17 jours - À partir de 11695$

Voyage organisé au Japon

Traditions ancestrales et modernité

Prendre un rendez-vous

Notes sur ce départ

    Jumelage femme disponible

Votre itinéraire

Voir la carte Imprimer
Jour 1 | Montréal - Tokyo

Rencontre avec notre accompagnateur de l’équipe Traditours à l’aéroport de Montréal. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Tokyo, au Japon. Repas et nuit dans l’avion. 

Jour 2 | Tokyo

Dès notre arrivée à Tokyo, nous serons accueillis par notre guide national francophone. Tout au long de notre séjour, nous découvrirons la culture, l’histoire, la gastronomie ainsi que les plus beaux attraits de ce pays contrastant. Transfert, installation, souper et nuit à Tokyo.

Jour 3 | Tokyo

Déjeuner. Nous  débuterons notre découverte de Tokyo par la visite du musée du Samouraï où une exposition d’armures, de casques et d’armes nous permettra de nous immerger dans cet univers guerrier traditionnel. Dîner. En après-midi, un cours de taiko nous donnera l’occasion d’apprendre les rudiments de cet art typiquement japonais de jouer du tambour. Puis, nous quitterons pour la visite de l’élégant sanctuaire Meiji Jingu. Plus grand lieu de culte shintoïste du pays, ce sanctuaire est dédié aux âmes divines de l’empereur et de sa femme. Retour à l’hôtel. En fin de journée, nous partirons à la découverte du quartier branché de Shibuya, le cœur vibrant de la capitale. Nous y verrons, entre autres, la fameuse statue du chien Hachiko. Souper dans un izakaya typique ou bistrot à la japonaise. Retour à l’hôtel et nuit à Tokyo.

À ne pas manquer

  • Visite du musée du Samouraï
  • Participation à un cours de taiko, tambour japonais
  • Visite du sanctuaire Meiji Jingu
  • Découverte du quartier branché de Shibuya et de la fameuse statue du chien Hachiko
  • Souper dans un izakaya typique ou bistrot à la japonaise

Jour 4 | Nikko - Tokyo

Déjeuner. Route en direction de la ville de Nikko, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1999. Elle se situe au pied des montagnes, au milieu de forêts de cryptomerias, de cèdres et de pins. Ascension en téléphérique jusqu’au plateau Akechidaira nous offrant ainsi une vue sur la cascade et le lac environnants. Dîner au restaurant. Visite du sanctuaire shinto Toshogu, inscrit au patrimoine de l’UNESCO. Retour à Tokyo. Souper et nuit à l’hôtel à Tokyo.

À ne pas manquer

  • Découverte de Nikko, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO
  • Ascension en téléphérique jusqu'au plateau Akechidaira
  • Visite du sanctuaire shinto Toshogu, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO

Jour 5 | Tokyo

Déjeuner. Nous débuterons notre journée par un arrêt dans les jardins du palais impérial, havre de paix au cœur de l’animation de la métropole. Nous aurons ensuite l’opportunité de préparer notre propre dîner lors d’un cours de cuisine de sushis offert par un chef japonais. Nous poursuivrons notre découverte par la visite du temple bouddhiste d’Asakusa. En fin de journée, l’ascension d’un gratte-ciel nous permettra de profiter d’une vue panoramique imprenable sur la mégalopole. Départ pour un souper-croisière en yakatabune. Retour et nuit à l’hôtel à Tokyo.

À ne pas manquer

  • Arrêt aux jardins du palais impérial
  • Préparation d'un repas de sushis, lors d'un cours de cuisine offert par un chef japonais
  • Découverte du temple d’Asakusa 
  • Ascension d’un gratte-ciel pour profiter d’une vue panoramique sur la mégalopole
  • Souper-croisière en yakatabune

Jour 6 | Hakone - Mont Fuji - Suwa

Déjeuner. Transfert vers la ville de Hakone, située dans une région montagneuse. Nous emprunterons le téléphérique Hakone afin de profiter de l’une des vues les plus appréciées sur le mont Fuji. Dîner. En route vers Suwa, nous visiterons le musée d'art d'Itchiku Kubota où nous en apprendrons davantage sur les différentes techniques utilisées pour la teinture du kimono. Arrivée et installation dans un ryokan, hébergement typiquement japonais, où nous pourrons profiter des onsens à notre guise. Souper traditionnel et nuit à Suwa.

À ne pas manquer

  • Ascension en téléphérique Hakone pour admirer le mont Fuji
  • Visite du musée d'art d'Itchiku Kubota, consacré aux techniques de teinture du Kimono
  • Installation dans un ryokan et utilisation des onsens
  • Souper traditionnel au ryokan

Jour 7 | Matsumoto - Takayama

Déjeuner. En chemin vers Takayama, nous visiterons le château historique de Matsumoto, construit en 1504 et surnommé le « corbeau » en raison de sa couleur noire. Dîner au restaurant. En après-midi, nous ferons la visite d’une plantation de wasabi, suivie d’une dégustation. Le wasabi s'utilise principalement mélangé à la sauce de soja pour y tremper les sushis et les sashimis : un ingrédient très important dans la cuisine japonaise. Transfert à Takayama et installation à l’hôtel. Souper et nuit à Takayama.

À ne pas manquer

  • Visite du château historique de Matsumoto
  • Visite d'une plantation de wasabi, suivie d'une dégustation

Jour 8 | Takayama

Déjeuner. Ce matin, nous longerons la rivière Miyagawa pour découvrir un important marché de la ville de Takayama. Puis, nous visiterons le musée des Chars allégoriques, richement décorés, utilisés lors du festival de Takayama. Nous déambulerons par la suite dans le quartier historique de Kamisannomachi et apprécierons ses ruelles bordées d’anciennes maisons marchandes. Dîner. Puis, nous effectuerons une visite à une distillerie de saké suivie d’une dégustation. Retour, souper et nuit à l’hôtel à Takayama.

