Fermer

Voyage Inde du Sud

 



Date de départ
Modalités d'inscription

Du 10 nov. au 2 déc. 2017

Télécharger Acrobat Reader


 
Jour 1 - Départ de Montréal
Rencontre avec notre accompagnateur Traditours à l’aéroport de Montréal. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Chennai. Repas et nuit dans l’avion.
 
 
Jour 2 - Chennai
Dès notre arrivée à Chennai, la capitale de l'État du Tamil Nadu, nous serons accueillis par notre guide national qui partagera avec nous toutes les splendeurs de son pays. Transfert, installation et nuit à l’hôtel.
 
Jour 3 - Chennai - Mahabalipuram
Déjeuner. Notre journée débutera par le musée de Chennai avec, plus particulièrement, la visite de sa galerie abritant une intéressante collection de bronzes de l’époque chola. Poursuite par la visite de la basilique Saint-Thomas qui a la particularité d’être l’une des trois seules basiliques au monde a être construite sur la tombe d’un apôtre. Tour panoramique de Chennai où nous découvrirons, entre autres, le fort Saint-George, forteresse anglaise construite en 1644, et le quartier historique de la ville. Dîner. Départ pour Mahabalipuram. Arrivée, installation, souper et nuit à l’hôtel.
 
 
Jour 4 - Mahabalipuram - Kanchipuram - Mahabalipuram
Déjeuner. Départ pour Kanchipuram. Surnommée la ville aux milles temples, elle est l’une des sept villes les plus sacrées de l’Inde, mais aussi un grand centre de tissage de la soie. Visite de l’incontournable temple de Kailasanatha, construit au 8e siècle, du temple Ekampareswarar et d’un atelier de tissage. Dîner et retour à Mahabalipuram. C’est en tuk-tuk que nous nous rendrons au temple du Rivage, que nous visiterons. Édifié sur un promontoire en bord de mer, ce monument historique nous surprendra par sa beauté! Nous poursuivrons avec la visite des cinq Rathas. Cet ensemble de temples fait référence au Mahabharata, un poème sacré de quelques dix huit livres relatant une mystérieuse épopée de la mythologie hindoue... Retour à l’hôtel en autobus. Souper et nuit à l’hôtel.

cinq rathas
 
Jour 5 - Mahabalipuram - Auroville - Pondichéry
Déjeuner. Ce matin, nous nous dirigerons vers Pondichéry, ancien comptoir français. En chemin, nous nous arrêterons à Auroville où nous découvrirons, entre autres, le fameux Matrimandir, mais aussi et surtout, un style de vie différent du reste du pays. Poursuite de la route vers Pondichéry, ville typique qui doit son expansion, en grande partie, aux français. Arrivée et dîner. En après-midi, découverte à pied de la ville avec, entre autres, l’ancienne Résidence du gouverneur, et visite de la bibliothèque Romain Rolland, avec quelque soixante mille volumes, en majorité en français, du musée de Pondichéry, de l’ashram Sri Aurobindo et d’une fabrique de papier. Transfert, installation, souper et nuit à l’hôtel.
 
Jour 6 - Pondichéry - Swamimalai
Déjeuner. Départ pour le village de Swamimalai. En chemin, nous visiterons le temple de Gangaikondacholapuram. Cet incroyable lieu de culte, classé au patrimoine mondial par l’UNESCO, a été construit au 11e siècle en hommage au roi Rajendra Chola qui, selon la légende, aurait transporté l’eau du Gange dans un pot en or et ainsi sanctifié le réservoir de ce site. Arrivée à Swamimalai et dîner à l’hôtel. Départ pour la visite d’un atelier de fabrication de bronze. Poursuite par la visite du temple Darasuram, un exemple de l’architecture chola. Retour à Swamimalai, installation, souper et nuit à l’hôtel.
 
