14 jours - À partir de 8195$ 7995$

Voyage organisé en Allemagne & France (Forêt-Noire, Lorraine & Alsace)

Villages pittoresques et forêts enchantées

Prendre un rendez-vous

Notes sur ce départ

    Jumelage femme disponible

Votre itinéraire

Voir la carte Imprimer
Jour 1 | Départ de Montréal

Rencontre à l’aéroport de Montréal avec notre accompagnateur de l’équipe Traditours et envol à destination de Stuttgart, en Allemagne. Repas et nuit à bord.

Jour 2 | Stuttgart (Allemagne)

Arrivée à Stuttgart où nous serons accueillis par notre guide francophone qui nous accompagnera tout au long du séjour. Transfert et installation à l’hôtel. Temps libre. Souper au restaurant. Retour à l'hôtel et nuit à Stuttgart.

Jour 3 | Stuttgart - Baden-Baden

Déjeuner. Notre journée débutera par une visite guidée à pied du centre de Stuttgart, la 6e ville en importance en Allemagne. Nous pourrons voir la Schlossplatz, la place principale, le vieux et le nouveau château, la Schillerplatz, l’Opéra et la Stiftskirche, dont la construction remonte à 1321 et qui fut reconstruite après les importants bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Nous terminerons notre visite par une incursion à la Bibliothèque centrale dont le design intérieur épuré dirige le regard vers les manuscrits qu’elle contient. Dîner. Berceau de l’industrie automobile allemande, Stuttgart possède trois musées consacrés à celle-ci. Nous admirerons la merveilleuse collection d’automobiles du musée Mercedes-Benz où sont exposés les modèles les plus variés de la prestigieuse marque, des tout premiers débuts jusqu’à aujourd’hui. Puis, nous prendrons la route en direction de Baden-Baden, en Forêt-Noire. Arrivée et installation à l’hôtel. Souper au restaurant. Retour à l'hôtel et nuit à Baden-Baden.

À ne pas manquer

  • Visite guidée à pied du centre de Stuttgart
  • Incursion à la Bibliothèque centrale 

Jour 4 | Baden-Baden - Meisenthal (France) - Metz

Déjeuner. En matinée, nous profiterons d’une visite panoramique à pied de Baden-Baden pour découvrir tout le charme de cette station thermale de grand renom. Grâce à ses eaux et surtout, à son casino, la ville devint l’un des centres de la vie mondaine des 19e et 20e siècles. La famille impériale russe y résida régulièrement ainsi que de nombreux artistes célèbres tels que l’écrivain Dostoïevski et le compositeur Brahms. Nous nous rendrons ensuite à Meisenthal, en France, pour y visiter le Centre International d’Art Verrier. Dîner à l’arrivée. Installés dans ce village de Lorraine depuis 1702, les verriers ont su transmettre leur expertise de génération en génération. Le centre œuvre dans la préservation de ce savoir-faire traditionnel. Nous poursuivrons en direction de Metz. En cours de route, arrêt au cimetière américain de Saint-Avold où se retrouvent 10 489 tombes de soldats américains morts au combat lors du second conflit mondial. Arrivée, installation à l’hôtel, souper et nuit à Metz.

À ne pas manquer

  • Visite panoramique à pied de cette station thermale, Baden-Baden
  • Visite du Centre International d’Art Verrier
  • Arrêt au cimetière américain de Saint-Avold

Jour 5 | Metz - Lac de Madine - Nancy

Déjeuner. Ce matin, une visite guidée de Metz nous permettra d’admirer le patrimoine riche et varié de la ville. De l'église Saint-Pierre-aux-Nonnains du 4e siècle, l’une des plus vieilles églises de France, jusqu’au quartier impérial, en passant par le classicisme 18e siècle de l’Opéra-théâtre. Nous visiterons aussi la fabuleuse cathédrale Saint-Étienne de style gothique, construite de 1235 à 1552, qui nous émerveillera avec ses fabuleux vitraux. Enfin, une courte visite au marché couvert de la ville nous permettra d’observer d’un peu plus près la ville quotidienne des Messins, nom des habitants de Metz. Nous prendrons ensuite la route en direction du lac de Madine. Ce lac, le plus grand de Lorraine, est un plan d’eau artificiel créé en 1971. Dîner dans la région. Avant de quitter, nous nous arrêterons à la butte de Montsec. Nous y aurons une vue admirable sur le lac et la région. Puis, nous poursuivrons à destination de Nancy. Arrivée et installation à l’hôtel. Souper d’une spécialité lorraine. Retour à l'hôtel et nuit à Nancy.