À ne pas manquer

  • Découverte de l'un des principaux marchés de Takayama
  • Visite du musée des Chars allégoriques
  • Promenade dans le quartier historique de Kamisannomachi
  • Visite à une distillerie de saké suivie d'une dégustation

Jour 9 | Shirakawago - Kanazawa

Déjeuner. Départ vers le village de montagnes de Shirakawago reconnu pour ses maisons au toit très pentu, à l’architecture typiquement campagnarde. Visite d’une maison traditionnelle nommée minka et découverte des quartiers classés au patrimoine mondial de l’humanité. Nous aurons aussi l’opportunité d’admirer la charmante bourgade depuis un pont d’observation. Après le dîner, nous visiterons un atelier de fabrication de papier à la main selon la technique traditionnelle du washi. Transfert vers Kanazawa et installation à l’hôtel. Souper et nuit à Kanazawa.

À ne pas manquer

  • Promenade dans le village de montagnes de Shirakawago
  • Visite d'une maison traditionnelle nommée minka
  • Vue de la charmante bourgade depuis un pont d’observation
  • Visite d'un atelier de fabrication de papier à la main

Jour 10 | Kanazawa

Déjeuner. La journée sera consacrée à la visite de la ville de Kanazawa, le « marécage de l'or », situé entre les Alpes japonaises et la mer du Japon. Nous ferons la découverte de vieux quartiers de l’époque Edo, de rues bordées de résidences seigneuriales, et du magnifique jardin Kenroku-en, considéré comme l’un des plus beaux du pays grâce à son architecture paysagiste classique avec bassins et ruisseaux. Nous assisterons, aussi, à l’art ancien de la cérémonie du thé, animée par une maiko, une apprentie geisha. Puis, nous effectuerons une promenade dans Higashichaya, le quartier traditionnel des geishas. Dîner. En après-midi, nous découvrirons l’ancien quartier des samouraïs, Nagamachi, ainsi que la maison familiale Nomura. Enfin, nous participerons à un atelier artisanal portant sur l’utilisation de la feuille d’or. Souper et nuit à Kanazawa. 

À ne pas manquer

  • Journée de visite dans le village de Kanazawa
  • Visite du magnifique jardin Kenroku-en
  • Participation à l’art ancien de la cérémonie du thé, animée par une maiko, une apprentie geisha 
  • Promenade dans Higashichaya, le quartier des geishas et dans l'ancien quartier des samouraïs, Nagamachi
  • Découverte de la maison familiale Nomura
  • Participation à un atelier artisanal portant sur l'utilisation de la feuille d'or

Jour 11 | Kanazawa - Kyoto

Après le déjeuner, transfert à la gare de Kanazawa et départ en train à grande vitesse vers Kyoto, capitale de la paix et de la tranquillité. Arrivée et dîner. Avec ses multiples temples, ses jardins japonais, ses palais et son architecture, Kyoto est considéré comme le centre culturel du Japon. Nous débuterons avec la visite du sanctuaire shinto de Fushimi Inari, dédié aux divinités de l’agriculture et plus particulièrement à celles de la montagne. Nous poursuivrons avec la visite du musée du saké Gekkeikan Okura. Transfert, installation et souper à l’hôtel. Nuit à Kyoto.

À ne pas manquer

  • Transfert à Kyoto en train à grande vitesse
  • Visite du sanctuaire shinto de Fushimi Inari
  • Visite du musée du saké Gekkeikan Okura

Jour 12 | Kyoto

Déjeuner. La journée sera consacrée à la visite guidée de Kyoto, ancienne capitale du Japon pendant un millénaire, qui compte de très nombreux endroits classés au patrimoine de l'humanité par l'UNESCO. Nous en apprendrons davantage sur le bouddhisme, une des religions principales au Japon avec le shintoïsme. Visite du temple Sanjusagendo qui renferme 1 001 statues de bois représentant des divinités bouddhistes. Ensuite, nous nous promènerons dans le quartier Gion au fil de ses rues définies par ses vieux bâtiments en bois, ses maisons de thé et ses restaurants japonais typiques. Dîner exclusif dans une maison traditionnelle de geishas. En après-midi, visite du temple Kiyomizu-dera qui tient son nom de la chute d'eau qui se trouve à l'intérieur de son enceinte. Nous poursuivrons avec la découverte du plus long marché local de Kyoto, le marché Nishiki. Souper. Retour à l’hôtel et nuit à Kyoto.

À ne pas manquer

  • Visite guidée de Kyoto, incluant son temple Sanjusagendo et le quartier Gion
  • Dîner exclusif dans une maison traditionnelle de geishas
  • Visite du temple Kiyomizu-dera et de sa chute d'eau
  • Promenade dans le marché Nishiki

Jour 13 | Kyoto

Déjeuner. Route vers le quartier d’Arashiyama afin de découvrir le temple bouddhiste Tenryū-ji, sa forêt de bambous  et le fameux pont Togetsukyo qui était un point de repère important pour le quartier d’Arashiyama. Dîner. Durant l’après-midi nous visiterons, entre autres, le temple Ryoan-ji avec son jardin de pierres, et de l’impressionnant temple du pavillon d’or, aussi connu sous le nom de Kinkakuji. Situé dans le jardin, le temple se démarque par son reflet dans l’étang et ses deux étages supérieurs en or. Retour à l’hôtel. En soirée, découverte de la station de train illuminée. Souper. Nuit à Kyoto.

