Fermer

Voyage Italie du Sud & Sicile



Dates de départ
Modalités d'inscription
Du 24 mai au 11 juin 2017
Du 13 sept. au 1er oct. 2017

Télécharger Acrobat Reader


Jour 1 - Montréal / Bari
Rencontre avec notre accompagnateur « Traditours » à l’aéroport de Montréal. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Bari. Repas et nuit dans l’avion.


Jour 2 - Bari
Dès notre arrivée à l’aéroport de Bari, située dans la région des Pouilles, notre guide national francophone nous accueillera afin de nous faire découvrir la culture, l’histoire, la gastronomie ainsi que les plus beaux attraits de son pays et nous faire vivre un voyage inoubliable! Nous débuterons avec la visite guidée du centre historique de Bari avec, entre autres, la Basilique Saint-Nicolas et la Cathédrale de Saint-Sabin. Transfert et installation l’hôtel. Souper et nuit à l’hôtel à Bari.

Jour 3 - Bari / Trani / Lecce
Déjeuner. Départ vers la charmante ville de Trani réputée pour la beauté de ses paysages côtiers et son port. En chemin, nous arrêterons chez un producteur d’huile d’olive où le processus de fabrication nous sera expliqué; une dégustation s’en suivra. Dîner en cours de route. Arrivée à Trani et visite guidée de son imposante Cathédrale romane qui se dresse face à la mer Adriatique. Départ vers le sud de la région afin de rejoindre Lecce, la principale cité de la péninsule salentine -le talon de la botte-, située à 11 km de la côte adriatique et à 23 km de la côte ionienne. Lecce nous séduira par son style baroque exubérant qui lui est propre. Visite guidée de son centre historique et de sa Cathédrale baroque. Transfert, installation, souper et nuit à l’hôtel à Lecce.


Jour 4 - Lecce / Otrante / Région d’Alberobello
Déjeuner. Départ pour la visite guidée d’Otrante, village typique le plus à l'est de l'Italie. Ancien port marchand dès l’antiquité, il possède des édifices de grande valeur. Visite de sa Cathédrale normande, la plus ancienne des Pouilles ; la mosaïque qui occupe toute la surface du sol est spectaculaire ! Poursuite vers Alberobello, inscrite au Patrimoine mondial de l’humanité de l’Unesco. Dîner en cours de route. Arrivée et visite guidée de cette ville célèbre dans le monde entier pour ses maisons typiques au toit conique que l’on appelle Trulli. Rencontre des plus chaleureux habitants des Pouilles qui nous feront déguster leurs produits locaux ; sur la terrasse du trulli, nous lèverons nos verres aux délicieuses liqueurs et ferons partie de ce décor unique au monde. Transfert, installation, souper et nuit à l’hôtel à Alberobello.


Jour 5 - Alberobello / Matera / Région de Calabre / Région de Messine
Déjeuner. Départ en direction de Matera renommée pour ses habitations troglodytiques creusées dans le calcaire et classées sur la liste du Patrimoine mondial de l’humanité de l’Unesco. Arrivée et visite guidée de la vieille ville. Poursuite vers Villa San Giovanni dans la région de Calabre, située à l'extrême sud-ouest de la péninsule. Dîner en cours de route. Arrivée à Villa San Giovanni et embarquement à bord d’un traversier pour nous rendre à Messine. Arrivée, transfert et installation à l’hôtel. Souper et nuit à l’hôtel dans la région de Messine.

Jour 6 - Excursion Milazzo / Croisière Îles Éoliennes / Région de Messine
Déjeuner et départ pour le Port de Milazzo. Croisière en direction de Lipari Marina. Débarquement et découverte de ce charmant village de pêcheurs. Retour sur le bateau et navigation autour de l’île de Lipari pour découvrir les Plages Blanches, les Carrières de pierres ponces, les Faraglioni, le récif du Pape Jean et la Grotte des Anges. Halte sur l’île de Vulcano où nous profiterons des boues sulfureuses et des eaux thermales. Dîner. Retour sur le bateau et navigation autour de l’île afin de découvrir la Grotte du Cheval et la Piscine de Vénus. Retour à Milazzo et continuation vers l’hôtel. Souper et nuit dans la région de Messine.