À ne pas manquer

  • Visite guidée de la ville de Metz incluant la cathédrale Saint-Étienne
  • Visite au marché couvert de la ville de Metz
  • Arrêt à la butte de Montsec

Jour 6 | Nancy - Haroué - Strasbourg

Déjeuner. Nous débuterons par la visite guidée à pied du cœur de Nancy. Ancienne capitale du duché de Lorraine, la ville possède de très beaux bâtiments dont la cathédrale Notre-Dame, la basilique Saint-Epvre et 3 magnifiques places réalisées au milieu du 18e siècle et classées au patrimoine mondial de l’UNESCO. Nous partirons ensuite vers le petit village d'Haroué. Dîner en cours de route. À notre arrivée, nous effectuerons une visite commentée du château d’Haroué. Construit entre 1720 et 1729 pour Marc de Beauvau-Craon, marquis de Beauvau, et toujours habité par ses descendants, cette demeure possède un mobilier exceptionnel d’époque Restauration et un joli parc à la française. Nous prendrons ensuite la route en direction de Strasbourg. Arrivée et installation à l’hôtel. Souper au restaurant. Retour à l'hôtel et nuit à Strasbourg.

À ne pas manquer

  • Visite guidée à pied du cœur de la ville de Nancy
  • Visite commentée du château d’Haroué


Jour 7 | Strasbourg

Déjeuner. En matinée, nous partirons à la découverte de Strasbourg. Nous débuterons par une visite panoramique de Neustadt, le quartier impérial construit lors de l’annexion de la ville à l’Allemagne, et du quartier du Parlement européen car la ville en est le siège officiel. Puis, nous effectuerons une visite guidée à pied du centre historique, dont la Petite France. Nous découvrirons ensuite les trésors de la cathédrale Notre-Dame avec sa fabuleuse horloge astronomique, chef-d’œuvre de la Renaissance. Dîner. En après-midi, une visite au musée alsacien nous permettra de nous familiariser avec les arts et traditions populaires de la vie alsacienne d’autrefois. Enfin, nous bénéficierons d'un temps libre pour explorer la ville à notre guise. Souper d’une spécialité alsacienne. Retour à l’hôtel et nuit à Strasbourg.

À ne pas manquer

  • Visite panoramique de Neustadt et du quartier du Parlement européen
  • Visite guidée à pied du centre historique 
  • Découverte de la cathédrale Notre-Dame avec sa fabuleuse horloge astronomique
  • Visite du musée alsacien

Jour 8 | Bœrsch - Mont Sainte-Odile - Obernai - Strasbourg

Déjeuner. Départ en direction de Bœrsch où nous visiterons l’atelier de maîtres en marqueterie. Nous serons épatés par le raffinement des créations de la famille Spindler qui œuvre dans ce domaine depuis plus de 100 ans. Nous nous dirigerons ensuite vers le mont Sainte-Odile. Au sommet, visite de l’abbaye fondée par sainte Odile, patronne des Alsaciens. Nous y aurons une vue spectaculaire sur les environs. Dîner. Nous poursuivrons vers Obernai, célèbre pour ses maisons traditionnelles à colombages. Nous pourrons aussi y découvrir un vignoble administré par une famille dont la viticulture est la principale activité depuis 1732. Une dégustation terminera la visite. Retour à Strasbourg. Souper d’une spécialité alsacienne. Retour à l’hôtel et nuit à Strasbourg.

À ne pas manquer

  • Visite de l’atelier de maîtres en marqueterie
  • Visite de l’abbaye du mont Sainte-Odile
  • Découverte d'un vignoble familial suivie d'une dégustation

Jour 9 | Massif des Vosges - Riquewihr - Kaysersberg - Colmar

Déjeuner. Aujourd’hui, nous poursuivrons notre exploration de l’arrière-pays alsacien. Nous débuterons par la visite du château du Haut-Koenigsbourg, dans le massif des Vosges. Cet ancien château fort, construit au 12e siècle et remanié à la fin du 19e siècle se dresse à 757 m d’altitude. Ce dernier nous offrira également une vue époustouflante sur la région. Puis, nous effectuerons un arrêt dans le village médiéval de Riquewihr. Il nous séduira par son charme foncièrement alsacien. Dîner. En après-midi, c’est le village de Kaysersberg que nous découvrirons. Continuation jusqu’à Colmar. Arrivée et installation à l’hôtel. Souper au restaurant. Retour à l'hôtel et nuit à Colmar.

