gagné ma confiance; il ne me reste qu'à choisir la prochaine destination.
Michelle (Montréal)
Le mot qui me vient à l'esprit pour qualifier le voyage Traditours en Turquie, c'est enchantement. Un enchantement du premier jour au dernier. La diversité des régions visitées, la splendeur de la nature si particulière, la beauté unique de la Cappadoce et de Pammukale, la richesse de l'histoire et de la culture de ce pays, particulièrement visible à Ankara et à Istanbul, la gentillesse de son peuple et l'ouverture des enfants ; tout a contribué à faire de ce périple un enchantement. Et comme si ce n'était pas assez, le guide turc qui nous a accompagnés était un guide extraordinaire : de gentillesse, de professionnalisme, de générosité et d'humour. Il nous a transmis sa passion de son pays. En prime, une température constamment agréable, un groupe sympathique et stimulant, une accompagnatrice québécoise efficace. Que demander de mieux?
Lise (Neuville)
Turquie : ce fût mon premier voyage organisé. J'avais des craintes ; elles sont tombées devant cette magnifique organisation. Je suis allée dans des endroits magnifiques que je n'aurais pas vus par moi-même. Bravo !
Monique (Trois-Rivières)
Il y a déjà quelques semaines que je suis de retour de Turquie avec votre organisation et, comme il m'arrive parfois, j'ai négligé de vous faire parvenir mes commentaires sur le champs. Mieux vaut tard que... car ce sont des commentaires favorables ! Ouf ! Tout d'abord, permettez-moi de vous dire que j'ai grandement apprécié l'accompagnateur de ce voyage ! Son efficacité, sa simplicité, son sourire de tous les moments à travers son "baby face" (c'est un compliment!) et son souci des personnes ont largement contribué au plaisir du voyage! Outre les choix d'itinéraires, je crois que la part du guide et de l'accompagnateur sont fortement contributifs au climat dans un groupe! De plus, les choix d'endroits, la diversité des choses à voir et à faire et l'originalité des surprises sont autant de choses qui m'ont fait apprécié ce pays. Comme je ne suis pas du tout une habituée des "voyages organisés" vous avez peut-être contribué à faire diminuer mes préjugés.Votre nom d'entreprise vous va bien! Bref, vous livrez la marchandise! à mon grand contentement! Au plaisir!
Diane (Montréal)
L'appréciation de mon voyage en Turquie serait le même que je ferais de mon voyage au Pérou. C'est-à-dire que je trouve qu'avec Traditours, nous avons le maximum de la valeur de notre investissement pour un merveilleux voyage. D'une part, tout est préparé pour nous et nous ne perdons pas de temps à trouver le meilleur hôtel au meilleur prix. Même chose pour les restaurants et les endroits importants à visiter. Nous sommes accueillis dans des familles et dans des endroits privilégiés parce que Traditour est connue et a déjà établi des contacts avec les "locaux". Aussi, les déplacements sont d'une ville à l'autre sont faits en autobus très confortables, avec un guide local qui nous fait découvrir le pays et nous impreigne de la culture de ses habitants. Pour ce qui est de la Turquie, c'est un pays tellement vaste et différent de par ses cultures. La Cappadoce est unique et offre parfois un spectacle quasi lunaire. Je n'avais rien vu de tel auparavant. Une randonnée en ballon gonflable offre une découverte spectaculaire.
Normande (Beloeil)
 |
 |
Après avoir voyagé au Pérou et en Thaïlande avec Traditours « au coeur des traditions », comme vous le dites si bien, quoi de plus normal que de s'inscrire à une nouvelle expérience avec votre agence puisque nous étions entièrement satisfaites des précédentes. Aucune hésitation de notre part!
Afin de surprendre 2 amies inscrites au voyage en Turquie, nous nous incrivons à notre tour, en catimini. Traditours a su garder notre secret... Et en ce qui concerne la Turquie, tout sera à découvrir puisque sans vraiment connaître le pays et sans savoir ce qui nous attend, nous pouvons affirmer que nous partons à l'aventure.
Ma fille et moi avons eu la chance de découvrir des paysages et des sites extraordinaires. À couper le souffle! Nous avons vécu une expérience formidable en montgolfière au-dessus de la Cappadoce, participer à une croisière en caïque sur la Méditerranée, de voir, goûter et/ou sentir quelque chose d'inédit. Quel merveilleux dépaysement! Notre guide a su répondre à mes ''trop'' nombreuses questions. Quel homme érudit et intéressant! Notre accompagnateur a réussi à créer un climat chaleureux et amical entre les participants. Nous formions un groupe vivant et intéressant, mille mercis la gang!
Sans hésitation, je vous dis merci Traditours. Merci pour votre organisation. Merci pour votre professionnalisme. Merci pour les «petites trouvailles»' qui vous différencient des autres agences de voyage. Et surtout, je cries haut et fort, AU PLAISIR DE VOYAGER ET D'ALLER AU COEUR DES TRADITIONS, avec vous, dans les plus brefs délais».