fort-tanjore
 
Jour 7 - Swamimalai - Trichy - Tanjore
Déjeuner. Route vers Trichy et visite du temple Amma Mandapam où nous pourrons assister à une cérémonie particulière... Ensuite, nous visiterons le Srirangam, site religieux de première importance qui attire des fidèles de partout dans le monde. Dîner. Départ vers Tanjore, ancienne capitale du grand Empire chola, où nous visiterons l’immense temple Brihadishwara édifié entre 1003 et 1010. Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et construit sous le règne de l’Empereur Raja I, la finesse de la construction et la beauté du Nandi sacré nous séduiront. Transfert, installation, souper et nuit à l’hôtel.
 
trichy
 
Jour 8 - Tanjore - Chettinad - Madurai
Déjeuner. Départ pour Madurai. En route, nous goûterons aux noix de cajous, spécialité de la région. Par la suite, les secrets de fabrication des fameuses tuiles d’Athangudi nous seront dévoilés lors de la visite d’un atelier. Arrivée à Chettinad où nous prendrons un dîner typique servi sur une feuille de bananier. Visite des plus belles mansions de cette région. Aussi grandes que raffinées, les matériaux utilisés pour la construction de ces résidences sont superbes. Continuation vers Madurai, l’une des plus anciennes cités de l’Asie du Sud. Arrivée et installation à l’hôtel. Les dames auront droit à une peinture au henné. Souper et nuit à l’hôtel.
henne épices
 
Jour 9 - Madurai
Déjeuner. Ce matin, nous vivrons une expérience hors du commun en participant à une cérémonie de mariage. Dîner sur place. C’est au pied du temple Tiruparankundran que le prêtre nous remerciera, selon la coutume. Ensuite, c’est en rickshaw que nous découvrirons le marché local de Madurai. Visite du temple de Sri Meenakshi, considéré comme la 8e merveille du monde. Ce chef d’œuvre de l’architecture dravidienne consacré à Shiva et son épouse, date du 17e siècle. Très fréquenté par les pèlerins, il est composé de douze « gopurams » et est reconnu comme l’un des sites religieux les plus importants de l’Inde. Le hall aux mille piliers est un incontournable! Retour, souper et nuit à l’hôtel.
 
Jour 10 - Maudrai - Tekkady (région de Periyar)
Déjeuner. Route vers Tekkady, dans la région de Periyar. En chemin, nous verrons de quelle manière sont fabriquées les briques de construction. Arrivée à proximité de Tekkady où la végétation luxuriante de l’État du Kerala nous surprendra. Transfert en véhicules 4x4 vers une ferme biologique que nous visiterons en charrette à bœuf, avant de dîner. Poursuite en véhicules 4x4 afin de visiter une plantation d’épices. Les saveurs si particulières de la cuisine du Kerala prendront tous leurs sens à la vue des champs de cardamome, poivre, café, vanille et bien d’autres variétés. En fin d’après-midi, nous assisterons à une démonstration d’arts martiaux. Transfert, installation, souper et nuit à l’hôtel.
 
houseboat
 
Jour 11 - Tekkady (région de Periyar) - Allepey
Déjeuner. Départ pour Allepey, via la route panoramique de montagnes bordées de plantations de thé et d’arbres à caoutchouc. Arrivée, embarquement et installation à bord de notre « house-boat ». Dîner à bord. Ensuite, nous changerons d’embarcation le temps d’explorer les étroits canaux, ou « backwaters », de l’État du Kerala, un véritable havre de paix dans un décor exotique. Retour à bord de notre bateau et début de la navigation. En croisant différents villages, en naviguant d’îlots en îlots, nous nous imprégnerons de la vie locale dans ces lieux où la sérénité est reine. Souper et nuit à bord.
 
tea-plantation
 
Jour 12 - Allepey - Kumbalanghi - Cochin
Déjeuner à bord. Débarquement et route vers Cochin. En chemin, c’est en tuk-tuk que nous rejoindrons le village de Kumbalanghi. Entouré de rizières verdoyantes et d’un vaste réseau de lagunes, de lacs et de canaux, cet endroit est des plus agréables. Ici, nous aurons droit à une démonstration du travail d’un « toddy-tapper », tout en dégustant un breuvage au lait de coco. Les pratiques traditionnelles de cultures, pêches, tissages, etc. nous seront également présentées. Poursuite de notre route vers Cochin, ville enchanteresse, qui fut un point important de la voie menant de l’Europe à la Chine. Arrivée, installation et dîner à l’hôtel. Après-midi libre pour profiter des installations à notre guise. En début de soirée, nous assisterons à un spectacle de danses traditionnelles de la région. Souper. Retour et nuit à l’hôtel.
 