À ne pas manquer

  • Visite du château du Haut-Koenigsbourg
  • Arrêt dans le village médiéval de Riquewihr
  • Découverte du village de Kaysersberg 

Jour 10 | Colmar

Déjeuner. En matinée, une visite guidée à pied du cœur historique de Colmar nous fera découvrir les nombreux attraits de la ville tels le quartier de la Petite Venise, le quartier des Tanneurs, l’ancienne Douane et la maison des Têtes. Dîner. En début d’après-midi, visite du musée du Jouet. Nous y verrons une collection impressionnante de jouets du monde entier, du 19e siècle jusqu’à aujourd’hui. Un lieu qui nous ramènera aux joies de notre enfance. Souper d’une spécialité alsacienne dans une winstub traditionnelle. Retour à l’hôtel et nuit à Colmar.

À ne pas manquer

  • Visite guidée à pied du cœur historique 
  • Visite du musée du Jouet
  • Souper d’une spécialité alsacienne dans une winstub traditionnelle

Jour 11 | Gunsbach - Eguisheim - Neuf-Brisach - Région de la Forêt-Noire (Allemagne)

Déjeuner. Route vers Gunsbach. À notre arrivée, visite du musée de la Maison du Fromage. Nous y découvrirons les étapes de fabrication du célèbre fromage de Munster. Une dégustation complètera la visite. Nous nous rendrons ensuite à Eguisheim où nous parcourrons les rues de cette pittoresque commune. Dîner. Continuation vers Neuf-Brisach, notre dernière étape française. Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO grâce à ses fortifications conçues par Vauban, nous y ferons une visite guidée. Route vers la région de la Forêt-Noire, en Allemagne. Arrivée et installation à l’hôtel, souper et nuit dans la région de la Forêt-Noire.

À ne pas manquer

  • Visite du musée de la Maison du Fromage suivie d'une dégustation
  • Balade dans les rues d'Eguisheim 
  • Visite guidée de la ville de Neuf-Brisach inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO

Jour 12 | Région de la Forêt-Noire

Déjeuner. Nous débuterons notre exploration de la région de la Forêt-Noire par Fribourg-en-Brisgau. La ville est surtout connue pour la flèche de sa cathédrale gothique, toujours debout malgré les importants bombardements de la Seconde Guerre mondiale et pour ses bächle, caniveaux ouverts bordant les trottoirs que nous pourrons observer lors de notre visite guidée de la ville. Par la suite, nous gravirons, en funiculaire, le Schlossberg, colline dominant la ville. Dîner dans un biergarten typiquement allemand. En après-midi, nous prendrons la route à destination de Triberg, haut-lieu de fabrication des horloges coucou. Du temps libre sur place nous permettra de nous balader dans ses rues pittoresques. Retour à l’hôtel, souper et nuit dans la région de la Forêt-Noire.

À ne pas manquer

  • Exploration de Fribourg-en-Brisgau
  • Ascension du Schlossberg en funiculaire
  • Dîner dans un biergarten typiquement allemand

Jour 13 | Région de la Forêt-Noire

Déjeuner. En matinée, nous ferons un arrêt à Alpirsbach afin de visiter une brasserie dont nous pourrons déguster les produits. Dîner. Route vers Bad Wildbad pour une randonnée bucolique au Sentier des cimes. Nous prendrons de l'altitude au fur et à mesure de notre progression jusqu'à nous rendre à la cime des arbres de cette forêt sombre et mystérieuse. Une expérience magique que nous ne serons pas prêts d’oublier. Continuation vers Gegenbach. Cité ancienne magnifiquement préservée où le médiéval côtoie le baroque avec bonheur, nous prendrons plaisir à la parcourir. Retour à l’hôtel, souper d’au revoir et nuit dans la région de la Forêt-Noire. 

À ne pas manquer

  • Visite d’une brasserie suivie d’une dégustation à Alpirsbach
  • Randonnée bucolique au Sentier des cimes
  • Découverte de l'ancienne cité Gegenbach 

Jour 14 | Région de la Forêt-Noire - Montréal

Déjeuner selon l’horaire du vol. Transfert à l’aéroport de Stuttgart et vol de retour vers Montréal. Arrivée à Montréal.

 

Votre itinéraire en image

Prix

Prix par personne en occupation double

8435$

Rabais spécial Voyages Traditours

-200$

Rabais paiement par chèque ou paiement bancaire si applicable

-240$

Prix par personne

7995$

Le supplément pour une chambre individuelle est de 1395$. Sur demande, nous pouvons tenter de vous jumeler, sans supplément.