Monic et sa fille Isabelle (Saint-Stanislas-de-Kostka)
De retour de Turquie, notre quatrième voyage avec Traditour, nous avons été encore une fois enchantés. Nous avons apprécié la qualité des hôtels,le choix des activités, des sites,les mets typiques et la rencontre avec les gens. Enfin que dire de la présence constante de notre guide et de notre accompagnateur.
Merci et au prochain voyage.
Diane et Robert (St-Urbain-Premier)
Me voici de retour de la Turquie, avec les blues d'Istanbul... Nostalgie et désir d'y être encore et encore, voilà les sentiments qui m'envahissent depuis mon retour ce dimanche. La porte de l'Orient s'est ouverte à moi, découverte magnifique, prenante, envoûtante. Il faut voir, il faut sentir, il faut découvrir ce bout de planète historique, riche, séduisant. La Turquie met en scène un spectacle grandiose de la nature, la Cappadoce avec ses cheminées de fées qui impressionnent, ses mers Marmara, Égée, Méditerranéenne et Noire qui l'entourent et qui lui donnent des airs de paradis… Plongeons à répétition dans les profondeurs de ses eaux turquoises, petit luxe apprécié et possible grâce à 4 jours de navigation sur la côte sur un magnifique voilier... La Turquie est une beauté naturelle. Mais plus que tout, la Turquie est le pays de la conjugaison : trait d'union entre l'Occident et l'Orient, c'est l'un des seuls pays au monde ou un peuple vit à la fois sur deux continents. Conjugaison des continents, donc. Et conjugaison du temps, aussi. Car en Turquie, le passé et le présent se croisent de façon majestueuse, dévoilant au passage des vestiges d'un temps révolu mais bien présent, que l'on sent à tout instant. St-Paul a marché sur les terres de la Turquie, avec Marie à ses côtés. Et nous avons suivi leurs pas jusqu'à Éphèse la grande, la magnifique. St-Jean y a laissé son bras dans un musé, moment intense qui nous a ramené 2000 ans en arrière. Ste-Sophie la jolie, avec ses airs de timide devant la grandiose Mosquée bleue. Elle monte la garde au coeur d'Istanbul depuis 1500 ans. Quant à eux, les palais, la richesse et l'opulence du temps des sultans nous font rêver non plus à une vie de dévotion, mais à une vie de luxure et de plaisirs… A l'intérieur du palais les courtisanes, les concubines, les intrigues soulevées par l'ambition féminine… Entre ces murs s'animait le désir du pouvoir, le jeu de la séduction… un temps d'autrefois. Et au même instant, simultanément, la vie moderne foisonne avec son peuple de caractère, mais chaleureux, vivant, rieur, sensuel. Foulard islamique et mini-jupes à Istanbul, un mélange riche et surprenant, une scène des plus fascinantes. Cafés à la turque, les thés et le pas flâneurs, voilà ce qu'il faut vivre revivre à Istanbul...
Jen (Montréal)
Nous voici à peine revenus de Turquie et désirons vous remercier pour l'extraordinaire expérience que vous nous avez permis de vivre dans ce pays que, il faut bien l'admettre, nous connaissions peu. D'abord, quelle joie pour nous occidentaux, que de découvrir dans un pays musulman, des gens aussi gentils et aussi désireux d'entrer en relation avec nous. Il ne suffisait que d'un Günaydin ou d'un Merhaba et aussitôt on voyait devant nous des gens souriant et heureux de nous accueillir.
Et que dire des excursions en Cappadoce. Quelle bonne façon de découvrir ces paysages quasi-lunaires incroyables. D'autant plus que notre effort était récompensé par une visite au hamman, bain sauna, bain turc et massage compris. Et pour couronner le tout, nous logions dans un petit hôtel de charme comme on en retrouve rarement, repas typiques et délicatesses compris.
Mais ce qui était intéressant dans ce voyage, c'est la diversité des activités proposées. Pour nous par exemple, ce fut l'occasion de faire notre premier périple en caïque. Nous y avons découvert les défis que doivent rencontrer les navigateurs sur la Méditerannée. Pour d'autres, c'était leur premier vol en montgolfière. Et que dire des visites des ateliers de fabrication de tapis, de poteries ou vêtements en cuir? C'est assez trippant que d'assister à une parade de mode immédiatement après avoir pris un repas sous la tente. Et que penser de la représentation de Derviches tourneurs? Même au niveau des repas, nous avons eu la chance de goûter à de nombreuses particularités turques et ce dans des lieux très particuliers, à savoir, dans une grotte, sous la tente, dans une ancienne citerne, sur le caïque en Méditerannée, dans une famille Turque et enfin, sur des terrasses donnant des vues uniques sur la Mosquée bleue, l'église Ste Sophie et la Bosphore à Istanbul.