tuktuk
 
Jour 13 - Cochin
Déjeuner. Départ pour la visite guidée de Cochin. En chemin, nous verrons les fameux filets de pêche chinois qui, installés en bord de mer, témoignent d’une technique particulière propre à cette région de l’Inde. Nous débuterons notre visite par le Palais hollandais Mattanchery. Construit par les Portugais, il abrite, entre autres, de fabuleuses peintures murales représentant les épopées hindoues. Par la suite, ce sera au tour de la plus ancienne synagogue de l’Inde, connue notamment pour ses lustres en cristaux, de nous ouvrir ses portes. Dîner et temps libre dans le quartier de Fort Cochin qui compte un nombre incroyable de bâtisses coloniales. Nous finirons par la visite de l’église Saint-Francis, la plus ancienne église européenne de l’Inde ; Vasco de Gama, qui mourut en 1524, y a été enterré. Retour, souper et nuit à l’hôtel.
 
eglise-saint-francis jeune-fille
 
Jour 14 - Cochin - Pollachi
Déjeuner. Ce matin, nous quitterons le Kerala afin de nous rendre à Pollachi, au Tamil Nadu. Arrivée et dîner traditionnel chez une famille locale. S’ensuivra la visite de leur maison, héritage familial depuis plusieurs générations. En après-midi, nous visiterons une école ainsi qu’une ferme spécialisée dans la production de produits organiques, notamment du coton. Cet endroit est le fruit du travail d’un homme visionnaire et désireux de développer le savoir-faire et les produits de sa région. Transfert, installation, souper et nuit à l’hôtel.
 
Jour 15 - Pollachi - Coonoor - Mettupalayam - Kurumbadi
Déjeuner. Ce matin, c’est par la route en lacets, bordée d’une jungle épaisse, que nous rejoindrons Coonoor, station climatique des monts Nilgiri. Arrivée et dîner. Par la suite, nous emprunterons la fameuse ligne de chemin de fer de montagne des Nilgiri, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et ce, à bord de l’un des derniers trains à vapeur de l’Inde. Une expérience unique qui nous permettra de découvrir de somptueux paysages. Arrivée à Mettupalayam et transfert vers notre hôtel, à Kurumbadi. Après notre installation, le voile sera levé sur les secrets de la cuisine de l’Inde du Sud lors d’une démonstration de cuisine. Souper et nuit à l’hôtel.
 
train à vapeur
 
Jour 16 - Kurumbadi - Ooty - Parc national de Bandipur
Déjeuner. Départ pour Ooty, fondée par les Britanniques au début du 19e siècle. Visite guidée de la ville avec, entre autres, le jardin botanique, présentant la diversité de la flore de la région, et l’église Saint-Stéphane. Construite en 1829, elle est la plus ancienne église des Nilgiri. Dîner dans l’ancienne résidence d’été du maharaja de Mysore, construite en 1844. D’ici, la vue sur les plantations de thé est saisissante! Route vers Bandipur, située dans l’État du Karnataka, via la route panoramique de montagnes qui nous offrira de splendides panoramas. Arrivée et installation à l’hôtel, situé dans le Parc national de Bandipur, ancienne réserve privée des maharajas de Mysore. Souper et nuit à l’hôtel.
 