Compensez les émissions de CO2 de ce voyage

L'ensemble de ce voyage équivaut à 0.90 tonnes de CO2 à compenser.

OPTIONNEL : Compenser ce voyage en plantant 5 arbres avec la collaboration de Compensation CO2 Québec

20$

Instructions

Inclusions et exclusions

Inclusions

  • Les vols internationaux Montréal / Stuttgart & Stuttgart / Montréal
  • Les taxes internationales d’aéroports
  • Le fonds d’indemnisation OPC
  • Les taxes et services
  • Un accompagnateur Traditours durant tout le séjour
  • Les services d’un guide national parlant français durant tout le séjour
  • Les services de guides locaux pour les visites de sites spécifiques
  • Le service d’écouteurs individuels (à partir de 15 participants)
  • 12 nuitées en hôtels 3* & 4* (normes locales)
  • Le transport et les transferts en autocar climatisé
  • Les repas tels que mentionnés au programme, dont:
    -un souper d’une spécialité lorraine à Nancy
    -deux soupers d’une spécialité alsacienne à Strasbourg 
    -un souper d’une spécialité alsacienne dans une winstub traditionnelle à Colmar
    -un dîner dans un biergarten typiquement allemand à Fribourg-en-Brisgau
  • Toutes les excursions, activités, visites et droits d’entrée tels que mentionnés au programme, dont :


ALLEMAGNE

Stuttgart

  • Visite guidée à pied du centre 
  • Incursion à la Bibliothèque centrale 

Baden-Baden

  • Visite panoramique à pied de cette station thermale

Région de la Forêt-Noire

  • Visite guidée de Fribourg-en-Brisgau
  • Ascension du Schlossberg en funiculaire
  • Visite d’une brasserie suivie d’une dégustation 


FRANCE

Meisenthal

  • Visite du Centre International d’Art Verrier

Metz et sa région

  • Arrêt au cimetière américain de Saint-Avold
  • Visite guidée de la ville incluant la cathédrale Saint-Étienne 
  • Visite au marché couvert de la ville 

Lac de Madine

  • Arrêt à la butte de Montsec

Nancy

  • Visite guidée à pied du cœur de la ville 

Strasbourg

  • Visite panoramique de Neustadt et du quartier du Parlement européen 
  • Visite guidée à pied du centre historique, dont la Petite France
  • Découverte de la cathédrale Notre-Dame avec sa fabuleuse horloge astronomique

Bœrsch

  • Visite de l’atelier de maîtres en marqueterie

Mont Sainte-Odile

  • Visite de l’abbaye    

 Obernai

  • Découverte d'un vignoble suivie d'une dégustation

Massif des Vosges

  • Visite du château du Haut-Koenigsbourg

Colmar

  • Visite guidée à pied du cœur historique incluant le quartier de la Petite Venise, le quartier des Tanneurs, l’ancienne Douane et la maison des Têtes
  • Visite du musée du Jouet

Gunsbach

  • Visite du musée de la Maison du Fromage suivie d'une dégustation

Neuf-Brisach

  • Visite guidée de la ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO

 

Note : L’ordre des visites pourra être modifié en raison des impératifs locaux. En fonction des conditions météorologiques, certaines excursions pourraient être modifiées ou annulées pour des raisons de sécurité. 


Les plus Traditours

Exclusions

Les dépenses personnelles, les pourboires et les frais d’obtention de l’ETIAS pour les Canadiens (autorisation électronique pour voyager), si applicable.

Les coups de coeur Voyages Traditours inclus:

  • Visite du musée Mercedes-Benz à Stuttgart, avec sa merveilleuse collection d'automobiles
  • Visite commentée du château d'Haroué, toujours habité par ses descendants
  • Visite du musée alsacien à Strasbourg
  • Visite des villages alsaciens d'Obernai, Riquewihr, Kaysersberg et Eguishem
  • Visite des villages de la Forêt-Noire, Triberg et Gegenbach
  • Randonnée bucolique au Sentier des cimes

Conférences

LANCEMENT: Marchés de Noël en Alsace et Forêt-Noire

mardi 30 avril 2024 | 18:00

Conférences Web - Présentation virtuelle

Nos voyageurs en parlent

Consultez les avis et commentaires de nos récents voyageurs.

Voyage inoubliable avec Traditours en Allemagne et Pologne.


Nous étions pourtant des adeptes de voyages en couple seulement depuis au moins 30 ans.
Mais exceptionnellement, ce voyage de dernière minute, pour des raisons familiales, vers ces pays ayant une histoire impressionnante a...