À ne pas manquer

  • Découverte du temple bouddhiste Tenryū-ji
  • Traversée de la forêt de bambous d'Arashiyama pour découvrir le pont Togetsukyo
  • Visite du temple Ryoan-ji et du temple du pavillon d'or, Kinkakuji
  • Découverte de la station de train illuminée

Jour 14 | Kyoto - Miyajima - Hiroshima

Déjeuner. Transfert à pied à la gare de Kyoto afin de monter à bord d’un train à grande vitesse, nommé Shinkansen. Départ vers Hiroshima, lieu universellement connu pour avoir été la cible du premier bombardement atomique de l’Histoire. Arrivée et dîner. Nous prendrons ensuite un traversier jusqu’à l’île de Miyajima afin de visiter le sanctuaire Itsukushima Jingu. Retour à Hiroshima. Installation, souper et nuit à l’hôtel. 

À ne pas manquer

  • Transfert à Hiroshima par un train à grande vitesse, le Shinkansen
  • Traversier jusqu'à l'île de Miyajima pour la visite du sanctuaire Itsukushima Jingu

Jour 15 | Hiroshima - Himeji - Osaka

Déjeuner. Ce matin, nous ferons la visite du parc du mémorial de la Paix d’Hiroshima qui a été construit en hommage aux victimes du bombardement lors de la Deuxième Guerre mondiale. Puis, nous continuerons par la visite du musée du Mémorial de la Paix qui présente l’histoire tragique de l’attaque, et dont l’objectif est de contribuer à l’abolition des armes nucléaires dans le monde entier. Transfert à la gare d’Hiroshima afin de monter à bord d’un train à grande vitesse. Départ vers Himeji où nous visiterons le château portant le même nom. Datant du 14e siècle, il est le mieux préservé et le plus connu du Japon. Dîner. Poursuite en train vers Osaka, une des plus grandes villes du Japon et le centre commercial et industriel de l’ouest. Transfert et installation à l’hôtel. En fin de journée, tour de ville by night au cours duquel nous nous promènerons dans les quartiers Dotonbori et Shinsaibashi, célèbres pour leurs théâtres historiques, leurs magasins, et leurs nombreuses enseignes lumineuses. Souper et nuit à Osaka.

À ne pas manquer

  • Visite du parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima
  • Visite du musée du Mémorial de la Paix
  • Transfert à Himeji en train à grande vitesse
  • Visite du château d'Himeji, datant du 14e siècle
  • Transfert en train vers Osaka pour découvrir une des plus grandes villes du Japon
  • Tour de ville by night incluant les célèbres quartiers Dotonbori et Shinsaibashi

Jour 16 | Nara - Osaka

Déjeuner. Départ vers Nara, première capitale du Japon, fondée en 710. Visite du temple Todaiji, la plus grande construction en bois au monde . Il abrite une immense statue de Bouddha. Promenade dans le parc de Nara, situé au pied du mont Wakakusa, où nous apercevrons des daims. Selon une légende locale, ceux-ci seraient sacrés suite à la visite par l’un des quatre dieux du temple Kasuga. Après le dîner, retour à Osaka et visite de son château. Nous nous rendrons ensuite à l’Umeda Sky Building dont nous ferons l’ascension. Constitué de 2 tours de 40 étages, connectées au centre par un pont-atrium, il nous offrira une vue imprenable sur la ville. Retour à l’hôtel, souper d’au revoir et nuit à Osaka.

À ne pas manquer

  • Visite du temple Todaiji de Nara
  • Promenade dans le parc de Nara, parmi les daims sacrés
  • Visite du château d'Osaka
  • Ascension de l'Umeda Sky Building

Jour 17 | Osaka - Montréal

Déjeuner. Transfert à l’aéroport d’Osaka et assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de Montréal. Repas dans l’avion. Arrivée à Montréal.

Votre itinéraire en image

Prix

Prix par personne en occupation double

12045$

Rabais paiement par chèque ou paiement bancaire si applicable

-350$

Prix par personne

11695$

Le supplément pour une chambre individuelle est de 1795$. Sur demande, nous pouvons tenter de vous jumeler, sans supplément.

Compensez les émissions de CO2 de ce voyage

L'ensemble de ce voyage équivaut à 1.80 tonnes de CO2 à compenser.

OPTIONNEL : Compenser ce voyage en plantant 9 arbres avec la collaboration de Compensation CO2 Québec

40$

Instructions

Inclusions et exclusions

Inclusions

  • Les vols internationaux Montréal / Tokyo & Osaka / Montréal
  • Les taxes internationales d’aéroports
  • Le fonds d’indemnisation OPC
  • Un accompagnateur de l’équipe Traditours durant tout le séjour
  • Un guide national francophone durant tout le séjour
  • Le service d’écouteurs individuels pendant tout le circuit (à partir de 15 participants)
  • Le transport en autocar climatisé
  • Les transferts Kanazawa / Kyoto, Kyoto / Hiroshima, Hiroshima / Himeji et Himeji / Osaka en train à grande vitesse
  • 15 nuitées au Japon, dont 14 nuitées en hôtels 4* et 5* et 1 nuitée dans un ryokan (hébergement traditionnel)
  • Les taxes et services
  • Le service complet du port des bagages
  • Tous les repas, sans exception, durant votre séjour, tels que mentionnés au programme, dont :
    - Souper dans un izakaya typique ou bistrot à la japonaise à Tokyo
    - Préparation de notre propre dîner lors d’un cours de cuisine de sushis offert par un chef japonais à Tokyo
    - Souper-croisière en yakatabune dans la baie d’Odaiba à Tokyo
    - Souper traditionnel dans un ryokan à Suwa
    - Dégustation de wasabi à Matsumoto
    - Dîner exclusif dans une maison traditionnelle de geishas à Kyoto
    - L’eau à tous les repas ainsi que le thé selon les lieux visités
  • Toutes les visites, activités, excursions, croisières, spectacles et by night mentionnés au programme, dont :


Tokyo :