gaurs
 
Jour 17 - Parc national de Bandipur
Notre journée sera dédiée à la découverte de la faune et la flore de cette célèbre zone sauvage et protégée de l’Inde du Sud. Départ matinal pour un safari en véhicules 4 roues motrices dans le Parc national de Bandipur, regroupant plus de 100 espèces de mammifères et 350 espèces d’oiseaux. Éléphants, gaurs (bisons indiens), léopards, tigres, chitals (cerfs tachetés), phacochères, oiseaux de toutes couleurs, et bien d’autres animaux y cohabitent dans une nature généreuse. Retour à l’hôtel. Déjeuner et fin de la matinée libre. Dîner. En après-midi, nous ferons une promenade guidée à pied afin de rencontrer une tribu et découvrir son style de vie au quotidien. Retour, souper et nuit à l’hôtel.
 
elephant peacock
 
Jour 18 - Parc national de Bandipur - Mysore
Déjeuner. Départ pour Mysore, ancienne cité riche de plus de six siècles de passé glorieux. Dès notre arrivée, nous nous dirigerons vers la mythique colline de Chamundi pour y découvrir le temple Chamundeshwari et le panorama sur Mysore, avant de redescendre et recevoir la bénédiction du Nandi sacré, protecteur de Mysore. Transfert, dîner et installation à l’hôtel. En après-midi, départ pour la visite du Palais de Mysore, considéré comme l’un des plus beaux édifices royaux du pays. Composée de tourelles, de portes cintrées et de dômes, la beauté de cette construction est indéniable! Retour à l’hôtel en calèche. Souper et nuit à l’hôtel.
 
bandipur
 
Jour 19 - Mysore - Somnathpur - Srirangapatnam - Mysore
Déjeuner. Départ pour découvrir le vibrant et coloré marché de fleurs et légumes de Devaraja. Route en direction de Somnathpur afin de visiter son incroyable temple Keshava. Édifié en 1268, il est l’un des plus beaux exemples de l’architecture hoysala. Retour à Mysore. Visite de l’église gothique Sainte-Philomène. Avec ses flèches de 50 mètres de haut, elle est l’une des plus grandes églises de l’Inde. Construite en 1930 par des architectes français, elle abrite, dans sa crypte, une statue et des reliques de Sainte-Philomène. Retour et dîner à l’hôtel. En après-midi, départ pour Srirangapatnam, ville fortifiée au passé sanglant. Ancienne capitale sous le pouvoir du sultan Tipu, elle est en effet connue pour la résistance déployée face aux attaques britanniques du 18e siècle. Visite du Palais d’été du sultan Tipu, construit en 1784. Par la suite, le jardin d’eau de Brindavan, situé dans un cadre unique, nous ouvrira ses portes. Souper sur place. Retour à Mysore et nuit à l’hôtel.
 
marche-de-mysore somnathur
 
Jour 20 - Mysore - Bangalore
Déjeuner. Départ pour Bangalore, reconnue comme étant la ville des jardins. En chemin, visite du mausolée Gumbaz abritant les dépouilles du légendaire sultan Tipu et de sa famille. Arrivée à Bangalore, installation et dîner à l’hôtel. L’après-midi sera consacrée à un tour panoramique de la ville. Nous nous imprégnerons de son atmosphère si particulière en découvrant, entre autres, le Vidhan Soudha (bâtiment gouvernemental), la Cour Suprême, le temple du Taureau, de style dravidien, et le Palais de Bangalore. Temps libre afin de profiter de la ville à notre guise. Souper. Retour et nuit à l’hôtel.
 
mysore-palais
 
Jour 21 - Bangalore - Hyderabad (vol intérieur)
Déjeuner. Transfert à l'aéroport de Bangalore. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination d’Hyderabad, située dans l’État de l’Andhra Pradesh. Jadis la capitale de puissantes et riches dynasties, cette ville a connu plusieurs siècles de grande prospérité. Arrivée et transfert vers le centre-ville. Nous ferons un voyage dans le temps en visitant le musée de Salar Jung III, grand vizir du 7e nizam et aventurier qui voyagea dans le monde entier aux 19e et 20e siècles, où sont exposés des œuvres d’art et autres objets fascinants qu’il a rassemblés lors de ses périples. Dîner au Palais de Chowmahalla, suivi de sa visite. Il est le dernier coup d’éclat architectural de la famille du nizam. Commencé en 1750, il fut agrandit au cours des 100 années qui suivirent, avec un mélange de plusieurs styles. Transfert et installation à l'hôtel. Temps libre. Souper et nuit à l'hôtel.
 