Votre itinéraire

Voir la carte Imprimer
Jour 1 | Départ de Montréal

Rencontre à l’aéroport de Montréal avec notre accompagnateur de l’équipe Traditours et envol à destination de Stuttgart, en Allemagne. Repas et nuit à bord.

Jour 2 | Stuttgart (Allemagne)

Arrivée à Stuttgart où nous serons accueillis par notre guide francophone qui nous accompagnera tout au long du séjour. Transfert et installation à l’hôtel. Temps libre. Souper au restaurant. Retour à l'hôtel et nuit à Stuttgart.

Jour 3 | Stuttgart - Baden-Baden

Déjeuner. Notre journée débutera par une visite guidée à pied du centre de Stuttgart, la 6e ville en importance en Allemagne. Nous pourrons voir la Schlossplatz, la place principale, le vieux et le nouveau château, la Schillerplatz, l’Opéra et la Stiftskirche, dont la construction remonte à 1321 et qui fut reconstruite après les importants bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Nous terminerons notre visite par une incursion à la Bibliothèque centrale dont le design intérieur épuré dirige le regard vers les manuscrits qu’elle contient. Dîner. Berceau de l’industrie automobile allemande, Stuttgart possède trois musées consacrés à celle-ci. Nous admirerons la merveilleuse collection d’automobiles du musée Mercedes-Benz où sont exposés les modèles les plus variés de la prestigieuse marque, des tout premiers débuts jusqu’à aujourd’hui. Puis, nous prendrons la route en direction de Baden-Baden, en Forêt-Noire. Arrivée et installation à l’hôtel. Souper au restaurant. Retour à l'hôtel et nuit à Baden-Baden.

À ne pas manquer

  • Visite guidée à pied du centre de Stuttgart
  • Incursion à la Bibliothèque centrale 

Jour 4 | Baden-Baden - Meisenthal (France) - Metz

Déjeuner. En matinée, nous profiterons d’une visite panoramique à pied de Baden-Baden pour découvrir tout le charme de cette station thermale de grand renom. Grâce à ses eaux et surtout, à son casino, la ville devint l’un des centres de la vie mondaine des 19e et 20e siècles. La famille impériale russe y résida régulièrement ainsi que de nombreux artistes célèbres tels que l’écrivain Dostoïevski et le compositeur Brahms. Nous nous rendrons ensuite à Meisenthal, en France, pour y visiter le Centre International d’Art Verrier. Dîner à l’arrivée. Installés dans ce village de Lorraine depuis 1702, les verriers ont su transmettre leur expertise de génération en génération. Le centre œuvre dans la préservation de ce savoir-faire traditionnel. Nous poursuivrons en direction de Metz. En cours de route, arrêt au cimetière américain de Saint-Avold où se retrouvent 10 489 tombes de soldats américains morts au combat lors du second conflit mondial. Arrivée, installation à l’hôtel, souper et nuit à Metz.

À ne pas manquer

  • Visite panoramique à pied de cette station thermale, Baden-Baden
  • Visite du Centre International d’Art Verrier
  • Arrêt au cimetière américain de Saint-Avold

Jour 5 | Metz - Lac de Madine - Nancy

Déjeuner. Ce matin, une visite guidée de Metz nous permettra d’admirer le patrimoine riche et varié de la ville. De l'église Saint-Pierre-aux-Nonnains du 4e siècle, l’une des plus vieilles églises de France, jusqu’au quartier impérial, en passant par le classicisme 18e siècle de l’Opéra-théâtre. Nous visiterons aussi la fabuleuse cathédrale Saint-Étienne de style gothique, construite de 1235 à 1552, qui nous émerveillera avec ses fabuleux vitraux. Enfin, une courte visite au marché couvert de la ville nous permettra d’observer d’un peu plus près la ville quotidienne des Messins, nom des habitants de Metz. Nous prendrons ensuite la route en direction du lac de Madine. Ce lac, le plus grand de Lorraine, est un plan d’eau artificiel créé en 1971. Dîner dans la région. Avant de quitter, nous nous arrêterons à la butte de Montsec. Nous y aurons une vue admirable sur le lac et la région. Puis, nous poursuivrons à destination de Nancy. Arrivée et installation à l’hôtel. Souper d’une spécialité lorraine. Retour à l'hôtel et nuit à Nancy.