Jour 7 - Castelmola / Taormina / Région de Catane
Déjeuner. Départ pour la Côte Ionienne et tour panoramique de la baie de Naxos, ayant accueilli la première colonie grecque en Italie. Découverte de la Côte de Taormina avec sa célèbre « Isola Bella » en empruntant la route panoramique jusqu’à Castelmola, bourg du Moyen Âge, avec son château qui domine la ville de Taormina. D’ici, nous aurons une superbe vue sur les paysages de la région, l’Etna, le détroit de Messine et la Côte Calabraise. Promenade à travers les ruelles jusqu’à la « Piazzetta ». Dîner en cours de visite. Découverte de la belle Taormina, « Perle de la Méditerranée » et visite de son théâtre gréco-romain. Taormina occupe un magnifique site en balcon sur la mer, face à l’Etna, le spectaculaire volcan le plus haut en Europe! Temps libre pour profiter de ce site unique. Continuation en direction de la région de Catane. Souper et nuit dans la région de Catane.


Jour 8 - Etna / Région de Catane
Déjeuner et route vers le volcan Etna. Nous accèderons, en autocar, au refuge « Sapienza », à 2000 mètres d’altitude. Découverte des cratères éteints : les Monts Sylvestri. Temps libre afin d’apprécier à notre rythme la beauté du paysage. Dîner. Route pour Catane, ville baroque, commerciale et portuaire, appelée la « Piccola Milano ». Visite et promenade le long de la Place du Dôme avec sa belle fontaine de l’éléphant, symbole politique de la ville. Retour à l’hôtel. Souper et nuit dans la région de Catane.


Jour 9 - Syracuse / Ragusa
Déjeuner et départ pour Syracuse, l’une des plus puissantes villes grecques du bassin méditerranéen antique. Sur l’île d’Ortygie, visite guidée du temple d’Apollon, le plus ancien de la Sicile, de la splendide Cathédrale, englobant le temple d’Athéna, et de la Place d’Archimède, incluant sa légendaire fontaine d’Aréthuse. Continuation de la visite de la Neapolis, « Cité nouvelle », le théâtre grec, les latomies du Paradis, l’Oreille de Denys, grotte dont l’acoustique est exceptionnelle, ainsi que l’amphithéâtre romain. Dîner et départ pour Ragusa, ville baroque, où nous visiterons l’ancienne Ibla (ville basse), site inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco. Souper et nuit à Ragusa.


Jour 10 - Donnafugata / Scicli / Modica / Ragusa
Déjeuner. Départ en direction de Donnafugata. Visite du château de Donnafugata datant du XIXe siècle. Nous visiterons les nombreuses salles richement décorées et meublées de ce somptueux palais qui en contient plus d’une centaine. Continuation vers la ville de Scicli, véritable berceau de l'architecture baroque. La ville de Scicli, inscrite au Patrimoine de l’humanité de l’Unesco, contient de magnifiques palais et plusieurs églises dont l’imposante église de San Matteo. Dîner au restaurant. En après-midi, continuation vers Modica, construite dans le style baroque sicilien. Nous verrons le Palais San Domenico (extérieur) et visiterons l'église de Santa Maria, les cathédrales de San Pietro et de San Giorgio. Poursuite avec une dégustation du fameux chocolat de Modica dont la recette a été inventée il y a plus de cinq siècles. Souper et nuit à Ragusa.

Jour 11 - Caltagirone / Piazza Armerina / Agrigento
Après le déjeuner, route vers Caltagirone. Visite de cette ville, réputée pour sa céramique avec son quartier baroque, et ce, jusqu’au pied de l’escalier Santa Maria del Monte, dont les 142 marches sont magnifiquement ornées de céramique et relient le vieux bourg au quartier Bourbon. Continuation vers la Piazza Armerina. Visite guidée de la célèbre Villa Romaine du Casale, placée au pied du Mont Mangone et construite vers la fin du 3e siècle après J.-C. Les mosaïques polychromes de la villa sont uniques par la diversité des sujets traités. Dîner champêtre composé de plusieurs plats typiques : un vrai festin! En après-midi, continuation pour l’ancienne ville grecque d’Akragas, aujourd’hui Agrigento, également inscrite au Patrimoine de l’humanité par l’Unesco. Installation à l’hôtel. Temps libre dans la vieille ville et souper. En soirée, départ pour un tour panoramique « by night » de la ville d’Agrigento nous offrant un magnifique spectacle sur les temples illuminés. Retour à l’hôtel et nuit à Agrigento.