portait-inde
 
Jour 22 - Hyderabad - Montréal
Déjeuner. Matinée libre afin de profiter des installations de l'hôtel. Départ afin de voir le Charminar, principal monument d’Hyderabad qui fut édifié en 1591 pour célébrer la fondation de la ville. À proximité, nous prendrons plaisir à déambuler dans le Laad Bazaar, célèbre dans toute l’Inde du Sud pour ses saris de mariage et ses bijoux. Dîner. Poursuite par la visite des tombeaux des Qutub Sahi, élégants édifices bien conservés des sultans qui régnèrent durant près de 170 ans. C’est en tuk-tuk que nous nous rendrons au Fort de Golconde, datant du 16e siècle. Sur place, nous en apprendrons davantage sur ce fabuleux fort chargé d’histoire. Souper. Transfert à l’aéroport d’Hyderabad. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Montréal. Nuit dans l’avion.
 
charminar
 
Jour 23 - Arrivée à Montréal
 
 
Ce voyage de 23 jours au coeur de l'Inde du Sud comprend :

Les vols internationaux Montréal / Chennai & Hyderabad / Montréal
Le vol intérieur Bangalore / Hyderabad
Les taxes internationales et nationales d’aéroports
Le fonds d’indemnisation OPC
Un accompagnateur Traditours durant tout le séjour
Un guide national parlant le français durant tout le séjour et des guides locaux pour les visites de sites spécifiques
Un autobus climatisé
Tous les transports et transferts
19 nuits en hôtels 3* sup., 4* et 5* sélectionnés par Traditours
1 nuit à bord d'un « house-boat »
Les taxes et services
Le port complet des valises, au besoin
Tous les repas, sans exception, durant le circuit (tels que mentionnés au programme), dont :
- une dégustation de noix de cajous
- un dîner typique servi sur une feuille de bananier à Chettinad
- une dégustation d'un breuvage au lait de coco à Kumbalanghi
- un dîner traditionnel chez une famille locale à Pollachi
- un dîner au palais de Chowmahalla à Hyderabad
Toutes les excursions, activités, droits d’entrées et visites mentionnés au programme, dont :

Visites guidées et découvertes
 
Chennai
  • Visite du musée de Chennai, avec sa galerie abritant une intéressante collection de bronzes de l’époque chola, et de la basilique Saint-Thomas
  • Tour panoramique de la ville où nous découvrirons le fort Saint-George et le quartier historique
Kanchipuram
  • Visite du temple de Kailasanatha, du temple Ekampareswarar et d’un atelier de tissage
Mahabalipuram
  • Visite du temple du Rivage et des cinq Rathas
Auroville
  • Découverte du fameux Matrimandir et d’un style de vie différent du reste du pays
Pondichéry
  • Découverte à pied de la ville avec, entre autres, l’ancienne Résidence du gouverneur
  • Visite de la bibliothèque Romain Rolland, du musée de Pondichéry, de l’ashram Sri Aurobindo et d’une fabrique de papier
Swamimalai
  • Visite du temple de Gangaikondacholapuram, d’un atelier de fabrication de bronze et du temple Durasuram
Trichy
  • Visite du site religieux Srirangam
Tanjore
  • Visite de l’immense temple Brihadishwara
Chettinad
  • Visite des plus belles mansions de cette région
Madurai
  • Visite du temple de Sri Meenakshi et de son hall aux mille piliers
Cochin
  • Visite guidée de la ville et du Palais hollandais Mattanchery
  • Tour de la plus ancienne synagogue de l’Inde
  • Découverte du quartier de Fort Cochin
  • Visite de l’église Saint-Francis
Ooty
  • Visite guidée de la ville avec, entre autres, le jardin botanique et l’église Saint-Stéphane
Mysore et ses environs
  • Découverte de la mythique colline de Chamundi et du temple Chamundeshwari
  • Visite du Palais de Mysore
  • Découverte du marché de fleurs et légumes de Devaraja
  • Visite de l’église gothique Sainte-Philomène
  • Visite de l’incroyable temple Keshava à Somnathpur et du Palais d’été du sultan Tipu à Srirangapatnam
  • Découverte du jardin d’eau de Brindavan
Bangalore et ses environs
  • Visite du mausolée Gumbaz
  • Tour panonoramique de la ville au cours duquel nous découvrirons, entre autres, le Vidhan Soudha (bâtiment gouvernemental), la Cour Suprême, le temple du Taureau et le Palais de Bangalore
Hyderabad
  • Visite du musée de Salar Jung III et du Palais de Chowmahalla
  • Nous verrons le Charminar, principal monument d’Hyderabad, et nous déambulerons dans le Laad Bazaar
  • Visite des tombeaux des Qutb Shahi
 