À ne pas manquer

  • Visite guidée de la ville de Metz incluant la cathédrale Saint-Étienne
  • Visite au marché couvert de la ville de Metz
  • Arrêt à la butte de Montsec

Jour 6 | Nancy - Haroué - Strasbourg

Déjeuner. Nous débuterons par la visite guidée à pied du cœur de Nancy. Ancienne capitale du duché de Lorraine, la ville possède de très beaux bâtiments dont la cathédrale Notre-Dame, la basilique Saint-Epvre et 3 magnifiques places réalisées au milieu du 18e siècle et classées au patrimoine mondial de l’UNESCO. Nous partirons ensuite vers le petit village d'Haroué. Dîner en cours de route. À notre arrivée, nous effectuerons une visite commentée du château d’Haroué. Construit entre 1720 et 1729 pour Marc de Beauvau-Craon, marquis de Beauvau, et toujours habité par ses descendants, cette demeure possède un mobilier exceptionnel d’époque Restauration et un joli parc à la française. Nous prendrons ensuite la route en direction de Strasbourg. Arrivée et installation à l’hôtel. Souper au restaurant. Retour à l'hôtel et nuit à Strasbourg.

À ne pas manquer

  • Visite guidée à pied du cœur de la ville de Nancy
  • Visite commentée du château d’Haroué


Jour 7 | Strasbourg

Déjeuner. En matinée, nous partirons à la découverte de Strasbourg. Nous débuterons par une visite panoramique de Neustadt, le quartier impérial construit lors de l’annexion de la ville à l’Allemagne, et du quartier du Parlement européen car la ville en est le siège officiel. Puis, nous effectuerons une visite guidée à pied du centre historique, dont la Petite France. Nous découvrirons ensuite les trésors de la cathédrale Notre-Dame avec sa fabuleuse horloge astronomique, chef-d’œuvre de la Renaissance. Dîner. En après-midi, une visite au musée alsacien nous permettra de nous familiariser avec les arts et traditions populaires de la vie alsacienne d’autrefois. Enfin, nous bénéficierons d'un temps libre pour explorer la ville à notre guise. Souper d’une spécialité alsacienne. Retour à l’hôtel et nuit à Strasbourg.

À ne pas manquer

  • Visite panoramique de Neustadt et du quartier du Parlement européen
  • Visite guidée à pied du centre historique 
  • Découverte de la cathédrale Notre-Dame avec sa fabuleuse horloge astronomique
  • Visite du musée alsacien

Jour 8 | Bœrsch - Mont Sainte-Odile - Obernai - Strasbourg

Déjeuner. Départ en direction de Bœrsch où nous visiterons l’atelier de maîtres en marqueterie. Nous serons épatés par le raffinement des créations de la famille Spindler qui œuvre dans ce domaine depuis plus de 100 ans. Nous nous dirigerons ensuite vers le mont Sainte-Odile. Au sommet, visite de l’abbaye fondée par sainte Odile, patronne des Alsaciens. Nous y aurons une vue spectaculaire sur les environs. Dîner. Nous poursuivrons vers Obernai, célèbre pour ses maisons traditionnelles à colombages. Nous pourrons aussi y découvrir un vignoble administré par une famille dont la viticulture est la principale activité depuis 1732. Une dégustation terminera la visite. Retour à Strasbourg. Souper d’une spécialité alsacienne. Retour à l’hôtel et nuit à Strasbourg.

À ne pas manquer

  • Visite de l’atelier de maîtres en marqueterie
  • Visite de l’abbaye du mont Sainte-Odile
  • Découverte d'un vignoble familial suivie d'une dégustation

Jour 9 | Massif des Vosges - Riquewihr - Kaysersberg - Colmar

Déjeuner. Aujourd’hui, nous poursuivrons notre exploration de l’arrière-pays alsacien. Nous débuterons par la visite du château du Haut-Koenigsbourg, dans le massif des Vosges. Cet ancien château fort, construit au 12e siècle et remanié à la fin du 19e siècle se dresse à 757 m d’altitude. Ce dernier nous offrira également une vue époustouflante sur la région. Puis, nous effectuerons un arrêt dans le village médiéval de Riquewihr. Il nous séduira par son charme foncièrement alsacien. Dîner. En après-midi, c’est le village de Kaysersberg que nous découvrirons. Continuation jusqu’à Colmar. Arrivée et installation à l’hôtel. Souper au restaurant. Retour à l'hôtel et nuit à Colmar.

