16 jours - À partir de 9495$

Voyage organisé en Équateur & îles Galápagos

Au coeur des deux hémisphères

Prendre un rendez-vous

Choisissez un départ

Compenser les émissions du voyage

Notes sur ce départ

    Jumelage femme disponible

Votre itinéraire

Voir la carte Imprimer
Jour 1 | Départ de Montréal - Quito

Rencontre à l’aéroport de Montréal avec notre accompagnateur de l’équipe Traditours. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Quito, en Équateur. La capitale du pays est l’une des villes coloniales espagnoles les plus riches et les mieux conservées d’Amérique. Dès notre arrivée, nous serons accueillis par notre guide national francophone qui nous fera découvrir toutes les richesses de son pays. Transfert et installation à l’hôtel. Nuit à Quito.

Jour 2 | Quito

Déjeuner à l’hôtel. Départ pour une visite du centre historique de Quito, inscrit au patrimoine culturel de l’humanité de l’UNESCO. Sur place, nous verrons quelques églises ouvragées, de petites places pavées et d’étroites ruelles bordées de maisons coloniales. Montée au mirador du Panecillo qui offre une vue imprenable sur la capitale équatorienne. Du haut de la colline, nous apercevrons le champ de bataille où eut lieu la bataille décisive pour l’indépendance en 1822. Dîner dans le quartier. Visite du Musée Guayasamin, dédié à l’artiste du même nom. Vous visiterez sur le même site la Capilla del hombre, centre culturel construit pour rendre hommage à l’Homme, aux peuples et à leurs identités. Souper dans un restaurant avec vue panoramique. Retour à l’hôtel. Nuit à Quito.

À ne pas manquer

  • Visite du centre historique de Quito
  • Montée au mirador du Panecillo
  • Souper dans un restaurant avec vue panoramique

Jour 3 | Mitad del Mundo - Quito

Déjeuner à l’hôtel. Route vers Mitad del Mundo, le « Milieu du Monde », situé sur la ligne équatoriale et séparant l’hémisphère Nord de l’hémisphère Sud. Arrêt au monument de Mitad del Mundo et visite de son intéressant musée ethnographique ainsi que du musée interactif Intiñan. Ici, nous découvrirons les particularités de la position géographique de l’Équateur. Départ pour le cratère de Pululahua où nous profiterons d’une vue panoramique lors de notre dîner au restaurant. Retour vers Quito afin de visiter la basilique del Voto Nacional. L’après-midi sera consacré à la découverte de l’un des plus charmants secteurs de Quito : la rue de la Ronda. Reconnue pour ses nombreux artisans, c’est un endroit parfait pour flâner à notre guise et prendre le pouls de la capitale. Départ pour un souper-spectacle au cours duquel nous assisterons à un ballet folklorique. Retour à l’hôtel et nuit à Quito.

À ne pas manquer

  • Visite de Mitad del Mundo
  • La vue panoramique sur le cratère Pululahua
  • Souper-spectacle avec ballet folklorique à Quito

Jour 4 | Cotopaxi

Déjeuner à l’hôtel. Nous emprunterons « l’avenue des volcans », une route aux paysages inoubliables située entre les deux cordillères de l’Équateur. Nous nous arrêterons au parc national du Cotopaxi pour en apprendre sur le volcan actif le plus élevé du pays et visiter le centre d’interprétation. Nous poursuivrons notre exploration avec une balade aux alentours du lac Limpiopungo. Avec ses marécages et sa flore dense, cet écosystème abrite de nombreuses espèces d’oiseaux et de petits mammifères. Dîner. En après-midi, nous visiterons une plantation de roses où nous apprendrons tout sur le processus de plantation et de préparation à l’exportation avant que celles-ci se retrouvent chez les fleuristes. Transfert, installation et souper à l’hôtel. Nuit dans la région du Cotopaxi.

À ne pas manquer

  • Visite du centre d’interprétation du parc national Cotopaxi
  • Balade aux alentours du lac Limpiopungo
  • Visite d’une plantation de roses

Jour 5 | Baños - Riobamba

Déjeuner à l’hôtel. Route vers Baños, jouissant d’un très beau décor naturel puisque la ville est dominée par de nombreuses montagnes verdoyantes, ainsi que par le volcan Tungurahua. Dîner suivi d’une agréable balade pédestre qui nous mènera jusqu’à la grande et impressionnante cascade « Pailón del Diablo », située sur la fameuse route des cascades. Nous expérimenterons également la tarabita, nacelle suspendue à un câble traversant la rivière Pastaza d’une rive à l’autre. Continuation vers Riobamba, l’une des plus anciennes villes du pays, et installation dans une hacienda traditionnelle. Souper à l’hacienda et nuit à Riobamba.

À ne pas manquer

  • Balade jusqu’à la cascade « Pailón del Diablo »
  • Traversée du fleuve Pastaza en tarabita

Jour 6 | Réserve du Chimborazo - Riobamba

Déjeuner à l’hôtel. Notre matinée sera consacrée à la découverte de la réserve faunique du Chimborazo, où se trouve le sommet le plus éloigné du centre de la Terre : le Chimborazo (6 268 m). Lors d’une promenade sur les flancs du volcan, nous serons émerveillés par les paysages de montagnes uniques se déployant devant nous. Nous aurons peut-être même la chance d’apercevoir certains de ses habitants les plus célèbres : les vigognes et les condors. Dîner dans un refuge avec vue sur la nature environnante. Retour à Riobamba. En soirée, nous participerons à un cours de cuisine andine au cours duquel nous sera présentée la richesse culinaire du pays. Souper et nuit à Riobamba.