Jour 12 - Agrigento
Déjeuner et départ pour la visite guidée de la célèbre Vallée des Temples, incluant celui de Junon, déesse de la prospérité, celui d’Hercule, de Jupiter et le temple de la Concorde, l’un des mieux conservés dans le monde! Dîner. Après-midi libre à Agrigento afin de profiter de la ville à notre guise. Souper et nuit à Agrigento.


Jour 13 - Sciacca / Sicile profonde / Sélinunte / Région de Marsala
Déjeuner et départ en direction de Sciacca. Découverte de son port de pêche pittoresque, de ses magasins et de ses ateliers qui animent les rues principales. Route en direction de Caltabellotta, village jouissant d’une vue imprenable sur les environs. Après la traversée de la campagne sicilienne, visite du village des bergers, anciennement appelé « Qual’at aballut » par les occupants arabes. Nous découvrirons son Château des chaînes, lequel domine tout le bourg. Dîner à Caltabellotta. Poursuite vers Sélinunte, ville grecque fondée vers 650 avant J.-C. Visite guidée de la Colline Orientale, avec ses temples grecs, et de l’Acropole. Poursuite vers Marsala, dont le nom, d’origine arabe « Marsa Allah », veut dire « Le port de Dieu ». Transfert, installation, souper et nuit à l’hôtel dans la région de Marsala.


Jour 14 - Érice / Ségeste / Région de Marsala
Déjeuner. Visite d’Érice, cité médiévale de toute beauté, entourée de remparts et ayant une vue panoramique sur les environs, à 751 mètres d’altitude! Montée en téléphérique et promenade jusqu’au Château de Vénus. Dîner. Départ en direction de Calatafimi. Visite guidée du temple de Ségeste, situé au pied du Mont Barbaro et construit au 5e siècle avant J.-C. Selon la légende, des compatriotes d’Énée, ayant fui Troie en flammes, sont à l’origine du peuple des Élymes, lequel fonda la cité de Ségeste. Retour à l’hôtel. Souper et nuit dans la région de Marsala.


Jour 15 - le de Mothya / Région de Marsala
Déjeuner. Départ pour un tour panoramique le long de la « Route du sel ». Tour d’orientation de Marsala. Départ en bateau privé pour l’Île de Mothya, ville portuaire bâtie par les Phéniciens, où nous ferons la visite guidée des ruines. Retour à Marsala et visite guidée d’une cave à vin, avec oenologue. Sur place, nous ferons une dégustation de plusieurs variétés du célèbre vin « Marsala », ainsi qu’une dégustation d’olives et de produits locaux typiques. Dîner. Route vers Mazara del Vallo. Visite de son centre historique, incluant le quartier de la kasba, et temps libre afin de profiter de cette ville authentique et accueillante. Retour à l’hôtel et souper. Nuit dans la région de Marsala.


Jour 16 - Palerme / Monreale / Palerme
Déjeuner et départ pour Palerme, ville d’art. Au cours de la visite guidée, nous verrons, entre autres, la Cathédrale, imposant édifice érigé vers la fin du 5e siècle, la Place de la Honte avec sa fabuleuse fontaine baroque, les « Quatre coins » représentant les quatre saisons, ainsi que les églises St-Cataldo et Martorana. Dîner typique palermitain, vin inclus. Dans l’après-midi, départ pour Monreale et visite guidée de son magnifique Duomo, entièrement recouvert de mosaïques byzantines en or fin. Par la suite, nous ferons un arrêt à la Piazza Verdi, face au théâtre de style néoclassique pompéien. Retour à Palerme et installation à l’hôtel. Souper et nuit à Palerme.