À ne pas manquer

  • Visite du château du Haut-Koenigsbourg
  • Arrêt dans le village médiéval de Riquewihr
  • Découverte du village de Kaysersberg 

Jour 10 | Colmar

Déjeuner. En matinée, une visite guidée à pied du cœur historique de Colmar nous fera découvrir les nombreux attraits de la ville tels le quartier de la Petite Venise, le quartier des Tanneurs, l’ancienne Douane et la maison des Têtes. Dîner. En début d’après-midi, visite du musée du Jouet. Nous y verrons une collection impressionnante de jouets du monde entier, du 19e siècle jusqu’à aujourd’hui. Un lieu qui nous ramènera aux joies de notre enfance. Souper d’une spécialité alsacienne dans une winstub traditionnelle. Retour à l’hôtel et nuit à Colmar.

À ne pas manquer

  • Visite guidée à pied du cœur historique 
  • Visite du musée du Jouet
  • Souper d’une spécialité alsacienne dans une winstub traditionnelle

Jour 11 | Gunsbach - Eguisheim - Neuf-Brisach - Région de la Forêt-Noire (Allemagne)

Déjeuner. Route vers Gunsbach. À notre arrivée, visite du musée de la Maison du Fromage. Nous y découvrirons les étapes de fabrication du célèbre fromage de Munster. Une dégustation complètera la visite. Nous nous rendrons ensuite à Eguisheim où nous parcourrons les rues de cette pittoresque commune. Dîner. Continuation vers Neuf-Brisach, notre dernière étape française. Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO grâce à ses fortifications conçues par Vauban, nous y ferons une visite guidée. Route vers la région de la Forêt-Noire, en Allemagne. Arrivée et installation à l’hôtel, souper et nuit dans la région de la Forêt-Noire.

À ne pas manquer

  • Visite du musée de la Maison du Fromage suivie d'une dégustation
  • Balade dans les rues d'Eguisheim 
  • Visite guidée de la ville de Neuf-Brisach inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO

Jour 12 | Région de la Forêt-Noire

Déjeuner. Nous débuterons notre exploration de la région de la Forêt-Noire par Fribourg-en-Brisgau. La ville est surtout connue pour la flèche de sa cathédrale gothique, toujours debout malgré les importants bombardements de la Seconde Guerre mondiale et pour ses bächle, caniveaux ouverts bordant les trottoirs que nous pourrons observer lors de notre visite guidée de la ville. Par la suite, nous gravirons, en funiculaire, le Schlossberg, colline dominant la ville. Dîner dans un biergarten typiquement allemand. En après-midi, nous prendrons la route à destination de Triberg, haut-lieu de fabrication des horloges coucou. Du temps libre sur place nous permettra de nous balader dans ses rues pittoresques. Retour à l’hôtel, souper et nuit dans la région de la Forêt-Noire.

À ne pas manquer

  • Exploration de Fribourg-en-Brisgau
  • Ascension du Schlossberg en funiculaire
  • Dîner dans un biergarten typiquement allemand

Jour 13 | Région de la Forêt-Noire

Déjeuner. En matinée, nous ferons un arrêt à Alpirsbach afin de visiter une brasserie dont nous pourrons déguster les produits. Dîner. Route vers Bad Wildbad pour une randonnée bucolique au Sentier des cimes. Nous prendrons de l'altitude au fur et à mesure de notre progression jusqu'à nous rendre à la cime des arbres de cette forêt sombre et mystérieuse. Une expérience magique que nous ne serons pas prêts d’oublier. Continuation vers Gegenbach. Cité ancienne magnifiquement préservée où le médiéval côtoie le baroque avec bonheur, nous prendrons plaisir à la parcourir. Retour à l’hôtel, souper d’au revoir et nuit dans la région de la Forêt-Noire. 

À ne pas manquer

  • Visite d’une brasserie suivie d’une dégustation à Alpirsbach
  • Randonnée bucolique au Sentier des cimes
  • Découverte de l'ancienne cité Gegenbach 

Jour 14 | Région de la Forêt-Noire - Montréal

Déjeuner selon l’horaire du vol. Transfert à l’aéroport de Stuttgart et vol de retour vers Montréal. Arrivée à Montréal.

 

Votre itinéraire en image

Prix

Prix par personne en occupation double

8435$

Rabais spécial Voyages Traditours

-200$

Rabais paiement par chèque ou paiement bancaire si applicable

-240$

Prix par personne

7995$

Le supplément pour une chambre individuelle est de 1395$. Sur demande, nous pouvons tenter de vous jumeler, sans supplément.

Compensez les émissions de CO2 de ce voyage

L'ensemble de ce voyage équivaut à 0.90 tonnes de CO2 à compenser.