Les « coups de coeur » Traditours, toujours inclus
 
Excursions, activités & spectacles
 
Mahabalipuram
  • Balade en tuk-tuk jusqu'au temple du Rivage
Trichy
  • Visite du temple Amma Mandapam où nous pourrons assister à une cérémonie particulière...
Chettinad et ses environs
  • Visite d’un atelier de fabrication des fameuses tuiles d’Athangudi
Madurai
  • Nous assisterons à une cérémonie de mariage
  • Au pied du temple Tiruparankundran, le prêtre nous remerciera, selon la coutume
  • Découverte du marché local à bord de rickshaw
Région de Periyar
  • Visite d'un atelier de fabrication de briques de construction
Tekkady
  • Transfert en véhicules 4x4 vers une ferme biologique que nous visiterons en charrette à boeuf
  • Nous poursuivrons en véhicules 4x4 afin de visiter une plantation d’épices
  • Nous assisterons à une démonstration d’arts martiaux
Allepey, ou backwaters
  • Découverte des étroits canaux, ou « backwaters » à bord d’une embarcation
Kumbalanghi
  • Balade en tuk-tuk afin de rejoindre le village
  • Démonstration du travail d’un « toddy-tapper »
Cochin
  • Nous assisterons à un spectacle de danses traditionnelles de la région
  • Nous verrons les fameux filets de pêche chinois
Pollachi
  • Visite de la maison d’une famille locale, d’une école et d’une ferme spécialisée dans la production de produits organiques, notamment du coton
Coonoor
  • Nous emprunterons la fameuse ligne de chemin de fer de montagne des Nilgiri jusqu’à Mettupalayam, et ce, à bord de l’un des derniers trains à vapeur de l’Inde
Kurumbadi
  • Les secrets de la cuisine de l’Inde du Sud nous seront dévoilés lors d’une démonstration de cuisine
Parc national de Bandipur
  • Safari en véhicule 4 roues motrices dans le parc, regroupant plus de 100 espèces de mammifères et 350 espèces d’oiseaux
  • Promenade guidée à pied afin de rencontrer une tribu et découvrir son style de vie au quotidien
Mysore
  • Nous recevrons la bénédiction du Nandi sacré, protecteur de Mysore
  • Excursion en calèche
Hyderabad
  • Balade en tuk-tuk afin de nous rendre au fort de Golconde que nous visiterons

Les « PLUS » Traditours
  • Des CADEAUX pratiques pour le voyage (remis avant le départ)
  • Une POCHETTE souvenir personnalisée (par couple ou par participant voyageant seul)
  • Des DOCUMENTS informatifs illustrés sur les régions visitées
  • Le SOUVENIR d'un voyage inoubliable au cœur des traditions !
  • Les TRANSFERTS en autobus de Québec. Cliquez ici
  • Une OFFRE spéciale hôtel aéroport de Montréal et stationnement. Cliquez ici
 
Ne comprend pas :
Les frais d'obtention du visa, les pourboires et les dépenses personnelles


Date de départ
Modalités d'inscription

Du 10 nov. au 2 déc. 2017

Télécharger Acrobat Reader


 
somnathapur
Inscrivez-vous à notre conférence