À ne pas manquer

  • Découverte de la réserve faunique du Chimborazo
  • Cours de cuisine andine à Riobamba

Jour 7 | Guamote - Cuenca

Déjeuner à l’hôtel. Route vers Guamote afin de visiter son célèbre marché, reconnu  comme étant le plus authentique du pays. La plupart des marchands sont issus de communautés indigènes et y proposent des produits alimentaires, agricoles et artisanaux : nous y ferons de belles découvertes! Dîner avant de prendre la route jusqu’au temple inca d’Ingapirca, site archéologique situé à 3 230 m d’altitude, le plus important d’Équateur, que nous visiterons. Route vers la ville coloniale de Cuenca. Installation à l’hôtel, souper et nuit à Cuenca.

À ne pas manquer

  • Découverte de l'authentique marché de Guamote
  • Visite du site archéologique d’Ingapirca

Image
Jour 8 | Cuenca

Déjeuner à l’hôtel. La journée sera consacrée à l’exploration de Cuenca, troisième plus grande ville du pays, surnommée la « Florence équatorienne » et classée au patrimoine culturel de l’humanité par l’UNESCO. Départ pour un tour guidé du centre historique de Cuenca dont l’architecture a été soigneusement préservée. Nous y verrons, entre autres, le marché aux fleurs et la place San Francisco avant d’accéder au belvédère de Turi afin de profiter d’une vue panoramique sur la ville. Dîner dans un restaurant traditionnel. En après-midi, visite du musée des cultures aborigènes pour nous imprégner des anciennes cultures précolombiennes. Nous poursuivrons notre découverte de Cuenca en visitant une fabrique de chapeaux Panama, emblèmes de la ville! Souper au centre-ville puis retour à l’hôtel. Nuit à Cuenca.

À ne pas manquer

  • Tour guidé de Cuenca, incluant son centre historique
  • Accès au belvédère de Turi
  • Visite du musée des cultures aborigènes
  • Visite d’une fabrique de chapeaux Panama

Jour 9 | Guayaquil

Déjeuner à l’hôtel. Nous quitterons la région andine en prenant la route vers Guayaquil. Dîner dans une plantation exploitée par une famille équatorienne. Sur place, nous visiterons les rizières et les plantations de fruits exotiques en plus de comprendre l’importance que revêt toujours l’agriculture dans la vie des Équatoriens. Nous profiterons de notre passage dans la plantation pour apprendre comment préparer un chocolat chaud à partir de la récolte de cacao. Poursuite vers Guayaquil, surnommée la « perle du Pacifique ». Arrivée, installation et souper à l’hôtel. Nuit à Guayaquil.

À ne pas manquer

  • Visite d’une plantation familiale

Image
Jour 10 | Guayaquil

Déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite du parc historique abritant un refuge pour différents écosystèmes caractéristiques de la région, ainsi que des maisons rénovées qui se trouvaient dans le centre-ville il y a plus de 100 ans. Dîner au restaurant. Nous irons ensuite prendre un bain de soleil avec les iguanes du parc Seminario et nous balader sur le Malecón 2000, une agréable promenade aménagée le long du fleuve Guayas. À l’extrémité nord du Malecón, nous gravirons les marches du quartier Las Peñas afin de profiter d’une vue magnifique sur Guayaquil. Souper en ville puis retour à l’hôtel. Nuit à Guayaquil.

À ne pas manquer

  • Visite du parc historique de Guayaquil
  • Bain de soleil avec les iguanes du parc Seminario
  • Balade sur le Malecón 2000

Image
Jour 11 | Guayaquil - Baltra (vol intérieur) - Île Bartolomé

Déjeuner à l’hôtel, puis transfert vers l’aéroport de Guayaquil. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Baltra dans les îles Galápagos. Nous apprécierons le caractère unique du parc national des Galápagos de par sa flore et son incroyable faune. Arrivée et transfert jusqu’à notre bateau de croisière. Embarquement, installation dans nos cabines et dîner à bord. Nous débuterons notre exploration des Galápagos en débarquant sur l’île Bartolomé. Cette île, réputée pour ses célèbres panoramas, nous offrira une vue imprenable sur Pinnacle Rock et sur l’île de Santiago. Ceux qui le désirent pourront faire de la plongée en apnée et qui sait, peut-être croiser des otaries! Retour au bateau. Cocktail de bienvenue et présentation de l’équipage. Souper et nuit à bord.

À ne pas manquer

  • La vue magnifique sur Pinnacle Rock et l’île Santiago
  • Plongée en apnée à l’île Bartolomé

Image
Jour 12 | Île Plaza Sur - Île Seymour Norte

Déjeuner à bord. Départ pour l’île Plaza Sur, reconnue pour sa flore exceptionnelle, concentrée sur une toute petite superficie. Nous pourrons y voir des cactus Opuntia ainsi que de nombreuses espèces d’oiseaux au bord de ses falaises. Retour au bateau et dîner. Départ avec un guide naturaliste pour une excursion sur l’île Seymour Norte reconnue pour ses iguanes marins et terrestres, ses otaries, sa colonie de fous à pattes bleues ainsi que ses superbes frégates. Retour sur le bateau. Souper et nuit à bord.