Jour 17 - Palerme
Déjeuner et départ pour la visite guidée de la Chapelle Palatine, véritable oeuvre d’art Arabo-normande. La chapelle est située dans l’ancien Château Normand construit à la demande du Roi Roger II. Ensuite, nous ferons une promenade dans un marché palermitain qui rappelle les souks arabes. Dîner. Visite des Catacombes des Capucins où 8000 momies sont exposées. Continuation et montée du Mont Pélerin pour une brève visite du Sanctuaire de Ste-Rosalie, la patronne de la ville. Nous aurons la chance d’admirer Palerme et sa belle « Conque d’Or ». Retour à l’hôtel. Souper et nuit à Palerme.


Jour 18 - Cefalù / Palerme
Déjeuner et route le long de la côte nord de la Sicile. Visite de Cefalù, ville du Moyen Âge, incluant son quartier Arabo-normand, ses ruelles typiques, son Dôme Normand et son Lavoir Arabe. Temps libre afin de découvrir à notre rythme ce petit bijou. Tour panoramique à travers des paysages vallonés, au pied des Monts Madonie et de son parc protégé. Dîner dans une maison sicilienne : repas typique avec plats campagnards siciliens. Retour à l’hôtel. Souper d’au revoir au restaurant avec animation et vin inclus. Nuit à Palerme.


Jour 19 - Palerme - Montréal
Déjeuner. Transfert à l’aéroport de Palerme et assistance aux formalités d’enregistrement. Vol de retour pour Montréal. Arrivée à Montréal.

Note : l'ordre des visites pourra être modifié en raison des impératifs locaux. L'intégralité du programme sera néanmoins respectée.



Inégalable, cet itinéraire complet de 19 jours comprend :


Les vols internationaux Montréal / Bari et Palerme / Montréal
Les taxes internationales d'aéroport
Le fonds d'indemnisation OPC
Un accompagnateur « Traditours » durant tout le séjour
Un guide national parlant le français durant tout le séjour et des guides locaux pour les visites de sites spécifiques
Un autobus de luxe, climatisé
Tous les transports et transferts
Toutes les nuitées en hôtels 4* sélectionnés par Traditours
Le port des valises au besoin
Les taxes et services
Tous les repas, sans exception, tels que mentionnés au programme, afin d’apprécier toutes les spécialités du pays visité (breuvages non inclus, sauf exceptions notées au programme)
Toutes les activités, excursions et visites mentionnées au programme, dont :

Visites guidées et découvertes

  • Bari : visite guidée du centre historique avec, entre autres, la Basilique Saint-Nicolas et la Cathédrale de Saint-Sabin

  • Trani : visite guidée de son imposante Cathédrale romane

  • Lecce : visite guidée de son centre historique et de sa Cathédrale baroque

  • Otrante : visite guidée de ce village typique, incluant sa Cathédrale normande, la plus ancienne des Pouilles

  • Alberobello :  visite guidée de cette ville célèbre dans le monde entier pour ses maisons typiques au toit conique que l’on appelle Trulli

  • Matera : visite guidée de la vieille ville renommée pour ses habitations troglodytiques

  • Île de Lipari : découverte des Plages Blanches, des Carrières de pierres ponces, des Faraglioni, du récif du Pape Jean et de la Grotte des Anges

  • Île de Vulcano : halte sur l’île Vulcano où nous profiterons des boues sulfureuses et des eaux thermales ; découverte de la Grotte du Cheval et de la Piscine de Vénus

  • Baie de Naxos : tour panoramique de la baie, ayant accueilli la première colonie grecques en Italie

  • Castelmola : découverte de l’ancien bourg du Moyen Âge

  • Taormina : découverte de la Côte et visite de son théâtre gréco-romain

  • Catane : visite et promenade le long de la Place du Dôme avec sa belle fontaine de l’éléphant

  • Île d'Ortygie : visite guidée du temple Apollon, de la splendide Cathédrale, englobant le temple d’Athéna, et de la Place d’Archimède, incluant sa légendaire fontaine d’Aréthuse ; visite de Néapolis, « Cité nouvelle », le théâtre grec, les latomies du Paradis, l’Oreille de Denys et l’amphithéâtre romain

  • Ragusa : visite de l’ancienne Ibla (ville basse)