OPTIONNEL : Compenser ce voyage en plantant 5 arbres avec la collaboration de Compensation CO2 Québec

20$

Instructions

Inclusions et exclusions

Inclusions

  • Les vols internationaux Montréal / Stuttgart & Stuttgart / Montréal
  • Les taxes internationales d’aéroports
  • Le fonds d’indemnisation OPC
  • Les taxes et services
  • Un accompagnateur Traditours durant tout le séjour
  • Les services d’un guide national parlant français durant tout le séjour
  • Les services de guides locaux pour les visites de sites spécifiques
  • Le service d’écouteurs individuels (à partir de 15 participants)
  • 12 nuitées en hôtels 3* & 4* (normes locales)
  • Le transport et les transferts en autocar climatisé
  • Les repas tels que mentionnés au programme, dont:
    -un souper d’une spécialité lorraine à Nancy
    -deux soupers d’une spécialité alsacienne à Strasbourg 
    -un souper d’une spécialité alsacienne dans une winstub traditionnelle à Colmar
    -un dîner dans un biergarten typiquement allemand à Fribourg-en-Brisgau
  • Toutes les excursions, activités, visites et droits d’entrée tels que mentionnés au programme, dont :


ALLEMAGNE

Stuttgart

  • Visite guidée à pied du centre 
  • Incursion à la Bibliothèque centrale 

Baden-Baden

  • Visite panoramique à pied de cette station thermale

Région de la Forêt-Noire

  • Visite guidée de Fribourg-en-Brisgau
  • Ascension du Schlossberg en funiculaire
  • Visite d’une brasserie suivie d’une dégustation 


FRANCE

Meisenthal

  • Visite du Centre International d’Art Verrier

Metz et sa région

  • Arrêt au cimetière américain de Saint-Avold
  • Visite guidée de la ville incluant la cathédrale Saint-Étienne 
  • Visite au marché couvert de la ville 

Lac de Madine

  • Arrêt à la butte de Montsec

Nancy

  • Visite guidée à pied du cœur de la ville 

Strasbourg

  • Visite panoramique de Neustadt et du quartier du Parlement européen 
  • Visite guidée à pied du centre historique, dont la Petite France
  • Découverte de la cathédrale Notre-Dame avec sa fabuleuse horloge astronomique

Bœrsch

  • Visite de l’atelier de maîtres en marqueterie

Mont Sainte-Odile

  • Visite de l’abbaye    

 Obernai

  • Découverte d'un vignoble suivie d'une dégustation

Massif des Vosges

  • Visite du château du Haut-Koenigsbourg

Colmar

  • Visite guidée à pied du cœur historique incluant le quartier de la Petite Venise, le quartier des Tanneurs, l’ancienne Douane et la maison des Têtes
  • Visite du musée du Jouet

Gunsbach

  • Visite du musée de la Maison du Fromage suivie d'une dégustation

Neuf-Brisach

  • Visite guidée de la ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO

 

Note : L’ordre des visites pourra être modifié en raison des impératifs locaux. En fonction des conditions météorologiques, certaines excursions pourraient être modifiées ou annulées pour des raisons de sécurité. 


Les plus Traditours

Exclusions

Les dépenses personnelles, les pourboires et les frais d’obtention de l’ETIAS pour les Canadiens (autorisation électronique pour voyager), si applicable.

Les coups de coeur Voyages Traditours inclus:

  • Visite du musée Mercedes-Benz à Stuttgart, avec sa merveilleuse collection d'automobiles
  • Visite commentée du château d'Haroué, toujours habité par ses descendants
  • Visite du musée alsacien à Strasbourg
  • Visite des villages alsaciens d'Obernai, Riquewihr, Kaysersberg et Eguishem
  • Visite des villages de la Forêt-Noire, Triberg et Gegenbach
  • Randonnée bucolique au Sentier des cimes

Conférences

LANCEMENT: Marchés de Noël en Alsace et Forêt-Noire

mardi 30 avril 2024 | 18:00

Conférences Web - Présentation virtuelle

Nos voyageurs en parlent

Consultez les avis et commentaires de nos récents voyageurs.

Voyage inoubliable avec Traditours en Allemagne et Pologne.


Nous étions pourtant des adeptes de voyages en couple seulement depuis au moins 30 ans.
Mais exceptionnellement, ce voyage de dernière minute, pour des raisons familiales, vers ces pays ayant une histoire impressionnante a...

Vous pourriez aimer

Suggestions de destinations à découvrir!

Voyage organisé en République tchèque, Slovaquie, Hongrie & Autriche

Découvrir

Croisières fluviales sur le Rhin

Découvrir

Voyage organisé en Belgique, Luxembourg & Pays-Bas

Découvrir