  • Visite du musée du Samouraï
  • Visite de l’élégant sanctuaire Meiji Jingu
  • Découverte du quartier branché de Shibuya et de la fameuse statue du chien Hachiko
  • Arrêt aux jardins du palais impérial
  • Découverte du temple d’Asakusa 
  • Ascension d’un gratte-ciel pour profiter d’une vue panoramique sur la mégalopole

Nikko :

  • Ascension en téléphérique jusqu’au plateau Akechidaira
  • Visite du sanctuaire Shinto Toshogu

Hakone et ses environs :

  • Visite du musée d’art d’Itchiku Kubota

Matsumoto :

  • Visite du château historique de Matsumoto
  • Visite d’une plantation de wasabi

Takayama :

  • Visite d’un marché et du quartier de Kamisannomachi
  • Visite du musée des Chars allégoriques
  • Visite d’une distillerie de saké suivie d’une dégustation

Shirakawago :

  • Découverte du village
  • Vue de la charmante bourgade depuis un pont d’observation

Kanazawa : 

  • Visite de la ville où nous découvrirons le jardin Kenroku-en, le quartier des geishas, l’ancien quartier des samouraïs et la maison familiale Nomura
  • Participation à un atelier artisanal portant sur l’utilisation de la feuille d’or

Kyoto : 

  • Visite guidée de Kyoto
  • Visite du sanctuaire shinto de Fushimi Inari
  • Visite du musée du saké Gekkeikan Okura
  • Découverte du quartier Gion
  • Visite du site du temple Kiyomizu-dera
  • Découverte du marché Nishiki
  • Découverte du temple bouddhiste Tenryū-ji
  • Découverte de la station de train illuminée

Hiroshima et l’île Miyajima :

  • Visite du parc et du musée du Mémorial de la Paix

Himeji : 

  • Visite de son château datant du 14e siècle

Osaka :

  • Promenade dans les quartiers Dotonbori et Shinsaibashi
  • Visite du château d’Osaka
  • Ascension à l’observatoire du Umeda Sky Building

Nara :

  • Visite du temple Todaiji et son immense statue de Bouddha

 

Note : Considérant que nous sommes à plusieurs mois du départ, ce programme pourrait faire l’objet de quelques modifications mineures. Si tel était le cas, ces modifications n’altéreront ni l’intérêt ni la qualité du séjour.

Les plus Traditours

Exclusions

Les dépenses personnelles et les pourboires.

Les coups de coeur Voyages Traditours inclus:

  • Participation à un cours de taiko qui nous donnera l’occasion d’apprendre les rudiments de cet art typiquement japonais de jouer du tambour à Tokyo
  • Expérience à bord du téléphérique Hakone afin de profiter des vues les plus appréciées sur le mont Fuji, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO
  • Visite d’une maison de style traditionnel et d’un atelier de fabrication de papier à la main à Shirakawago
  • Participation à l’art ancien de la cérémonie du thé, animée par une maiko, une apprentie geisha à Kanazawa
  • Visite du temple Sanjusagendo qui renferme 1 001 statues de bois représentant des divinités bouddhistes à Kyoto
  • Découverte de la forêt de bambous et du fameux pont Togetukyo à Kyoto
  • Visite du temple Ryoan-ji avec son jardin de pierres et de l’impressionnant temple du pavillon d’or, aussi connu sous le nom de Kinkakuji à Kyoto
  • Trajet en traversier vers l’île de Miyajima afin de visiter le sanctuaire Itsukushima Jingu
  • Promenade dans le parc de Nara, situé au pied du mont Wakakusa, où nous apercevrons des daims sacrés.

Conférences

Japon

mercredi 1 mai 2024 | 14:00

Laval - Voyages Traditours

Japon

mercredi 15 mai 2024 | 18:00

Québec - Voyages Traditours (Québec)

Japon

jeudi 16 mai 2024 | 10:00

Brossard - Quartier Dix30, Hôtel Alt

Nos voyageurs en parlent

Consultez les avis et commentaires de nos récents voyageurs.

Nous venons de terminer un voyage de 18 jours au Japon avec Traditours. Quel merveilleux voyage! Quels beaux souvenirs! Nous avons visité des sites superbes dont, entre autres, le célèbre Pavillon d'Or et le quartier des geishas à Kyoto, le palais impérial à Tokyo, la maison des Samouraïs Nomoura à Kanazawa et la visite du Musée Mémorial de la Paix à Hiroshima étant les plus connus...

De retour du Japon, ce merveilleux pays... exotique à souhait. D'abord la température. Nous avons eu des températures au-dessus des normales de saison c.à.d. du 24C à 30C et deux petites journées de pluie qui n'ont pas dérangé les visites. L'hébergement très bien dans son ensemble. Une nuit au Ryokan, ces auberges typiques du pays avec bain thermal, fameux. Les repas, le matin part...

Un grand rêve s’est réalisé, enfin : j’ai visité le Japon. Quel voyage magnifique nous avons fait Jules et moi! Nous avons été impressionnés par la chaleur de l’accueil de ce peuple beau et souriant. Plusieurs d’entre nous ont été interviewés par de jeunes étudiants en visite sur certains sites en même temps que nous. Ils étaient tous très curieux de savoir d’où nous venions, ce qu...

Lorsqu’on décide de voyager vers des pays inconnus et exotiques, il faut être ouverts pour reconnaître et accepter les valeurs, les coutumes et les mœurs de ces pays, sans les juger. Cet amalgame entre différentes conceptions de la vie est d’autant mieux atteint lorsqu’on se confie à l’agence de vo...

Le Japon en avril... Lorsque nous relisons les notes que nous avons prises chaque jour de notre voyage au Japon, nous constatons que nous sommes allés d’émerveillement en émerveillement! Aucun incident fâcheux durant le voyage, une température favorable, un groupe agréable, très respectueux et très ponctuel, une accompagnatrice et une guide locale absolument extraordinaires, énerg...