À ne pas manquer

  • La flore exceptionnelle de l’île Plaza Sur
  • Les iguanes et les frégates de l’île Seymour Norte

Image
Jour 13 | Île San Cristobal

Déjeuner à bord. Nous débarquerons sur la plage de Punta Pitt, sur l’île San Cristobal, afin d’atteindre un point de vue d’où il est possible d’observer les trois espèces de fous de la région. Le fou à pattes rouges est généralement perché sur les Cordia Lutea ou les petits arbres, tandis que le fou masqué se promène le long de la falaise et le fou à pattes bleues, lui, erre un peu plus loin dans les terres. Plongée en apnée pour ceux qui le désirent. Retour au bateau et dîner. En après-midi, nous nous dirigerons vers le nord de l’île San Cristobal pour découvrir le secteur de Cerro Brujo. Sa plage de sable blanc est l’une des plus belles de l’archipel et son lagon accueille plusieurs espèces d’oiseaux. Retour au bateau et souper. Nuit à bord.

À ne pas manquer

  • Les trois espèces de fous présents sur l’île San Cristobal
  • La plage de sable blanc de Cerro Brujo

Image
Jour 14 | Île San Cristobal - Quito (vol intérieur) - Otavalo

Déjeuner à bord. Débarquement et départ vers le centre d’élevage des tortues géantes de l’île San Cristobal. Ici, nous pourrons observer les habitants les plus emblématiques des Galápagos, tout en constatant les efforts mis de l’avant pour préserver cette espèce menacée. Dîner boîte à lunch puis transfert vers l’aéroport de San Cristobal. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Quito. Arrivée, transfert vers Otavalo et installation à l’hôtel. Souper et nuit à Otavalo.

À ne pas manquer

  • Visite du centre d’élevage des tortues géantes de l’île San Cristobal

Jour 15 | Otavalo

Déjeuner à l’hôtel. Départ vers le lac volcanique de Cuicocha et excursion en bateau pour apprécier la beauté de la nature environnante. Situé dans la réserve écologique de Cotacachi-Cayapas, le lac se trouve dans une caldeira formée par une éruption volcanique il y a plus de 3 000 ans. Nous nous dirigerons ensuite vers une communauté autochtone où nous serons accueillis par les habitants. Dîner dans la communauté. Nous pourrons profiter de ce moment pour échanger sur la culture et les défis que doivent relever les villages andins pour préserver leur identité kichwa, tout en utilisant les nouvelles technologies. Retour à Otavalo. Souper d’au revoir avec animation musicale, accompagné d’un cocktail typique. Nuit à Otavalo.

À ne pas manquer

  • Excursion en bateau sur le lac volcanique de Cuicocha
  • Visite d'une communauté autochtone
  • Animation musicale et cocktail typique lors du souper d'au revoir

Jour 16 | Quito - Montréal

Déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport de Quito selon l’horaire du vol. Assistance aux formalités d’enregistrement et vol de retour vers Montréal. Arrivée à Montréal.

Votre itinéraire en image

Prix

Prix par personne en occupation double

9780$

Rabais paiement par chèque ou paiement bancaire si applicable

-285$

Prix par personne

9495$

Option(s) possible(s)

Supplément par personne en occupation double, cabine STANDARD PLUS (avec deux hublots)

495$

Supplément par personne en occupation double, cabine SUITE JUNIOR (avec deux fenêtres panoramiques)

965$

Compensez les émissions de CO2 de ce voyage

L'ensemble de ce voyage équivaut à 3.65 tonnes de CO2 à compenser.

OPTIONNEL : Compenser ce voyage en plantant 18 arbres avec la collaboration de Compensation CO2 Québec

81$

Instructions

Inclusions et exclusions

Inclusions

  • Les vols internationaux Montréal / Quito / Montréal 
  • Les vols intérieurs Guayaquil / Baltra et San Cristobal / Quito
  • Les taxes internationales et nationales d’aéroports
  • Le fonds d’indemnisation OPC
  • Un accompagnateur de l’équipe Traditours durant tout le séjour
  • Un guide national parlant français avant et après la croisière dans les Galápagos 
  • Un guide local hispanophone dans les parcs nationaux du Cotopaxi et du Chimborazo
  • Les services de guides naturalistes à bord du M/V Galápagos Legend
  • Les transports et transferts en autobus climatisé
  • 12 nuitées en hôtels et haciendas 3* sup. et 4* (normes locales)
  • 3 nuitées à bord du M/V Galápagos Legend (ou similaire)
  • Les taxes et services
  • Tous les repas, sans exception, tels que mentionnés au programme, dont :
    - Un souper dans un restaurant avec vue panoramique à Quito
    - Un dîner avec vue panoramique au cratère de Pululahua
    - Un dîner dans un refuge au parc national du Chimborazo
    - Un dîner dans une plantation près de Guayaquil
    - Un cocktail de bienvenue à bord du M/V Galápagos Legend
    - Un souper d’au revoir avec animation musicale à Otavalo accompagné d’un cocktail 
  • Toutes les visites, découvertes, droits d’entrée et activités mentionnés au programme, dont :