  • Donnafugata : visite de son château datant du XIXe siècle

  • Modica : visite du Palais San Domenico (extérieur), de l’église Santa Maria et des cathédrales de San Pietro et de San Giorgio

  • Caltagirone : visite de la ville jusqu’au pied de l’escalier Santa Maria del Monte ; visite guidée de la célèbre Villa Romaine du Casale

  • Agrigento : visite guidée de la célèbre Vallée des Temples

  • Sciacca : découverte de son port de pêche pittoresque, de ses magasins et ateliers qui animent les rues principales

  • Caltabellota et ses environs : visite du village des bergers et découverte de son Château des chaînes

  • Sélinunte : visite guidée de la Colline Orientale, avec ses temples grecs, et de l’Acropole

  • Érice : visite de cette cité médiévale de toute beauté

  • Calatafimi : visite guidée du temple de Ségeste

  • Marsala : tour d’orientation de la ville

  • Mazara del Vello : visite de son centre historique, incluant le quartier de la kasba

  • Palerme : visite guidée de la ville où nous verrons, entre autres, la Cathédrale, la Place de la Honte, les « Quatre coins », ainsi que les églises St-Cataldo et la Martorana ; visite guidée de la Chapelle Palatine ; promenade dans un marché palermitain ; visite des Catacombes des Capucins ; montée du Mont Pélerin pour visiter le Sanctuaire de Ste-Rosalie, la patronne de la ville

  • Monreale : visite guidée de son magnifique Duomo ; arrêt à la Piazza Verdi

  • Cefalù : visite de la ville, incluant son quartier Arabo-normand, ses ruelles typiques, son Dôme Normand et son Lavoir Arabe ; tour panoramique à travers les paysages vallonés au pied des Monts Madonie et de son parc protégé

  •  
    Les « coups de coeur » Traditours, toujours inclus


    Excursions, croisières et activités

  • Découverte de l’unique région des Pouilles

  • Nous emprunterons un traversier de Villa San Giovanni à Messine

  • Croisière d'une journée aux îles Éoliennes: découverte des villages de pêcheurs de Lipari et Vulcano

  • Montée en autocar jusqu’à l’impressionnant Etna, volcan le plus haut d’Europe, et découverte de ses cratères éteints, les Monts Sylvestri

  • Tour panomique « by night » de la ville d’Agrigento nous offrant un magnifique spectacle sur les temples illuminés

  • Montée en téléphérique et promenade jusqu’au Château de Vénus à Érice

  • Tour panoramique le long de la « Route du sel »

  • Excursion en bateau privé pour l’île de Mothya et visite guidée des ruines

  • Dégustations et repas spéciaux

  • En chemin vers Bari, arrêt chez un producteur d’huile d’olive où le processus de fabrication nous sera expliqué ; une dégustation s’en suivra

  • Rencontre des plus chaleureux habitants des Pouilles qui nous feront déguster leurs produits locaux

  • Dégustation du fameux chocolat de Modica

  • Visite guidée d’une cave à vin à Marsala, avec oenologue ; dégustation de plusieurs variétés du célèbre vin « Marsala », ainsi que dégustation d’olives et de produits locaux

  • Dîner typique palermitain, vin inclus

  • Dîner dans une maison sicilienne : repas typique avec plats campagnards siciliens

  • Souper d’au revoir au restaurant avec animation et vin inclus


  • Les « plus » Traditours :


    • Des CADEAUX pratiques pour le voyage (remis avant le départ)
    • Une POCHETTE souvenir personnalisée (par couple ou par participant voyageant seul)
    • Des DOCUMENTS informatifs illustrés sur les régions visitées
    • Le SOUVENIR d'un voyage inoubliable au cœur des traditions !
    • Les TRANSFERTS en autobus de Québec. Cliquez ici
    • Une OFFRE spéciale hôtel aéroport de Montréal et stationnement. Cliquez ici

    Ne comprend pas :
    Les dépenses personnelles ; les pourboires.


    Dates de départ
    Modalités d'inscription
    Du 24 mai au 11 juin 2017
    Du 13 sept. au 1er oct. 2017

    Télécharger Acrobat Reader

     

    Inscrivez-vous à notre conférence