Votre itinéraire

Voir la carte Imprimer
Jour 1 | Montréal - Tokyo

Rencontre avec notre accompagnateur de l’équipe Traditours à l’aéroport de Montréal. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de Tokyo, au Japon. Repas et nuit dans l’avion. 

Jour 2 | Tokyo

Dès notre arrivée à Tokyo, nous serons accueillis par notre guide national francophone. Tout au long de notre séjour, nous découvrirons la culture, l’histoire, la gastronomie ainsi que les plus beaux attraits de ce pays contrastant. Transfert, installation, souper et nuit à Tokyo.

Jour 3 | Tokyo

Déjeuner. Nous  débuterons notre découverte de Tokyo par la visite du musée du Samouraï où une exposition d’armures, de casques et d’armes nous permettra de nous immerger dans cet univers guerrier traditionnel. Dîner. En après-midi, un cours de taiko nous donnera l’occasion d’apprendre les rudiments de cet art typiquement japonais de jouer du tambour. Puis, nous quitterons pour la visite de l’élégant sanctuaire Meiji Jingu. Plus grand lieu de culte shintoïste du pays, ce sanctuaire est dédié aux âmes divines de l’empereur et de sa femme. Retour à l’hôtel. En fin de journée, nous partirons à la découverte du quartier branché de Shibuya, le cœur vibrant de la capitale. Nous y verrons, entre autres, la fameuse statue du chien Hachiko. Souper dans un izakaya typique ou bistrot à la japonaise. Retour à l’hôtel et nuit à Tokyo.

À ne pas manquer

  • Visite du musée du Samouraï
  • Participation à un cours de taiko, tambour japonais
  • Visite du sanctuaire Meiji Jingu
  • Découverte du quartier branché de Shibuya et de la fameuse statue du chien Hachiko
  • Souper dans un izakaya typique ou bistrot à la japonaise

Jour 4 | Nikko - Tokyo

Déjeuner. Route en direction de la ville de Nikko, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1999. Elle se situe au pied des montagnes, au milieu de forêts de cryptomerias, de cèdres et de pins. Ascension en téléphérique jusqu’au plateau Akechidaira nous offrant ainsi une vue sur la cascade et le lac environnants. Dîner au restaurant. Visite du sanctuaire shinto Toshogu, inscrit au patrimoine de l’UNESCO. Retour à Tokyo. Souper et nuit à l’hôtel à Tokyo.

À ne pas manquer

  • Découverte de Nikko, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO
  • Ascension en téléphérique jusqu'au plateau Akechidaira
  • Visite du sanctuaire shinto Toshogu, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO

Jour 5 | Tokyo

Déjeuner. Nous débuterons notre journée par un arrêt dans les jardins du palais impérial, havre de paix au cœur de l’animation de la métropole. Nous aurons ensuite l’opportunité de préparer notre propre dîner lors d’un cours de cuisine de sushis offert par un chef japonais. Nous poursuivrons notre découverte par la visite du temple bouddhiste d’Asakusa. En fin de journée, l’ascension d’un gratte-ciel nous permettra de profiter d’une vue panoramique imprenable sur la mégalopole. Départ pour un souper-croisière en yakatabune. Retour et nuit à l’hôtel à Tokyo.

À ne pas manquer

  • Arrêt aux jardins du palais impérial
  • Préparation d'un repas de sushis, lors d'un cours de cuisine offert par un chef japonais
  • Découverte du temple d’Asakusa 
  • Ascension d’un gratte-ciel pour profiter d’une vue panoramique sur la mégalopole
  • Souper-croisière en yakatabune

Jour 6 | Hakone - Mont Fuji - Suwa

Déjeuner. Transfert vers la ville de Hakone, située dans une région montagneuse. Nous emprunterons le téléphérique Hakone afin de profiter de l’une des vues les plus appréciées sur le mont Fuji. Dîner. En route vers Suwa, nous visiterons le musée d'art d'Itchiku Kubota où nous en apprendrons davantage sur les différentes techniques utilisées pour la teinture du kimono. Arrivée et installation dans un ryokan, hébergement typiquement japonais, où nous pourrons profiter des onsens à notre guise. Souper traditionnel et nuit à Suwa.

À ne pas manquer

  • Ascension en téléphérique Hakone pour admirer le mont Fuji
  • Visite du musée d'art d'Itchiku Kubota, consacré aux techniques de teinture du Kimono
  • Installation dans un ryokan et utilisation des onsens
  • Souper traditionnel au ryokan

Jour 7 | Matsumoto - Takayama

Déjeuner. En chemin vers Takayama, nous visiterons le château historique de Matsumoto, construit en 1504 et surnommé le « corbeau » en raison de sa couleur noire. Dîner au restaurant. En après-midi, nous ferons la visite d’une plantation de wasabi, suivie d’une dégustation. Le wasabi s'utilise principalement mélangé à la sauce de soja pour y tremper les sushis et les sashimis : un ingrédient très important dans la cuisine japonaise. Transfert à Takayama et installation à l’hôtel. Souper et nuit à Takayama.

À ne pas manquer

  • Visite du château historique de Matsumoto
  • Visite d'une plantation de wasabi, suivie d'une dégustation

Jour 8 | Takayama

Déjeuner. Ce matin, nous longerons la rivière Miyagawa pour découvrir un important marché de la ville de Takayama. Puis, nous visiterons le musée des Chars allégoriques, richement décorés, utilisés lors du festival de Takayama. Nous déambulerons par la suite dans le quartier historique de Kamisannomachi et apprécierons ses ruelles bordées d’anciennes maisons marchandes. Dîner. Puis, nous effectuerons une visite à une distillerie de saké suivie d’une dégustation. Retour, souper et nuit à l’hôtel à Takayama.