Quito et ses environs

  • Visite du centre historique où l’on trouve des églises ouvragées, de petites places pavées et d’étroites ruelles bordées de maisons coloniales
  • Montée au mirador du Panecillo 
  • Visite du musée Guayasamin et de la Capilla del hombre
  • Arrêt au monument de Mitad del Mundo
  • Visite du musée ethnographique de Mitad del Mundo
  • Visite du musée interactif Intiñan
  • Visite de la basilique del Voto Nacional
  • Découverte du quartier d’artisans de la Ronda

Parc national du Cotopaxi et ses environs

  • Visite du centre d’interprétation du volcan Cotopaxi
  • Balade aux alentours du lac Limpiopungo
  • Visite d’une plantation de roses

Chimborazo et ses environs

  • Découverte de la réserve faunique du Chimborazo
  • Promenade sur les flancs du volcan Chimborazo

Ingapirca

  • Visite du temple inca d’Ingapirca

Cuenca

  • Tour guidé du centre historique de Cuenca où nous verrons, entre autres, le marché aux fleurs et la place San Francisco
  • Montée au belvédère de Turi
  • Visite du musée des cultures aborigènes
  • Visite d’une fabrique de chapeaux Panama

Guayaquil et ses environs

  • Visite d’une plantation familiale de riz et fruits exotiques et préparation d’un chocolat chaud à partir de la récolte de cacao
  • Visite du parc historique de Guayaquil
  • Bain de soleil avec les iguanes du parc Seminario
  • Balade sur le Malecón 2000 et ascension du quartier Las Peñas

Îles Galápagos

  • Exploration des plus belles îles des Galápagos (Bartolomé, Plaza Sur, Seymour Norte et San Cristobal)
  • Plongée en apnée, pour ceux qui le désirent, sur l’île Bartolomé et l’île San Cristobal
  • Visite du centre d’élevage des tortues géantes sur l’île San Cristobal

Otavalo et ses environs

  • Visite du marché artisanal d’Otavalo
  • Excursion en bateau sur le lac volcanique de Cuicocha
  • Visite d’une communauté autochtone

Note : L’ordre des activités et les horaires de navigation peuvent varier selon les conditions météorologiques. L'itinéraire de la croisière aux Galapagos peut être modifié par le croisiériste à tout moment en fonction des règles de protection de la faune et la flore.

Les plus Traditours

Exclusions

La taxe d’entrée au parc national des îles Galapagos, les pourboires et les dépenses personnelles.

Les coups de coeur Voyages Traditours inclus:

  • Souper-spectacle avec ballet folklorique à Quito
  • Balade pédestre à Baños pour découvrir la cascade « Pailón del Diablo »
  • Expérimentation de la tarabita (nacelle suspendue à un cable) à Baños
  • Cours de cuisine andine à Riobamba
  • Découverte du marché traditionnel de Guamote
  • Une croisière de 3 nuits au coeur des îles Galápagos

Conférences

Aucune conférence n'a été trouvée.
Vous désirez être averti lorsqu'une conférence sera prévue dans votre région ?

Signaler votre intérêt

Nos voyageurs en parlent

Consultez les avis et commentaires de nos récents voyageurs.

Pour ce deuxième Voyage Mystère pour nous, encore une fois, Traditours a su relever ce grand défit. Équateur, pays où on a rencontré des animaux terrestres, marins ou autres. Ce, sans parler de la flore qui est plus que diversifiée. Que dire des gens qui nous accueillent et nous racontent leur pays avec tellement d'amour qu'on ne peut faire autrement que d'y laisser un petit coin d...

Mon deuxième Voyage Mystère s'achève et déjà envie de repartir pour le prochain. L'Équateur : toujours dans l'attente du lendemain afin de découvrir les couleurs, la culture et la géographie équatorienne si diversifiées. Les connaissances de notre guide, rien ne lui échappait et sa sensibilité restera toujours gravée , notre chauffeur : prévenant. La cerise sur le gâteau : les île...

Nous avons fait huit voyages avec l'agence Traditours dont deux Voyages Mystère. Comme toujours, cette agence ne cesse de nous étonner. Nous avons découvert un pays magnifique et des gens accueillants. Quelle splendeur que ces montagnes allant au-dessus de 4 000 mètres. Lorsque notre guide local nous a raconté une partie de sa vie, on aurait pu entendre une mouche voler. Que dire d...

Voyage Mystère Équateur & îles Galápagos, excellente occasion de dépasser des limites sans appréhensions à l'avance. Ce voyage m'a permis de rencontrer des personnes authentiques qui nous ont communiqués tout simplement leur expérience de vie et l'amour pour leur pays.

Voyageant depuis 1975 au rythme de deux voyages par an, nous avons fini par rejoindre Jacques Rodier et l'équipe Traditours. Après deux voyages, Namibie et Chine, nous avons pu apprécier son sérieux et son efficacité , nous nous sommes décidés pour le Voyage Mystere 2010 et là, Jacques nous a encore étonnés. À quelques heures du départ, nous avons appris notre destination. L'Équate...