Ce voyage nous a également fait faire un voyage dans le temps. Nous y avons visité beaucoup de villages et de lieux contenant des vestiges de l'époque grecque, romaine, du début de l'ère chrétienne, du moyen âge, et aussi celle des sultans à Istanbul notamment. Nous y avons visité des églises, des mosquées et des musés, même en plein air. Nous avons eu la chance de découvrir le détroit de Bosphore jusqu'à la Mer noire, par bateau.
Et tout cela, encadré par notre guide extrêmement compétent et très généreux de son temps et notre accompagnateur. Oui, ce voyage nous a fait connaître et aimer la Turquie. C'est vraiment un voyage qu'il faut recommander à tous ceux qui ont le goût d'une expérience unique.
Lise et Jacques (Gatineau)
 |
 |
Nous voudrions vous remercier pour ce magnifique voyage en Turquie à travers le temps. Nous aimerions également remercier notre accompagnateur qui a su être présent et attentionné tout au long du voyage. Également bravo à notre guide qui nous a fait découvrir la Turquie avec ses charmes, ses coutumes, ses habitants d'une façon remarquable. Notre chauffeur toujours de bonnne humeur, serviable et attentionné. Nous ne saurions passé sous silence le groupe, qui a fait que cette belle aventure fût d'autant plus attrayante, merci à vous! L'approche d'un monde mystique et ses coutumes à travers la Cappadoce, la découverte en caïque de mer de lieux pittoresques et inédits, la balade en 4X4 qui nous a amené vers l'arrière pays et nous a fait découvrir une autre face cachée de la Turquie, ainsi que la proximité et la bonne humeur de ses habitants ont fait de ce voyage une réussite. Je lève donc un verre de raki à vous tous et toutes et à cette magnifique Turquie! Au plaisir,
Pierre et Sylvie (Québec)
Monique et moi pensons souvent à la Turquie et à tous les bons moments partagés avec notre très sympathique groupe. Voici nos impressions. Si je résumais les sentiments générés par notre tournée en Turquie, je soulignerais l'émerveillement devant une telle diversité de paysages: les sommets enneigés, les routes abruptes de montagne, les mers au coloris turquoise transparent, le lac salé, la plaine quasi désertique, les vallées sculptées de façon grandiose par les éléments naturels au fil du temps, les bassins uniques de calcaire blancs, mais aussi le charme des villages et villes culminant dans la métropole, bien digne de régner sur deux continents! Un autre sentiment fut l'aise et le confort ressentis partout sur le territoire et causés par la simplicité et la chaleur des turcs rencontrés. Il se peut que les multiples civilisations qui se sont succédées sur le terrain, bien illustrées par les multiples vestiges visités, aient façonné le caractère des turcs aujourd'hui. La convivialité de cette société nous est apparue prédominante. La variété des modes de transport et des activités offertes constitue une autre bonne raison pour affirmer notre pleine satisfaction. Cette réussite ne fut possible que grâce à l'attitude très positive tant du guide et de l'accompagnateur que des membres du groupe !
Monique et Michel (Charlesbourg)
Deux semaines se sont écoulées sans que nous ayons vu les jours passer. La Turquie nous a vraiment charmé par ses paysages, son peuple accueillant et son histoire.
Traditours a su trouver les moyens de nous faire rencontrer des gens du pays, d'aller dans des endroits charmants et d'avoir des activités en plus diversifiées. Merci à notre guide expérimenté qui a mis en valeur, de par ses connaissances et son amour du pays, toutes ces belles choses. Mais également à notre accompagnateur d'avoir fait en sorte que tout ce soit bien déroulé tout au long du voyage.
Nous sommes revenues de la Turquie la tête remplie de beaux souvenirs et de belles expériences.
Maryse (Montréal) & France (Longueuil)
De retour après un voyage magnifique en Turquie. Que de souvenirs et de beaux paysages nous gardons en mémoire. Paysage unique au monde, la Cappadoce fut pour nous une révélation fantastique. Du haut des airs en montgolfière le spectacle est éblouissant. Notre guide local est un passionné de son pays. Il nous transmet son savoir avec une grande générosité. Que ce soit à l'occasion de la découverte d'une ville moderne, d'un souk ou lors d'une visite d'un site archéologique, il fut toujours à la hauteur de nos attentes. Son humour en fait aussi un personnage très attachant.
Plusieurs fois depuis notre retour nous avons revisité en pensée les endroits magiques et merveilleux que nous avons vu en Turquie : Pamukkale, la cité troglodyte, Éphèse, Istanbul (La vue de notre hôtel sur le Bosphore, Ste-Sophie et la moqué Bleu à l'heure de la prière…), la citerne basilique, la croisière sur la Méditerranée, etc.
La Turquie est un pays à découvrir, à voir et à revoir. Nous espérons bien y retourner un jour. En terminant nous aimerions souligner l'excellent travail de notre accompagnateur de Traditours pour sa grande disponibilité, son dévouement, sa grande patience ainsi que sa détermination à toujours vouloir rendre notre voyage des plus mémorables. Un gros merci.
Suzanne et Mario (Laval) |