À ne pas manquer

  • Découverte de l'un des principaux marchés de Takayama
  • Visite du musée des Chars allégoriques
  • Promenade dans le quartier historique de Kamisannomachi
  • Visite à une distillerie de saké suivie d'une dégustation

Jour 9 | Shirakawago - Kanazawa

Déjeuner. Départ vers le village de montagnes de Shirakawago reconnu pour ses maisons au toit très pentu, à l’architecture typiquement campagnarde. Visite d’une maison traditionnelle nommée minka et découverte des quartiers classés au patrimoine mondial de l’humanité. Nous aurons aussi l’opportunité d’admirer la charmante bourgade depuis un pont d’observation. Après le dîner, nous visiterons un atelier de fabrication de papier à la main selon la technique traditionnelle du washi. Transfert vers Kanazawa et installation à l’hôtel. Souper et nuit à Kanazawa.

À ne pas manquer

  • Promenade dans le village de montagnes de Shirakawago
  • Visite d'une maison traditionnelle nommée minka
  • Vue de la charmante bourgade depuis un pont d’observation
  • Visite d'un atelier de fabrication de papier à la main

Jour 10 | Kanazawa

Déjeuner. La journée sera consacrée à la visite de la ville de Kanazawa, le « marécage de l'or », situé entre les Alpes japonaises et la mer du Japon. Nous ferons la découverte de vieux quartiers de l’époque Edo, de rues bordées de résidences seigneuriales, et du magnifique jardin Kenroku-en, considéré comme l’un des plus beaux du pays grâce à son architecture paysagiste classique avec bassins et ruisseaux. Nous assisterons, aussi, à l’art ancien de la cérémonie du thé, animée par une maiko, une apprentie geisha. Puis, nous effectuerons une promenade dans Higashichaya, le quartier traditionnel des geishas. Dîner. En après-midi, nous découvrirons l’ancien quartier des samouraïs, Nagamachi, ainsi que la maison familiale Nomura. Enfin, nous participerons à un atelier artisanal portant sur l’utilisation de la feuille d’or. Souper et nuit à Kanazawa. 

À ne pas manquer

  • Journée de visite dans le village de Kanazawa
  • Visite du magnifique jardin Kenroku-en
  • Participation à l’art ancien de la cérémonie du thé, animée par une maiko, une apprentie geisha 
  • Promenade dans Higashichaya, le quartier des geishas et dans l'ancien quartier des samouraïs, Nagamachi
  • Découverte de la maison familiale Nomura
  • Participation à un atelier artisanal portant sur l'utilisation de la feuille d'or

Jour 11 | Kanazawa - Kyoto

Après le déjeuner, transfert à la gare de Kanazawa et départ en train à grande vitesse vers Kyoto, capitale de la paix et de la tranquillité. Arrivée et dîner. Avec ses multiples temples, ses jardins japonais, ses palais et son architecture, Kyoto est considéré comme le centre culturel du Japon. Nous débuterons avec la visite du sanctuaire shinto de Fushimi Inari, dédié aux divinités de l’agriculture et plus particulièrement à celles de la montagne. Nous poursuivrons avec la visite du musée du saké Gekkeikan Okura. Transfert, installation et souper à l’hôtel. Nuit à Kyoto.

À ne pas manquer

  • Transfert à Kyoto en train à grande vitesse
  • Visite du sanctuaire shinto de Fushimi Inari
  • Visite du musée du saké Gekkeikan Okura

Jour 12 | Kyoto

Déjeuner. La journée sera consacrée à la visite guidée de Kyoto, ancienne capitale du Japon pendant un millénaire, qui compte de très nombreux endroits classés au patrimoine de l'humanité par l'UNESCO. Nous en apprendrons davantage sur le bouddhisme, une des religions principales au Japon avec le shintoïsme. Visite du temple Sanjusagendo qui renferme 1 001 statues de bois représentant des divinités bouddhistes. Ensuite, nous nous promènerons dans le quartier Gion au fil de ses rues définies par ses vieux bâtiments en bois, ses maisons de thé et ses restaurants japonais typiques. Dîner exclusif dans une maison traditionnelle de geishas. En après-midi, visite du temple Kiyomizu-dera qui tient son nom de la chute d'eau qui se trouve à l'intérieur de son enceinte. Nous poursuivrons avec la découverte du plus long marché local de Kyoto, le marché Nishiki. Souper. Retour à l’hôtel et nuit à Kyoto.

À ne pas manquer

  • Visite guidée de Kyoto, incluant son temple Sanjusagendo et le quartier Gion
  • Dîner exclusif dans une maison traditionnelle de geishas
  • Visite du temple Kiyomizu-dera et de sa chute d'eau
  • Promenade dans le marché Nishiki

Jour 13 | Kyoto

Déjeuner. Route vers le quartier d’Arashiyama afin de découvrir le temple bouddhiste Tenryū-ji, sa forêt de bambous  et le fameux pont Togetsukyo qui était un point de repère important pour le quartier d’Arashiyama. Dîner. Durant l’après-midi nous visiterons, entre autres, le temple Ryoan-ji avec son jardin de pierres, et de l’impressionnant temple du pavillon d’or, aussi connu sous le nom de Kinkakuji. Situé dans le jardin, le temple se démarque par son reflet dans l’étang et ses deux étages supérieurs en or. Retour à l’hôtel. En soirée, découverte de la station de train illuminée. Souper. Nuit à Kyoto.

À ne pas manquer

  • Découverte du temple bouddhiste Tenryū-ji
  • Traversée de la forêt de bambous d'Arashiyama pour découvrir le pont Togetsukyo
  • Visite du temple Ryoan-ji et du temple du pavillon d'or, Kinkakuji
  • Découverte de la station de train illuminée

Jour 14 | Kyoto - Miyajima - Hiroshima

Déjeuner. Transfert à pied à la gare de Kyoto afin de monter à bord d’un train à grande vitesse, nommé Shinkansen. Départ vers Hiroshima, lieu universellement connu pour avoir été la cible du premier bombardement atomique de l’Histoire. Arrivée et dîner. Nous prendrons ensuite un traversier jusqu’à l’île de Miyajima afin de visiter le sanctuaire Itsukushima Jingu. Retour à Hiroshima. Installation, souper et nuit à l’hôtel. 