Votre itinéraire

Voir la carte Imprimer
Jour 1 | Départ de Montréal - Quito

Rencontre à l’aéroport de Montréal avec notre accompagnateur de l’équipe Traditours. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Quito, en Équateur. La capitale du pays est l’une des villes coloniales espagnoles les plus riches et les mieux conservées d’Amérique. Dès notre arrivée, nous serons accueillis par notre guide national francophone qui nous fera découvrir toutes les richesses de son pays. Transfert et installation à l’hôtel. Nuit à Quito.

Jour 2 | Quito

Déjeuner à l’hôtel. Départ pour une visite du centre historique de Quito, inscrit au patrimoine culturel de l’humanité de l’UNESCO. Sur place, nous verrons quelques églises ouvragées, de petites places pavées et d’étroites ruelles bordées de maisons coloniales. Montée au mirador du Panecillo qui offre une vue imprenable sur la capitale équatorienne. Du haut de la colline, nous apercevrons le champ de bataille où eut lieu la bataille décisive pour l’indépendance en 1822. Dîner dans le quartier. Visite du Musée Guayasamin, dédié à l’artiste du même nom. Vous visiterez sur le même site la Capilla del hombre, centre culturel construit pour rendre hommage à l’Homme, aux peuples et à leurs identités. Souper dans un restaurant avec vue panoramique. Retour à l’hôtel. Nuit à Quito.

À ne pas manquer

  • Visite du centre historique de Quito
  • Montée au mirador du Panecillo
  • Souper dans un restaurant avec vue panoramique

Jour 3 | Mitad del Mundo - Quito

Déjeuner à l’hôtel. Route vers Mitad del Mundo, le « Milieu du Monde », situé sur la ligne équatoriale et séparant l’hémisphère Nord de l’hémisphère Sud. Arrêt au monument de Mitad del Mundo et visite de son intéressant musée ethnographique ainsi que du musée interactif Intiñan. Ici, nous découvrirons les particularités de la position géographique de l’Équateur. Départ pour le cratère de Pululahua où nous profiterons d’une vue panoramique lors de notre dîner au restaurant. Retour vers Quito afin de visiter la basilique del Voto Nacional. L’après-midi sera consacré à la découverte de l’un des plus charmants secteurs de Quito : la rue de la Ronda. Reconnue pour ses nombreux artisans, c’est un endroit parfait pour flâner à notre guise et prendre le pouls de la capitale. Départ pour un souper-spectacle au cours duquel nous assisterons à un ballet folklorique. Retour à l’hôtel et nuit à Quito.

À ne pas manquer

  • Visite de Mitad del Mundo
  • La vue panoramique sur le cratère Pululahua
  • Souper-spectacle avec ballet folklorique à Quito

Jour 4 | Cotopaxi

Déjeuner à l’hôtel. Nous emprunterons « l’avenue des volcans », une route aux paysages inoubliables située entre les deux cordillères de l’Équateur. Nous nous arrêterons au parc national du Cotopaxi pour en apprendre sur le volcan actif le plus élevé du pays et visiter le centre d’interprétation. Nous poursuivrons notre exploration avec une balade aux alentours du lac Limpiopungo. Avec ses marécages et sa flore dense, cet écosystème abrite de nombreuses espèces d’oiseaux et de petits mammifères. Dîner. En après-midi, nous visiterons une plantation de roses où nous apprendrons tout sur le processus de plantation et de préparation à l’exportation avant que celles-ci se retrouvent chez les fleuristes. Transfert, installation et souper à l’hôtel. Nuit dans la région du Cotopaxi.

À ne pas manquer

  • Visite du centre d’interprétation du parc national Cotopaxi
  • Balade aux alentours du lac Limpiopungo
  • Visite d’une plantation de roses

Jour 5 | Baños - Riobamba

Déjeuner à l’hôtel. Route vers Baños, jouissant d’un très beau décor naturel puisque la ville est dominée par de nombreuses montagnes verdoyantes, ainsi que par le volcan Tungurahua. Dîner suivi d’une agréable balade pédestre qui nous mènera jusqu’à la grande et impressionnante cascade « Pailón del Diablo », située sur la fameuse route des cascades. Nous expérimenterons également la tarabita, nacelle suspendue à un câble traversant la rivière Pastaza d’une rive à l’autre. Continuation vers Riobamba, l’une des plus anciennes villes du pays, et installation dans une hacienda traditionnelle. Souper à l’hacienda et nuit à Riobamba.

À ne pas manquer

  • Balade jusqu’à la cascade « Pailón del Diablo »
  • Traversée du fleuve Pastaza en tarabita

Jour 6 | Réserve du Chimborazo - Riobamba

Déjeuner à l’hôtel. Notre matinée sera consacrée à la découverte de la réserve faunique du Chimborazo, où se trouve le sommet le plus éloigné du centre de la Terre : le Chimborazo (6 268 m). Lors d’une promenade sur les flancs du volcan, nous serons émerveillés par les paysages de montagnes uniques se déployant devant nous. Nous aurons peut-être même la chance d’apercevoir certains de ses habitants les plus célèbres : les vigognes et les condors. Dîner dans un refuge avec vue sur la nature environnante. Retour à Riobamba. En soirée, nous participerons à un cours de cuisine andine au cours duquel nous sera présentée la richesse culinaire du pays. Souper et nuit à Riobamba.