À ne pas manquer

  • Transfert à Hiroshima par un train à grande vitesse, le Shinkansen
  • Traversier jusqu'à l'île de Miyajima pour la visite du sanctuaire Itsukushima Jingu

Jour 15 | Hiroshima - Himeji - Osaka

Déjeuner. Ce matin, nous ferons la visite du parc du mémorial de la Paix d’Hiroshima qui a été construit en hommage aux victimes du bombardement lors de la Deuxième Guerre mondiale. Puis, nous continuerons par la visite du musée du Mémorial de la Paix qui présente l’histoire tragique de l’attaque, et dont l’objectif est de contribuer à l’abolition des armes nucléaires dans le monde entier. Transfert à la gare d’Hiroshima afin de monter à bord d’un train à grande vitesse. Départ vers Himeji où nous visiterons le château portant le même nom. Datant du 14e siècle, il est le mieux préservé et le plus connu du Japon. Dîner. Poursuite en train vers Osaka, une des plus grandes villes du Japon et le centre commercial et industriel de l’ouest. Transfert et installation à l’hôtel. En fin de journée, tour de ville by night au cours duquel nous nous promènerons dans les quartiers Dotonbori et Shinsaibashi, célèbres pour leurs théâtres historiques, leurs magasins, et leurs nombreuses enseignes lumineuses. Souper et nuit à Osaka.

À ne pas manquer

  • Visite du parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima
  • Visite du musée du Mémorial de la Paix
  • Transfert à Himeji en train à grande vitesse
  • Visite du château d'Himeji, datant du 14e siècle
  • Transfert en train vers Osaka pour découvrir une des plus grandes villes du Japon
  • Tour de ville by night incluant les célèbres quartiers Dotonbori et Shinsaibashi

Jour 16 | Nara - Osaka

Déjeuner. Départ vers Nara, première capitale du Japon, fondée en 710. Visite du temple Todaiji, la plus grande construction en bois au monde . Il abrite une immense statue de Bouddha. Promenade dans le parc de Nara, situé au pied du mont Wakakusa, où nous apercevrons des daims. Selon une légende locale, ceux-ci seraient sacrés suite à la visite par l’un des quatre dieux du temple Kasuga. Après le dîner, retour à Osaka et visite de son château. Nous nous rendrons ensuite à l’Umeda Sky Building dont nous ferons l’ascension. Constitué de 2 tours de 40 étages, connectées au centre par un pont-atrium, il nous offrira une vue imprenable sur la ville. Retour à l’hôtel, souper d’au revoir et nuit à Osaka.

À ne pas manquer

  • Visite du temple Todaiji de Nara
  • Promenade dans le parc de Nara, parmi les daims sacrés
  • Visite du château d'Osaka
  • Ascension de l'Umeda Sky Building

Jour 17 | Osaka - Montréal

Déjeuner. Transfert à l’aéroport d’Osaka et assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de Montréal. Repas dans l’avion. Arrivée à Montréal.

Votre itinéraire en image

Prix

Prix par personne en occupation double

12045$

Rabais paiement par chèque ou paiement bancaire si applicable

-350$

Prix par personne

11695$

Le supplément pour une chambre individuelle est de 1795$. Sur demande, nous pouvons tenter de vous jumeler, sans supplément.

Compensez les émissions de CO2 de ce voyage

L'ensemble de ce voyage équivaut à 1.80 tonnes de CO2 à compenser.

OPTIONNEL : Compenser ce voyage en plantant 9 arbres avec la collaboration de Compensation CO2 Québec

40$

Instructions

Inclusions et exclusions

Inclusions

  • Les vols internationaux Montréal / Tokyo & Osaka / Montréal
  • Les taxes internationales d’aéroports
  • Le fonds d’indemnisation OPC
  • Un accompagnateur de l’équipe Traditours durant tout le séjour
  • Un guide national francophone durant tout le séjour
  • Le service d’écouteurs individuels pendant tout le circuit (à partir de 15 participants)
  • Le transport en autocar climatisé
  • Les transferts Kanazawa / Kyoto, Kyoto / Hiroshima, Hiroshima / Himeji et Himeji / Osaka en train à grande vitesse
  • 15 nuitées au Japon, dont 14 nuitées en hôtels 4* et 5* et 1 nuitée dans un ryokan (hébergement traditionnel)
  • Les taxes et services
  • Le service complet du port des bagages
  • Tous les repas, sans exception, durant votre séjour, tels que mentionnés au programme, dont :
    - Souper dans un izakaya typique ou bistrot à la japonaise à Tokyo
    - Préparation de notre propre dîner lors d’un cours de cuisine de sushis offert par un chef japonais à Tokyo
    - Souper-croisière en yakatabune dans la baie d’Odaiba à Tokyo
    - Souper traditionnel dans un ryokan à Suwa
    - Dégustation de wasabi à Matsumoto
    - Dîner exclusif dans une maison traditionnelle de geishas à Kyoto
    - L’eau à tous les repas ainsi que le thé selon les lieux visités
  • Toutes les visites, activités, excursions, croisières, spectacles et by night mentionnés au programme, dont :


Tokyo :

  • Visite du musée du Samouraï
  • Visite de l’élégant sanctuaire Meiji Jingu
  • Découverte du quartier branché de Shibuya et de la fameuse statue du chien Hachiko
  • Arrêt aux jardins du palais impérial
  • Découverte du temple d’Asakusa 
  • Ascension d’un gratte-ciel pour profiter d’une vue panoramique sur la mégalopole

Nikko :

  • Ascension en téléphérique jusqu’au plateau Akechidaira
  • Visite du sanctuaire Shinto Toshogu

Hakone et ses environs :

  • Visite du musée d’art d’Itchiku Kubota

Matsumoto :

  • Visite du château historique de Matsumoto
  • Visite d’une plantation de wasabi

Takayama :

  • Visite d’un marché et du quartier de Kamisannomachi
  • Visite du musée des Chars allégoriques
  • Visite d’une distillerie de saké suivie d’une dégustation

Shirakawago :

  • Découverte du village
  • Vue de la charmante bourgade depuis un pont d’observation

Kanazawa : 

  • Visite de la ville où nous découvrirons le jardin Kenroku-en, le quartier des geishas, l’ancien quartier des samouraïs et la maison familiale Nomura
  • Participation à un atelier artisanal portant sur l’utilisation de la feuille d’or

Kyoto : 

  • Visite guidée de Kyoto
  • Visite du sanctuaire shinto de Fushimi Inari
  • Visite du musée du saké Gekkeikan Okura
  • Découverte du quartier Gion
  • Visite du site du temple Kiyomizu-dera
  • Découverte du marché Nishiki
  • Découverte du temple bouddhiste Tenryū-ji
  • Découverte de la station de train illuminée

Hiroshima et l’île Miyajima :

  • Visite du parc et du musée du Mémorial de la Paix

Himeji : 

  • Visite de son château datant du 14e siècle

Osaka :

  • Promenade dans les quartiers Dotonbori et Shinsaibashi
  • Visite du château d’Osaka
  • Ascension à l’observatoire du Umeda Sky Building

Nara :

  • Visite du temple Todaiji et son immense statue de Bouddha

 

Note : Considérant que nous sommes à plusieurs mois du départ, ce programme pourrait faire l’objet de quelques modifications mineures. Si tel était le cas, ces modifications n’altéreront ni l’intérêt ni la qualité du séjour.

Les plus Traditours

Exclusions

Les dépenses personnelles et les pourboires.

Les coups de coeur Voyages Traditours inclus:

  • Participation à un cours de taiko qui nous donnera l’occasion d’apprendre les rudiments de cet art typiquement japonais de jouer du tambour à Tokyo
  • Expérience à bord du téléphérique Hakone afin de profiter des vues les plus appréciées sur le mont Fuji, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO
  • Visite d’une maison de style traditionnel et d’un atelier de fabrication de papier à la main à Shirakawago
  • Participation à l’art ancien de la cérémonie du thé, animée par une maiko, une apprentie geisha à Kanazawa
  • Visite du temple Sanjusagendo qui renferme 1 001 statues de bois représentant des divinités bouddhistes à Kyoto
  • Découverte de la forêt de bambous et du fameux pont Togetukyo à Kyoto
  • Visite du temple Ryoan-ji avec son jardin de pierres et de l’impressionnant temple du pavillon d’or, aussi connu sous le nom de Kinkakuji à Kyoto
  • Trajet en traversier vers l’île de Miyajima afin de visiter le sanctuaire Itsukushima Jingu
  • Promenade dans le parc de Nara, situé au pied du mont Wakakusa, où nous apercevrons des daims sacrés.

Conférences

Japon

mercredi 1 mai 2024 | 14:00

Laval - Voyages Traditours

Japon

mercredi 15 mai 2024 | 18:00

Québec - Voyages Traditours (Québec)

Japon

jeudi 16 mai 2024 | 10:00

Brossard - Quartier Dix30, Hôtel Alt

Nos voyageurs en parlent

Consultez les avis et commentaires de nos récents voyageurs.

Nous venons de terminer un voyage de 18 jours au Japon avec Traditours. Quel merveilleux voyage! Quels beaux souvenirs! Nous avons visité des sites superbes dont, entre autres, le célèbre Pavillon d'Or et le quartier des geishas à Kyoto, le palais impérial à Tokyo, la maison des Samouraïs Nomoura à Kanazawa et la visite du Musée Mémorial de la Paix à Hiroshima étant les plus connus...

De retour du Japon, ce merveilleux pays... exotique à souhait. D'abord la température. Nous avons eu des températures au-dessus des normales de saison c.à.d. du 24C à 30C et deux petites journées de pluie qui n'ont pas dérangé les visites. L'hébergement très bien dans son ensemble. Une nuit au Ryokan, ces auberges typiques du pays avec bain thermal, fameux. Les repas, le matin part...

Un grand rêve s’est réalisé, enfin : j’ai visité le Japon. Quel voyage magnifique nous avons fait Jules et moi! Nous avons été impressionnés par la chaleur de l’accueil de ce peuple beau et souriant. Plusieurs d’entre nous ont été interviewés par de jeunes étudiants en visite sur certains sites en même temps que nous. Ils étaient tous très curieux de savoir d’où nous venions, ce qu...

Lorsqu’on décide de voyager vers des pays inconnus et exotiques, il faut être ouverts pour reconnaître et accepter les valeurs, les coutumes et les mœurs de ces pays, sans les juger. Cet amalgame entre différentes conceptions de la vie est d’autant mieux atteint lorsqu’on se confie à l’agence de vo...

Le Japon en avril... Lorsque nous relisons les notes que nous avons prises chaque jour de notre voyage au Japon, nous constatons que nous sommes allés d’émerveillement en émerveillement! Aucun incident fâcheux durant le voyage, une température favorable, un groupe agréable, très respectueux et très ponctuel, une accompagnatrice et une guide locale absolument extraordinaires, énerg...

Vous pourriez aimer

Suggestions de destinations à découvrir!

Voyage organisé à Singapour & Malaisie

Découvrir

Voyage organisé au Vietnam & Cambodge

Découvrir

Voyage organisé en Nouvelle-Zélande & Australie

Découvrir