À ne pas manquer

  • Découverte de la réserve faunique du Chimborazo
  • Cours de cuisine andine à Riobamba

Jour 7 | Guamote - Cuenca

Déjeuner à l’hôtel. Route vers Guamote afin de visiter son célèbre marché, reconnu  comme étant le plus authentique du pays. La plupart des marchands sont issus de communautés indigènes et y proposent des produits alimentaires, agricoles et artisanaux : nous y ferons de belles découvertes! Dîner avant de prendre la route jusqu’au temple inca d’Ingapirca, site archéologique situé à 3 230 m d’altitude, le plus important d’Équateur, que nous visiterons. Route vers la ville coloniale de Cuenca. Installation à l’hôtel, souper et nuit à Cuenca.

À ne pas manquer

  • Découverte de l'authentique marché de Guamote
  • Visite du site archéologique d’Ingapirca

Image
Jour 8 | Cuenca

Déjeuner à l’hôtel. La journée sera consacrée à l’exploration de Cuenca, troisième plus grande ville du pays, surnommée la « Florence équatorienne » et classée au patrimoine culturel de l’humanité par l’UNESCO. Départ pour un tour guidé du centre historique de Cuenca dont l’architecture a été soigneusement préservée. Nous y verrons, entre autres, le marché aux fleurs et la place San Francisco avant d’accéder au belvédère de Turi afin de profiter d’une vue panoramique sur la ville. Dîner dans un restaurant traditionnel. En après-midi, visite du musée des cultures aborigènes pour nous imprégner des anciennes cultures précolombiennes. Nous poursuivrons notre découverte de Cuenca en visitant une fabrique de chapeaux Panama, emblèmes de la ville! Souper au centre-ville puis retour à l’hôtel. Nuit à Cuenca.

À ne pas manquer

  • Tour guidé de Cuenca, incluant son centre historique
  • Accès au belvédère de Turi
  • Visite du musée des cultures aborigènes
  • Visite d’une fabrique de chapeaux Panama

Jour 9 | Guayaquil

Déjeuner à l’hôtel. Nous quitterons la région andine en prenant la route vers Guayaquil. Dîner dans une plantation exploitée par une famille équatorienne. Sur place, nous visiterons les rizières et les plantations de fruits exotiques en plus de comprendre l’importance que revêt toujours l’agriculture dans la vie des Équatoriens. Nous profiterons de notre passage dans la plantation pour apprendre comment préparer un chocolat chaud à partir de la récolte de cacao. Poursuite vers Guayaquil, surnommée la « perle du Pacifique ». Arrivée, installation et souper à l’hôtel. Nuit à Guayaquil.

À ne pas manquer

  • Visite d’une plantation familiale

Image
Jour 10 | Guayaquil

Déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite du parc historique abritant un refuge pour différents écosystèmes caractéristiques de la région, ainsi que des maisons rénovées qui se trouvaient dans le centre-ville il y a plus de 100 ans. Dîner au restaurant. Nous irons ensuite prendre un bain de soleil avec les iguanes du parc Seminario et nous balader sur le Malecón 2000, une agréable promenade aménagée le long du fleuve Guayas. À l’extrémité nord du Malecón, nous gravirons les marches du quartier Las Peñas afin de profiter d’une vue magnifique sur Guayaquil. Souper en ville puis retour à l’hôtel. Nuit à Guayaquil.

À ne pas manquer

  • Visite du parc historique de Guayaquil
  • Bain de soleil avec les iguanes du parc Seminario
  • Balade sur le Malecón 2000

Image
Jour 11 | Guayaquil - Baltra (vol intérieur) - Île Bartolomé

Déjeuner à l’hôtel, puis transfert vers l’aéroport de Guayaquil. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Baltra dans les îles Galápagos. Nous apprécierons le caractère unique du parc national des Galápagos de par sa flore et son incroyable faune. Arrivée et transfert jusqu’à notre bateau de croisière. Embarquement, installation dans nos cabines et dîner à bord. Nous débuterons notre exploration des Galápagos en débarquant sur l’île Bartolomé. Cette île, réputée pour ses célèbres panoramas, nous offrira une vue imprenable sur Pinnacle Rock et sur l’île de Santiago. Ceux qui le désirent pourront faire de la plongée en apnée et qui sait, peut-être croiser des otaries! Retour au bateau. Cocktail de bienvenue et présentation de l’équipage. Souper et nuit à bord.

À ne pas manquer

  • La vue magnifique sur Pinnacle Rock et l’île Santiago
  • Plongée en apnée à l’île Bartolomé

Image
Jour 12 | Île Plaza Sur - Île Seymour Norte

Déjeuner à bord. Départ pour l’île Plaza Sur, reconnue pour sa flore exceptionnelle, concentrée sur une toute petite superficie. Nous pourrons y voir des cactus Opuntia ainsi que de nombreuses espèces d’oiseaux au bord de ses falaises. Retour au bateau et dîner. Départ avec un guide naturaliste pour une excursion sur l’île Seymour Norte reconnue pour ses iguanes marins et terrestres, ses otaries, sa colonie de fous à pattes bleues ainsi que ses superbes frégates. Retour sur le bateau. Souper et nuit à bord.

À ne pas manquer

  • La flore exceptionnelle de l’île Plaza Sur
  • Les iguanes et les frégates de l’île Seymour Norte

Image
Jour 13 | Île San Cristobal

Déjeuner à bord. Nous débarquerons sur la plage de Punta Pitt, sur l’île San Cristobal, afin d’atteindre un point de vue d’où il est possible d’observer les trois espèces de fous de la région. Le fou à pattes rouges est généralement perché sur les Cordia Lutea ou les petits arbres, tandis que le fou masqué se promène le long de la falaise et le fou à pattes bleues, lui, erre un peu plus loin dans les terres. Plongée en apnée pour ceux qui le désirent. Retour au bateau et dîner. En après-midi, nous nous dirigerons vers le nord de l’île San Cristobal pour découvrir le secteur de Cerro Brujo. Sa plage de sable blanc est l’une des plus belles de l’archipel et son lagon accueille plusieurs espèces d’oiseaux. Retour au bateau et souper. Nuit à bord.

À ne pas manquer

  • Les trois espèces de fous présents sur l’île San Cristobal
  • La plage de sable blanc de Cerro Brujo

Image
Jour 14 | Île San Cristobal - Quito (vol intérieur) - Otavalo

Déjeuner à bord. Débarquement et départ vers le centre d’élevage des tortues géantes de l’île San Cristobal. Ici, nous pourrons observer les habitants les plus emblématiques des Galápagos, tout en constatant les efforts mis de l’avant pour préserver cette espèce menacée. Dîner boîte à lunch puis transfert vers l’aéroport de San Cristobal. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Quito. Arrivée, transfert vers Otavalo et installation à l’hôtel. Souper et nuit à Otavalo.

À ne pas manquer

  • Visite du centre d’élevage des tortues géantes de l’île San Cristobal

Jour 15 | Otavalo

Déjeuner à l’hôtel. Départ vers le lac volcanique de Cuicocha et excursion en bateau pour apprécier la beauté de la nature environnante. Situé dans la réserve écologique de Cotacachi-Cayapas, le lac se trouve dans une caldeira formée par une éruption volcanique il y a plus de 3 000 ans. Nous nous dirigerons ensuite vers une communauté autochtone où nous serons accueillis par les habitants. Dîner dans la communauté. Nous pourrons profiter de ce moment pour échanger sur la culture et les défis que doivent relever les villages andins pour préserver leur identité kichwa, tout en utilisant les nouvelles technologies. Retour à Otavalo. Souper d’au revoir avec animation musicale, accompagné d’un cocktail typique. Nuit à Otavalo.

À ne pas manquer

  • Excursion en bateau sur le lac volcanique de Cuicocha
  • Visite d'une communauté autochtone
  • Animation musicale et cocktail typique lors du souper d'au revoir

Jour 16 | Quito - Montréal

Déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport de Quito selon l’horaire du vol. Assistance aux formalités d’enregistrement et vol de retour vers Montréal. Arrivée à Montréal.

Votre itinéraire en image

Prix

Prix par personne en occupation double

9780$

Rabais paiement par chèque ou paiement bancaire si applicable

-285$

Prix par personne

9495$

Option(s) possible(s)

Supplément par personne en occupation double, cabine STANDARD PLUS (avec deux hublots)

495$

Supplément par personne en occupation double, cabine SUITE JUNIOR (avec deux fenêtres panoramiques)

965$

Compensez les émissions de CO2 de ce voyage

L'ensemble de ce voyage équivaut à 3.65 tonnes de CO2 à compenser.

OPTIONNEL : Compenser ce voyage en plantant 18 arbres avec la collaboration de Compensation CO2 Québec

81$

Instructions

Inclusions et exclusions

Inclusions

  • Les vols internationaux Montréal / Quito / Montréal 
  • Les vols intérieurs Guayaquil / Baltra et San Cristobal / Quito
  • Les taxes internationales et nationales d’aéroports
  • Le fonds d’indemnisation OPC
  • Un accompagnateur de l’équipe Traditours durant tout le séjour
  • Un guide national parlant français avant et après la croisière dans les Galápagos 
  • Un guide local hispanophone dans les parcs nationaux du Cotopaxi et du Chimborazo
  • Les services de guides naturalistes à bord du M/V Galápagos Legend
  • Les transports et transferts en autobus climatisé
  • 12 nuitées en hôtels et haciendas 3* sup. et 4* (normes locales)
  • 3 nuitées à bord du M/V Galápagos Legend (ou similaire)
  • Les taxes et services
  • Tous les repas, sans exception, tels que mentionnés au programme, dont :
    - Un souper dans un restaurant avec vue panoramique à Quito
    - Un dîner avec vue panoramique au cratère de Pululahua
    - Un dîner dans un refuge au parc national du Chimborazo
    - Un dîner dans une plantation près de Guayaquil
    - Un cocktail de bienvenue à bord du M/V Galápagos Legend
    - Un souper d’au revoir avec animation musicale à Otavalo accompagné d’un cocktail 
  • Toutes les visites, découvertes, droits d’entrée et activités mentionnés au programme, dont :

Quito et ses environs

  • Visite du centre historique où l’on trouve des églises ouvragées, de petites places pavées et d’étroites ruelles bordées de maisons coloniales
  • Montée au mirador du Panecillo 
  • Visite du musée Guayasamin et de la Capilla del hombre
  • Arrêt au monument de Mitad del Mundo
  • Visite du musée ethnographique de Mitad del Mundo
  • Visite du musée interactif Intiñan
  • Visite de la basilique del Voto Nacional
  • Découverte du quartier d’artisans de la Ronda

Parc national du Cotopaxi et ses environs

  • Visite du centre d’interprétation du volcan Cotopaxi
  • Balade aux alentours du lac Limpiopungo
  • Visite d’une plantation de roses

Chimborazo et ses environs

  • Découverte de la réserve faunique du Chimborazo
  • Promenade sur les flancs du volcan Chimborazo

Ingapirca

  • Visite du temple inca d’Ingapirca

Cuenca

  • Tour guidé du centre historique de Cuenca où nous verrons, entre autres, le marché aux fleurs et la place San Francisco
  • Montée au belvédère de Turi
  • Visite du musée des cultures aborigènes
  • Visite d’une fabrique de chapeaux Panama

Guayaquil et ses environs

  • Visite d’une plantation familiale de riz et fruits exotiques et préparation d’un chocolat chaud à partir de la récolte de cacao
  • Visite du parc historique de Guayaquil
  • Bain de soleil avec les iguanes du parc Seminario
  • Balade sur le Malecón 2000 et ascension du quartier Las Peñas

Îles Galápagos

  • Exploration des plus belles îles des Galápagos (Bartolomé, Plaza Sur, Seymour Norte et San Cristobal)
  • Plongée en apnée, pour ceux qui le désirent, sur l’île Bartolomé et l’île San Cristobal
  • Visite du centre d’élevage des tortues géantes sur l’île San Cristobal

Otavalo et ses environs

  • Visite du marché artisanal d’Otavalo
  • Excursion en bateau sur le lac volcanique de Cuicocha
  • Visite d’une communauté autochtone

Note : L’ordre des activités et les horaires de navigation peuvent varier selon les conditions météorologiques. L'itinéraire de la croisière aux Galapagos peut être modifié par le croisiériste à tout moment en fonction des règles de protection de la faune et la flore.

Les plus Traditours

Exclusions

La taxe d’entrée au parc national des îles Galapagos, les pourboires et les dépenses personnelles.

Les coups de coeur Voyages Traditours inclus:

  • Souper-spectacle avec ballet folklorique à Quito
  • Balade pédestre à Baños pour découvrir la cascade « Pailón del Diablo »
  • Expérimentation de la tarabita (nacelle suspendue à un cable) à Baños
  • Cours de cuisine andine à Riobamba
  • Découverte du marché traditionnel de Guamote
  • Une croisière de 3 nuits au coeur des îles Galápagos

Conférences

Aucune conférence n'a été trouvée.
Vous désirez être averti lorsqu'une conférence sera prévue dans votre région ?

Signaler votre intérêt

Nos voyageurs en parlent

Consultez les avis et commentaires de nos récents voyageurs.

Pour ce deuxième Voyage Mystère pour nous, encore une fois, Traditours a su relever ce grand défit. Équateur, pays où on a rencontré des animaux terrestres, marins ou autres. Ce, sans parler de la flore qui est plus que diversifiée. Que dire des gens qui nous accueillent et nous racontent leur pays avec tellement d'amour qu'on ne peut faire autrement que d'y laisser un petit coin d...

Mon deuxième Voyage Mystère s'achève et déjà envie de repartir pour le prochain. L'Équateur : toujours dans l'attente du lendemain afin de découvrir les couleurs, la culture et la géographie équatorienne si diversifiées. Les connaissances de notre guide, rien ne lui échappait et sa sensibilité restera toujours gravée , notre chauffeur : prévenant. La cerise sur le gâteau : les île...

Nous avons fait huit voyages avec l'agence Traditours dont deux Voyages Mystère. Comme toujours, cette agence ne cesse de nous étonner. Nous avons découvert un pays magnifique et des gens accueillants. Quelle splendeur que ces montagnes allant au-dessus de 4 000 mètres. Lorsque notre guide local nous a raconté une partie de sa vie, on aurait pu entendre une mouche voler. Que dire d...

Voyage Mystère Équateur & îles Galápagos, excellente occasion de dépasser des limites sans appréhensions à l'avance. Ce voyage m'a permis de rencontrer des personnes authentiques qui nous ont communiqués tout simplement leur expérience de vie et l'amour pour leur pays.

Voyageant depuis 1975 au rythme de deux voyages par an, nous avons fini par rejoindre Jacques Rodier et l'équipe Traditours. Après deux voyages, Namibie et Chine, nous avons pu apprécier son sérieux et son efficacité , nous nous sommes décidés pour le Voyage Mystere 2010 et là, Jacques nous a encore étonnés. À quelques heures du départ, nous avons appris notre destination. L'Équate...

Vous pourriez aimer

Suggestions de destinations à découvrir!

Voyage organisé en Colombie

Découvrir

Voyage organisé au Mexique

Découvrir

Croisières en Amérique latine & Antarctique

Découvrir